pasta de almendra
amandelspijs
pasta de almendras oor Nederlands
pasta de almendras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
amandelpers
amandelspijs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hielo para refrescar, pasta de almendras
We begrijpen gewoon niet dat in deze kwestie geen zekere wederkerigheid is betracht en dat er met ons, ook al zijn we vrienden, geen onderhandelingen zijn gevoerd.tmClass tmClass
Pastas de almendras
Ik dacht dat Doris mijn vriendin wastmClass tmClass
Mientras masticaba la pasta de almendras dijo—: ¿Quieres volver a casarte, madre?
Om het beheer van de steunregeling niet te ingewikkeld te maken mag eenzelfde producent slechts bij een enkele brancheorganisatie zijn aangeslotenLiterature Literature
Rosemary ha preparado pastas de almendras, que llevo en un bonito recipiente de hojalata.
INLEIDING EN REIKWIJDTELiterature Literature
Los tipos comían algo que no debían; pegamento, especialmente, que tenía, al parecer, sabor a pasta de almendras.
Maar misschien is hij het welLiterature Literature
Dulces, Surtimiento de chocolate y Pasta de almendras, Galletas, Galletitas saladas, Gofres
Na raadpleging van het Comité van de Regio'stmClass tmClass
También se come una especie de pasta de almendra, el cacao, que se mezcla con azúcar moreno.
Ik denk niet dat ik zo opgewonden ben geweest... sinds Gucci de beurs is opgegaanLiterature Literature
Pastas de almendra, biscotes, galletas, copos de cereales desecados
Je moet het in een breder perspectief zientmClass tmClass
Confitería con azúcar, Bombones,Pasta de almendras y Caramelos (bombones), Pastel,Buñuelos, Tortas y Molletes
bijvoorbeeld-minimum leeftijd, hogere maandelijkse aanpassing, enztmClass tmClass
Mezcla de rebozados, en concreto, mezcla seca de harina, pasta de almendras
Brievenpostzendingen kunnen aangetekend worden verzondentmClass tmClass
Barritas de tentempié a base de pasta de almendras
Medische producten, apparaten en toestellentmClass tmClass
Pastas de almendras.
Het beroepschrift moet vóór het aflopen van de beroepstermijn worden toegezonden aan de Griffie van de hoogste administratieve rechtbankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastas alimenticias, Pasta de almendras, Pasta de sésamo
Voor wat betreft het westelijke bestand zal er 30 procent meer gevist worden dan aanbevolen. Daarbij komt nog de niet-gerapporteerde en illegale visvangst.tmClass tmClass
Pastas de frutos secos y semillas, incluyendo pasta de cacahuete, pasta de almendras y tahini
Wij zijn ook geheim agententmClass tmClass
Pasta de almendras
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedragtmClass tmClass
Pastas de almendra, aromatizantes para pasteles distintos de los aceites esenciales, preparaciones aromáticas para uso alimenticio
Vanavond is het volle maantmClass tmClass
Pasta de almendras y nueces
Ze zijn allemaal dood.Niemand kan dat overleefd hebbentmClass tmClass
Productos de confitería, pasta de almendra
De kandidaat-reservemilitair of de reservevrijwilliger behoudt de onontbeerlijke professionele hoedanigheden, indien hij bij elke beoordeling bedoeld in het eerste lid en vastgesteld in een reglementtmClass tmClass
Rápidamente, le dio un bocado a la pasta de almendra, para no tener que hablar durante unos segundos
Ik neem het meisje, en gaLiterature Literature
Galletas, todos estos productos sin recubrimiento de chocolate o sin chocolate, pasta de almendras
Ik word kwaad en ik word nooit kwaadtmClass tmClass
Pasta de frutos de cáscara, en concreto pasta de almendras
Kom binnen, FranktmClass tmClass
Los militares anatolios cuyos caballos cuidaba le regalaban pastas de almendra cuando hacía un buen trabajo.
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinator inwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallenLiterature Literature
Tengo albaricoques secos, pasta de almendra, caramelo de col.
referentiebrandstoffen zoals benzine, diesel, gasvormige brandstoffen en biobrandstoffen, zoals bio-ethanol, biodiesel en biogasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bollos, Pasta de almendras
Elk van verzoeksters vordert nietigverklaring van de bestreden beschikking of, subsidiair, verlaging van de geldboete, en dit op de volgende grondentmClass tmClass
Caramelos, regaliz (confitería), chupetes (confitería), pastas de almendras (confitería), caramelos (golosinas), pastas de fruta (confitería), chicle
Deze organisatie voerde aan dat antidumpingmaatregelen leidden tot uitsluiting van de Chinese producenten en de producenten uit andere derde landen van de communautaire markt zodat de afnemers afhankelijk zouden worden van de enige producent in de GemeenschaptmClass tmClass
137 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.