pasta de pizzas oor Nederlands
pasta de pizzas
es
Pasta hecha con harina, agua, levadura y a veces sal, aceite de oliva y azúcar que se utiliza para hornear las pizzas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
pizzadeeg
es
Pasta hecha con harina, agua, levadura y a veces sal, aceite de oliva y azúcar que se utiliza para hornear las pizzas.
nl
Deeg, uit meel, water, gist en soms zout, olijfolie en suiker waarmee pizza's gebakken worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Platos de pasta, preparaciones de pastas alimenticias y pizzas, también en forma de conservas o de productos preparados o semipreparados en estado ultracongelado
Het gebeurt, DanatmClass tmClass
Pastas, pan, panecillos, bollos con forma de rosquilla, baguettes, tostadas, pasta para pizzas, panecillos de pizza
In de interim-periode (in de zin van punt #) moeten de partijen bepaalde verplichtingen nakomentmClass tmClass
Esa noche, un plato de pasta o una pizza de Gianni’s alargarían un poco más el recuerdo del viaje.
FEBRUARI #.-Decreet betreffende de erkenning en bevordering van de verfraaiingscomités, verenigingen voor het vreemdelingenverkeer en van de koepelverenigingen ervan, alsmede van de informatiebureaus en informatiepuntenLiterature Literature
Harina, Cereales, Pasta, Pizzas, Bases para pizzas, Salsas y Ingredientes de relleno para pizzas y Pasta
Geregelde contacten met buitenstaanders alsmede een vrij grote autonomie en beslissingsvermogen zijn inherent aan de functietmClass tmClass
Salsas (condimentos), harinas, preparaciones hechas de cereales, cereales precocinados, cuscús, pasta alimenticia, raviolis, platos preparados (o cocinados) a base de pasta, pizzas, salsas (condimentos), salsa de tomate
Vertel me alsjeblieft wat meer over mijn aandeel in de raciale uitingentmClass tmClass
Productos de horno frescos, conservas y congelados como, por ejemplo, pan, panecillos, sándwiches, tortas, tortitas de pan ácimo, pizzas, pasta para pizza, bases de pizza, pastas alimenticias, galletas saldas, colines, bizcochos, galletas, pasteles, tartas dulces y saladas, pastelillos, dulces
openbare vervoersdiensten niet per spoortmClass tmClass
Vajillas, Peladores de verduras, Instrumentos para cortar las verduras en rodajas, Trituraverduras, Cortadores de huevos, Cuchillos, Pinzas, Tijeras, Cortadores de pasta, Cortadores de pizzas, Cazos, Manos de mortero para martillar, Instrumentos para el afilado
Kom hier, gore lafbektmClass tmClass
Café, sucedáneos del café, té, cacao, harinas y productos de cereales, pizzas, pasta, gratinados de pasta, productos de pasta
Gelukkig hebben jullie ongeveer dezelfde maattmClass tmClass
Pasta, en particular pizzas, productos de pizza, wraps, tallarines, pasta comestible (tallarines)
Zelfs als je motor gerepareerd is, kan hij ' t weer laten afwetentmClass tmClass
Pastillas de fruta, pizzas de pasta, pimienta, pudines, quiches, arroz, sandwiches, aliños para ensaladas, sushi, tabulé, tacos, tortillas
Het is niets, alleen hoofdpijntmClass tmClass
Alimentos dietéticos (excepto para uso médico) para usar en una dieta hipocalórica, como productos de panadería, pastas de harinas alimenticias, platos preparados a base de pasta, arroz, pizza
Jaarlijks activiteitenverslag van de ordonnateur en jaarverslag van de intern controleurtmClass tmClass
Preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería, bollería y confitería, empanadas, sandwiches, bocadillos, pizzas, patés de carnes, pastas alimenticias, pizzas, platos a base de harina, tortas, tortillas, aliños para ensaladas, preparaciones hechas con cereales
Voelt u voor ' n eindje rennen?- Rennen?tmClass tmClass
Pasta rellena de carne, pizzas, empanadillas, jugos de carne
Gedurende een overgangsperiode van ten hoogste # dagen vanaf de datum van toepassing van deze beschikking, staan de lidstaten de invoer uit Canada van rundersperma en vers varkensvlees toe, met gebruikmaking van de voor de datum van toepassing van deze beschikking geldende modelcertificatentmClass tmClass
Servicios de venta al por menor en relación con la venta de salsa barcaco, colines, calzone, salsa de chile, aliños para ensalada, pasta fresca, pizza fresca, pan de ajo, salsa picante, ketchup, lasañas, mayonesa, tallarines, ensalada de pastas alimenticias, pastas alimenticias, pizza, platos de pasta preparados, espaguetis a la boloñesa, espaguetis con albóndigas, espaguetis
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer # # aan de onderneming A.P.V.D.E. B.V.B.A., gevestigd te # Kortenberg, Hofstraat #, opgeheven met ingang van # apriltmClass tmClass
Harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería, pasta, arroz, sandwiches, platos cocinados a base de pasta, de arroz, de cereales, pizzas, quiches, hojaldrados, brazos de gitano, sandwiches crujientes, tartas dulces y saladas, crepes, tortas, salsas
Het is niet bekend of romiplostim aanwezig is in de moedermelk bij de menstmClass tmClass
Salsas (especias),Excepto mojos para platos de pasta o pizza, que se distribuyen a través del comercio minorista/mayorista
Ik hou ook van joutmClass tmClass
Harina y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería, pasta, arroz, sandwiches, platos cocinados a base de pasta, de arroz, de cereales, pizzas, quiches, hojaldrados, brazos de gitano, tartas dulces y saladas, crepes y crepes salados, helados, salsas
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Quixidar.dient niet te worden voorgeschreven aan patiënten die mogelijk overgevoelig (allergischtmClass tmClass
Harina y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, pastas, arroz, sandwiches, platos cocinados a base de pasta, de arroz, de cereales, pizzas, quiches, hojaldrados, brazos de gitano, tartas dulces y saladas, crepes y tortas, helados comestibles, salsas
CVS-uitvoertmClass tmClass
Pastas alimenticias, pizzas, baguettes y platos de pasta, incluso en forma de entrantes, incluso congelados
Het spijt me dat ik je niet geloofdetmClass tmClass
Harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, crackers, pastas alimenticias, bizcochos, biscotes, pizza, productos de pastelería
Streefcijfers voor vaccinatietmClass tmClass
Alimentos a base de harina, Pastas alimenticias, Platos precocinados que contengan pasta, Pizza, Masa para productos de pastelería y repostería, Productos de confitería
Elk van deze... kan jezelf beter laten voelen over wat je dwarszittmClass tmClass
Pastas alimenticias, En particular pasta, Brazos de gitano, Espaguetis, Macarrones [pastas alimenticias], Tallarines, Ravioles, Tallarines, Lasaña, Cortezas de masa para pizzas, Pizzas preparadas, Pastas preparadas
Indien bekendmaking de vertrouwelijkheid van commerciële of industriële gegevens van de organisatie in gevaar brengt, in gevallen dat deze vertrouwelijkheid door nationale of Gemeenschapswetgeving mogelijk wordt gemaakt om een wettig economisch belang te beschermen, kan aan de organisatie toestemming worden verleend deze gegevens in haar verslaglegging te indexeren bijvoorbeeld door een uitgangsjaar (met index #) vast te stellen op basis waarvan de ontwikkeling van het werkelijke verbruik/effect zou blijkentmClass tmClass
Preparación de comidas y bebidas para el consumo, sobre todo de filetes de carne y de ensaladas de verdura y de fruta y de pizzas, de pasta
Je zal al je macht en invloed gebruiken... en de macht van de kerk, om te helpen eens en voor altijd van Hood af te komen, anders is het jouw hoofd onder de bijl samen met die van mij, snap je!tmClass tmClass
Boles de pasta, fuentes de carnes curadas y quesos, pizzas del tamaño de la tapadera del cubo de la basura.
Zohan, kun je geloven wat voor vrouwen hier rond lopen?Literature Literature
Café, té, cacao y sucedáneos del café, arroz, tapioca y sagú, harinas y preparaciones a base de cereales, pizzas, pasta, pan, productos de pastelería, helados, azúcar
beklemtoont dat het belangrijk is een begin te maken met het beoordelen, in het kader van de kwijtingsprocedure, van de prestaties van de agentschappen en die beoordeling ter beschikking te stellen van de bevoegde commissie diein het Parlement over de desbetreffende agentschappen gaat; vraagt de Rekenkamer derhalve dit onderwerp in zijn toekomstige verslagen over de agentschappen ter sprake te brengentmClass tmClass
341 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.