aplicación en espacio aislado
in sandbox geplaatste toepassing
espacio aislado oor Nederlands
espacio aislado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
sandbox
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ojo es un espacio aislado.
Ik kwam kijken of je klaar bent voor je reisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tanques de combustible líquido (si están instalados en espacios aislados que no contengan maquinaria);
We pleiten voor minder transport, voor minder gebruik van fossiele brandstoffen en voor een meer en grotere volwaardige ecologische Unie.EuroParl2021 EuroParl2021
- tanques de combustible (si están instalados en espacios aislados que no contengan maquinaria),
ml ampul: kleurloos neutraal glas, Type IEurLex-2 EurLex-2
–tanques de combustible líquido (si están instalados en espacios aislados que no contengan maquinaria);
in # is #,# kg suiker uit Italië geëxporteerd, waarvoor EUR #,# aan uitvoerrestituties is verstrekt, dat wil zeggen een subsidie van EUR #,# per kg uitgevoerde suikerEurlex2019 Eurlex2019
— tanques de combustible líquido (si están instalados en espacios aislados que no contengan maquinaria),
Bij verhindering wordt hij of zij vervangen door een of meer door hem of haar aangewezen leden van het secretariaatEurLex-2 EurLex-2
tanques de combustible líquido (si están instalados en espacios aislados que no contengan maquinaria),
Soms moet je wel een beetje zondigen... voor de goede zaakEurLex-2 EurLex-2
En la medida en que sus mercenarios estuvieran en el espacio, aislados de los mercados, nadie.
– Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, ik wil vandaag slechts op een paar punten ingaan in verband met het goedkeuren van de begroting 2004.Literature Literature
tanques de combustible (si están instalados en espacios aislados que no contengan maquinaria
niet definitief uit zijn ambt in de categorie van de vrijwilligers zijn ontheven, door ontslag of dienstverbreking van ambtswege, om redenen van beroepsongeschiktheideurlex eurlex
- tanques de combustible (si están instalados en espacios aislados que no contengan maquinaria),
De heffing zou eventueel kunnen worden beperkt tot de lidstaten die betrokken zijn bij TEN-T projectenEurLex-2 EurLex-2
El régimen arresta a esos hombres y los encierra en un espacio aislado.
Ik zal je vertrouwen nooit beschamenLiterature Literature
tanques de combustible (si están instalados en espacios aislados que no contengan maquinaria),
Ik ben benieuwd waaromEurLex-2 EurLex-2
- tanques de combustible (si están instalados en espacios aislados que no contengan maquinaria);
Manoeuvreerbaarheid van samenstellenEurLex-2 EurLex-2
— tanques de combustible (si están instalados en espacios aislados que no contengan maquinaria),
Neem de telefoon op, Matt, alsjeblieftEurLex-2 EurLex-2
tratamiento de vegetales o productos vegetales después de la cosecha en un espacio aislado en el que no son posibles los escapes, por ejemplo en un almacén;
De Samenwerkingsovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Litouwen, enerzijds, en de Franse Gemeenschap van België en het Waalse Gewest, anderzijds, opgemaakt te Vilnius op # oktober #, zal volkomen gevolg hebbenEurLex-2 EurLex-2
Los espacios publicitarios aislados, así como las emisiones, los espacios y ventanas de televenta constituirán la excepción.
Het was geen ontwerp om een directe inslag van een # te kunnen hebbenEurLex-2 EurLex-2
«tratamiento postcosecha» : tratamiento de vegetales o productos vegetales después de la cosecha en un espacio aislado en el que no son posibles los escapes, por ejemplo en un almacén;
Terwijl titel # niet in een dergelijke precisiegraad wil tredenEuroParl2021 EuroParl2021
Entonces también los dolores salieron del espacio herméticamente aislado en que habían estado esperando hasta entonces.
BRUSSEL.-Bij besluit van # oktober # wordt goedgekeurd de gemeenteraadsbeslissing van de stad Brussel van # juni # betreffende de levering en plaatsing van materieel en uitrusting voor de herstelling en aanpassing van de rolscherminstallatie in de serres van de tuinbouwinrichting van de stadLiterature Literature
Los espacios publicitarios aislados constituirán la excepción
De laatste kennisgevingen werden pas in oktober # ontvangeneurlex eurlex
Los espacios publicitarios aislados constituirán la excepción.
Er zwaait wat voor jeEurLex-2 EurLex-2
320 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.