Pioneer Corporation
Pioneer
pioneer oor Nederlands
pioneer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
pioneer
Pioneer es una sociedad de producción y de distribución, a escala mundial, de semillas convencionales y modificadas genéticamente.
Pioneer is een wereldwijd opererende productie- en handelsonderneming op het gebied van conventionele en genetisch gemodificeerde zaden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La investigación se inició con los registros sin previo aviso en los locales de Pioneer Europe en Bélgica en diciembre de 2013.
Hij wilde alleen maar weten hoe de neus werkteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La anomalía de las Pioneer o el efecto Pioneer es la desviación observada de las trayectorias esperadas de diferentes sondas espaciales que visitan la parte exterior del sistema solar, en especial la Pioneer 10 y la Pioneer 11.
Er moeten non-discriminatoire concurrentieomstandigheden worden gecreëerd en er moet worden gewaarborgd dat iedereen zich aan de nieuwe richtsnoeren houdt.WikiMatrix WikiMatrix
El JPL había construido las sondas espaciales Pioneer y Mariner, y había enviado el Viking a Marte
Liggen, klootzakkenLiterature Literature
Comercialización ilegal de maíz genéticamente modificado del consorcio de semillas Pioneer.
dan gaan we een uurtje shoppen op QBCEurLex-2 EurLex-2
El otro asunto que debía aclarar la Pioneer 10 era el problema de la intensa radiación de Júpiter ".
Schiet op manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 12 de abril de 2007, Pioneer Overseas Corporation, en nombre de Pioneer Hi-bred International, y Dow AgroSciences, en nombre de Mycogen Seeds, solicitaron conjuntamente a la Comisión, con arreglo al artículo 23 del Reglamento (CE) no 1829/2003, la renovación de la autorización para seguir comercializando piensos existentes producidos a partir de maíz de la línea 1507.
Communautaire productie en bedrijfstak van de Gemeenschap in de bij het beëindigingsbesluit afgesloten proceduresEurLex-2 EurLex-2
En la ruta establecida, la sonda espacial Pioneer de 83 libras se acercará a la Luna y cambiará de órbita por la misma gravedad de la Luna.
het schip vervolgt zijn vaarrouteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no convertirse en pioneer, en interés de la ciencia?
Yeah, ik ben met haarLiterature Literature
48 Pioneer es una sociedad de producción y de distribución, a escala mundial, de semillas convencionales y modificadas genéticamente.
Wil je even in de auto op me wachten?EurLex-2 EurLex-2
21 Mediante escrito presentado en la Secretaría del Tribunal General el 9 de junio de 2016, Pioneer Overseas y Pioneer Hi-Bred International, Inc. (en lo sucesivo, conjuntamente, «Pioneer») formularon demanda de intervención en apoyo de las pretensiones de la Comisión.
Walter, je hebt het tegen Smokeyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mucha de la música en este episodio fue originalmente compuesta para Stingray, incluso el tema de Ocean Pioneer en la escena de la apertura.
GAME OVER, het grootste computer- spel ooit. ' n Wereldwijde gebeurtenisWikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad, solamente en el sector de las industrias eléctricas y en el sur del país, están aquejados oficialmente de tendinitis 1500 trabajadores menores de 30 años de empresas como Visteon (antigua Ford Electrónica), Indelma, Delphi, Pioneer, Samsung, Legrand Eléctrica y Tyco, mientras que presumiblemente podrán contraer esta enfermedad varios millares más.
Als in beladen of onbeladen toestand bij een vertragingsfactor tussen #,# en #,# beide wielen van de achteras en maximaal één wiel van de vooras blokkeren, voldoet het voertuig niet aan de voorschriften voor de blokkeringsvolgordeEurLex-2 EurLex-2
No permita que los muchachos de Pioneer Press oigan eso
Nee, u moet de orders gevenLiterature Literature
2 El 14 de junio de 2007, Pioneer Overseas Corp. presentó ante la autoridad competente de los Países Bajos, de conformidad con los artículos 5 y 17 del Reglamento (CE) n.o 1829/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre alimentos y piensos modificados genéticamente (DO 2003, L 268, p. 1), una solicitud de comercialización de alimentos, ingredientes alimentarios y piensos que contengan, se compongan o se hayan producido a partir de soja modificada genéticamente 305423 (en lo sucesivo, «soja 305423»).
Overste, kan ik u even spreken?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El [...], Pioneer presentó nuevas pruebas sobre la conducta en cuestión.
Jonge mannen met gezinnenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
" La Pioneer descubrió que el campo magnético de Júpiter es la estructura más grande del Sistema Solar.
Pijlen aansteken!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 2 de febrero de 2017, la Comisión incoó procedimientos en el sentido del artículo 2, apartado 1, del Reglamento n.o 773/2004 (2) contra Pioneer Europe, Pioneer Corporation y todas las personas jurídicas controladas directa o indirectamente por ellas.
Denk je dat dit niet uitgezocht wordt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El 20 de octubre de 2016, Pioneer Overseas Corporation, en nombre de Pioneer Hi-Bred International, Inc., y Dow AgroSciences Europe, en nombre de Dow AgroSciences LLC, presentaron conjuntamente a la Comisión una solicitud para renovar dicha autorización, de conformidad con los artículos 11 y 23 del Reglamento (CE) n.o 1829/2003.
Nooit met ' n krankzinnige onderhandelenEurlex2019 Eurlex2019
Sanders bajó lentamente hacia Pioneer Square.
Kate, laat me met rust Ik moet dat paniekgevoel kwijtLiterature Literature
83 La demandante empieza por rechazar la objeción según la cual la Comisión no es un «tribunal» en el sentido literal del artículo 6 del CEDH y, por tanto, no tiene que atenerse a las exigencias de dicho artículo, como afirmó el Tribunal de Justicia en sus sentencias de 29 de octubre de 1980, Van Landewyck y otros/Comisión (asuntos acumulados 209/78 a 215/78 y 218/78, Rec. p. 3125), y de 7 de junio de 1983, Musique Diffusion française y otros/Comisión (asuntos acumulados 100/80 a 103/80, Rec. p. 1825; en lo sucesivo, «sentencia Pioneer»).
U kunt zien hoeveel insuline er nog over is, door de KwikPen met de naald naar beneden te richtenEurLex-2 EurLex-2
El 15 de febrero de 2001, Pioneer Overseas Corporation y Dow AgroSciences Europe presentaron una solicitud conjunta a las autoridades competentes de los Países Bajos, con arreglo al artículo 4 del Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de enero de 1997, sobre nuevos alimentos y nuevos ingredientes alimentarios (2), para la comercialización de alimentos e ingredientes alimentarios derivados del maíz modificado genéticamente de la línea 1507 como nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios (en lo sucesivo denominados «los productos»).
Heb je die vingerafdruk al gevonden?EurLex-2 EurLex-2
«Irene Morgan Kirklady, 90, Rights Pioneer, Dies».
Wanneer wordt Trocoxil voorgeschreven?Literature Literature
La placa que enviaron en la sonda Pioneer tenía un dibujo de un hombre y una mujer desnudos.
Zet ' m op, Buddy- boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Se había fijado el 13 de junio para que la astronave Pioneer 10, el primer vehículo espacial en salir del sistema solar, pasara la órbita del planeta más distante del sistema solar a una velocidad de más de 48.000 kilómetros por hora.
Ik ben niet je drink maatje, of je kaart partnerjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.