plástico reciclable oor Nederlands
plástico reciclable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
kringloopplastic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cajas de colocación en orden de madera y materias plásticas reciclables
Richten en laden, Cletus!tmClass tmClass
Tuvimos que reemplazarlos con plástico reciclable.
Je bent de slimste, mooiste vrouw die ik ooit heb ontmoetQED QED
Máquinas clasificadoras ópticas para plásticos reciclables
Ik ben het gewendtmClass tmClass
Uno de los principales objetivos es alcanzar un 100 % de envases de plástico reciclables en la UE de aquí a 2030.
De kostenvan het leefmilieu geleidelijk integreren in de economie, de prijs van de producten en de dienstenEurlex2019 Eurlex2019
Productos de películas plásticas, en concreto, materiales plásticos reciclables utilizados en la creación de cojines de aire hinchables para su uso en embalajes reciclables
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap betreffende de samenstelling en werking van de kabinetten van de Ministers van de Regering van de Franse Gemeenschap evenals het personeel van de diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap dat wordt opgenomen in een ministerieel kabinet van een Minister van de Regering van de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikeltmClass tmClass
¿Es necesario introducir medidas para evitar que los residuos de plásticos reciclables exportados a terceros países se reciclen sin cumplir las normas o se depositen en vertederos?
Ik begrijp dat u een romantische relatie had met mijn cliëntEurLex-2 EurLex-2
Los envases de red de plástico reciclable en los cuales se comercializa la DOP Melanzana Rossa di Rotonda no pueden ser de un peso superior a # kg
Kijk, er drijft iets in het wateroj4 oj4
(8) ¿Es necesario introducir medidas para evitar que los residuos de plásticos reciclables exportados a terceros países se reciclen sin cumplir las normas o se depositen en vertederos?
Aan het eind van de verslagperiode is met de directeur-generaal van het OLAF ten slotte een werkoplossing getroffen, waardoor het Comité volledige toegang kreeg voor onderzoek van de gevraagde dossiersEurLex-2 EurLex-2
Los envases de red de plástico reciclable en los cuales se comercializa la DOP «Melanzana Rossa di Rotonda» no pueden ser de un peso superior a 1 kg.
Hiermee raak je in het gymnasium op de dag van het feest, waar we het hele spektakel zullen webcastenEurLex-2 EurLex-2
En Finlandia, el grado de devolución de las latas de aluminio fue del 94 % en el año 2010, mientras que el de las botellas de plástico reciclable fue del 92 %.
Ik heb meer geld nodig voor een betere plek om de gevangenen vast te houdennot-set not-set
¿Acaso no deberíamos entonces incentivar las actividades de reciclado en lugar de incinerar el plástico (como venimos haciendo), de manera que resulte caro y pasado de moda quemar plástico reciclable y biodegradable?
Ik begrijp het nietnot-set not-set
Materiales de embalaje, secciones de embalaje, los artículos mencionados de cartón, plástico, material reciclable o poliestiroles
zweervorming van de slijmvliezen in het maagdarmkanaal (mucositistmClass tmClass
Es fundamental contar con sistemas más inteligentes de recogida separada y de certificación para las empresas de recogida y clasificación, al objeto de desviar los plásticos reciclables de los vertederos y la incineración hacia el reciclado.
De natuurlijke persoon die arbeidsbemiddelingsdiensten verstrekt voor een schouwspelartiest of een betaalde sportbeoefenaar en die met hem verbonden is door verwantschap of aanverwantschap in de eerste graad, wordt eveneens vrijgesteld van de verplichting tot voorafgaande erkenningEurLex-2 EurLex-2
Plásticos, en particular termoplástico, duroplásticos, elastómeros, plásticos reciclables, biodegradables y biológicos, polisacáridos, ácido butírico polihidróxido (PHB), polietileno (PE), polipropileno (PP), policloruro de vinilo (PVC), poliestireno (PS), poliuretano (PU/PUR), tereftalato de polietileno (PET), policarbonato (PC), polioximetileno (POM)
Kom binnen, mevrouwtmClass tmClass
Plásticos sin procesar, en particular termoplástico, duroplásticos, elastómeros, plásticos reciclables, biodegradables y biológicos, polisacáridos, ácido butírico polihidróxido (PHB), polietileno (PE), polipropileno (PP), policloruro de vinilo (PVC), poliestireno (PS), poliuretano (PU/PUR), tereftalato de polietileno (PET), policarbonato (PC), polioximetileno (POM)
Middelen en voornaamste argumententmClass tmClass
Maquinas recicladoras, en concreto, densificadores, tolvas, transportadores, cribadores de cristal, trilladoras de cristal, trilladoras de latas de aluminio y acero y perforadoras/aplastadoras de plástico vendidos como una unidad para comprar y procesar aluminio, acero, vidrio y material sintético y plástico reciclable
xvi) een uitdrukkelijke toestemming voor de Euronext Marktondernemingen of hun rechtsgeldig benoemde lasthebbers om ter plaatse alle onderzoeken te verrichten, met inbegrip van (maar niet beperkt tot) de in Regel # bedoelde controle van het informatiesysteem die de Betrokken Euronext Marktonderneming* naar eigen goeddunken passend acht, alsmede een toezegging om alle in de loop van dat onderzoek gewenste informatie te verstrekkentmClass tmClass
A mi modo de ver, la presente propuesta sobre biocarburantes podría ser la primera de toda una serie puesto que los productos agrícolas pueden utilizarse para otros muchos fines. Pienso por ejemplo en aceites lubricantes, en plásticos reciclables y tantas cosas más.
Dat is dannietgeluktEuroparl8 Europarl8
Resumiendo, hay que felicitar a la Comisión por esta propuesta, en la que conviene incluir también los aceites vegetales puros. Además, si en el futuro deseamos fomentar el uso de productos agrícolas en general la Comisión habrá de presentar asimismo propuestas para aceites lubricantes, plásticos reciclables, etcétera.
En hij werkt samen met Abib?Europarl8 Europarl8
La comercialización de la berenjena de la DOP «Melanzana Rossa di Rotonda» debe tener lugar según las siguientes modalidades: el producto fresco debe ponerse en venta en envases hechos de material de origen vegetal, cartón, redes de plástico reciclable o cualquier otro material reciclable autorizado por la normativa comunitaria.
Ik beloof je dat ik het terugbetaalEurLex-2 EurLex-2
La comercialización de la berenjena de la DOP Melanzana Rossa di Rotonda debe tener lugar según las siguientes modalidades: el producto fresco debe ponerse en venta en envases hechos de material de origen vegetal, cartón, redes de plástico reciclable o cualquier otro material reciclable autorizado por la normativa comunitaria
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (Coj4 oj4
Si queremos proporcionar coherencia a la iniciativa emblemática europea sobre eficiencia del uso de recursos y abrazar un concepto de economía cíclica también para el plástico, debe cesar el apoyo que prestamos a determinadas actividades que privilegian explotaciones insostenibles, como los vertidos o la incineración de plástico reciclable.
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Frankrijknot-set not-set
Lo ideal sería que todos los productos de plástico fueran completamente reciclables a un coste razonable.
Polariseer het pantserEurLex-2 EurLex-2
Artículos de cartulina, cartón, papel o plásticos que son reciclables
En misschien weet jij dat al, WarholtmClass tmClass
Una serie de otros elementos de este plan de acción también contribuirá a mejorar el reciclado de plásticos, incluidos el diseño ecológico (sección 1.1), un objetivo a escala de la UE sobre el reciclado de envases de plástico (sección 3) y normas de calidad y medidas para facilitar el comercio transfronterizo de plásticos reciclables (sección 4).
Dit is de nekslagEurLex-2 EurLex-2
170 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.