quiero ir al baño oor Nederlands

quiero ir al baño

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

ik moet naar de wc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
¡ Quiero ir al baño!
Ik moet naar de WCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, quiero ir al baño.
Moet je naar het toilet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ir al baño.
Ik moet naar de wc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, quiero ir al baño.
Ik wil naar het toilet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiere ir al baño antes que le dé lo suyo?
Wil je nog even naar het toilet, vooraleer ik je maaltijd klaarzet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quiero ir al baño.
Ik moet even naar het toilet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quieres ir al baño, abuela?
Wil je naar de WC, oma? Zo goed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ir al baño de señoras.
Ik zoek het damestoilet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ir al baño.
Ik moet naar het toilet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ir al baño.
Maar ik moet naar de wc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Simplemente quiero ir al baño —dijo.
Ik wil alleen even naar het toilet,’ zei hij.Literature Literature
¿Quieres ir al baño de hombres?
Waar ga je met me heen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ir al baño —repitió Alba.
Ik wil naar het toilet,’ herhaalde Alba.Literature Literature
¿De verdad quieres ir al baño?
Moet je echt naar de WC?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero quiero ir al baño; vuelvo enseguida.
Maar ik wil naar het toilet, ik ben zo terug.’Literature Literature
Cuando encuentren una gasolinera, quiero ir al baño.
Als je een tankstation vindt, moet ik naar de wc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no quiero ir al baño.
Maar ik wil niet naar het toilet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ir al baño.
Ik wil naar het toilet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ir al baño, Joe?
Joe, moet je naar de badkamer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quieres ir al baño conmigo?
Relax gewoonopensubtitles2 opensubtitles2
Hijo, ¿quieres ir al baño?
Zoon, moet je plassen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quiere ir al baño contigo.
Alleen bij jou.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quiere ir al baño, señora Walsh?
Wilt u naar het toilet, mevrouw Walsh?Literature Literature
Eddie, ¿quieres ir al baño conmigo?
Eddie wil je met mij meegaan naar het damestoilet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ir al baño.
Ik ga naar het toilet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.