todos los derechos reservados
Alle rechten voorbehouden · alle rechten voorbehouden
reservados todos los derechos oor Nederlands
reservados todos los derechos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
alle rechten voorbehouden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue muy cuidadoso al poner " reservados todos los derechos ".
Kun je dit even vasthouden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La GHA se había reservado explícitamente todos los derechos relativos a la facturación de un posible incumplimiento de los RTM por parte de AG.
De fabrieken verbinden zich ertoe door te gaan met het objectief van een saldo van te recupereren uren van ongeveer vijftig uur per arbeider, globaal te evalueren over de gehele duur van de overeenkomstEurlex2019 Eurlex2019
Ron Hubbard, todos los derechos reservados» en todas y cada una de sus páginas.
Dit is dan ook het kernpunt van het werkprogramma van de Commissie voor 1998.Literature Literature
La Comunidad se ha reservado todos los derechos a reanudar el procedimiento del panel de la OMC, o a iniciar nuevos procedimientos, en el caso de que se adopten medidas contra empresas comunitarias en virtud de las leyes Helms-Burton o D'Amato por no haberse concedido o prorrogado las exenciones.
Waar kan ik je mee van dienst zijn?EurLex-2 EurLex-2
Telex # ecb d Todos los derechos reservados
aankoop van uitrusting, voertuigen, busjes, roerende en onroerende goederen, kunstwerken, divers materieel-Bouw-, verbouwings-en brandbeveiligingswerken-Organisatie van colloquia, tentoonstellingen, studiedagen, enz...), zijn betaalbaar na overlegging van bewijsstukkenECB ECB
Todos los derechos reservados. 1 Francesca Las sábanas eran cálidas y la cama, mullida.
De droom is niet roekeloosLiterature Literature
Todos los derechos reservados.
En zonder meer leider van het Amerikaans- Mexicaans drugskartelgv2019 gv2019
Pero " Yo tengo un sueño " es una obra con todos los derechos reservados.
Voorwat betreft het westelijke bestand zal er 30 procent meer gevist worden dan aanbevolen. Daarbij komt nog de niet-gerapporteerde en illegale visvangst.QED QED
Todos los derechos reservados fuera del EEE, a excepción del derecho de reproducción para uso personal u otra finalidad lícita.
ProefvaartenEurLex-2 EurLex-2
Todos los derechos reservados fuera del EEE, a excepción del derecho de reproducción para uso personal u otra finalidad lícita
Ik was toen pas vijftienoj4 oj4
176 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.