Fuente Vaqueros
Fuente Vaqueros
vaqueros oor Nederlands
vaqueros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
spijkerbroek
Fui a Robertson a elegir algunos vaqueros durante el fin de semana.
Ik ging in het weekend naar Robertson voor een spijkerbroek.
jeans
Suelo usar vaqueros los domingos.
Ik draag gewoonlijk een jeans op zondag.
jeansbroek
Va a regalar los vaqueros.
Ze geeft de jeansbroeken weg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Ud. va a matar a esos vaqueros de verdad?
In het algemeen zou ik de Commissie willen vragen om de technologie die intelligente wegen- en verkeersbegeleidingssystemen mogelijk moet maken een extra impuls te geven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salió un chico negro con ropa grande y vaqueros que le caían casi hasta las rodillas.
Daarom ben ik met dit verslag zeer ingenomen. Mijn fractie zal het, zoals ook uw amendementen, met genoegen goedkeuren.Literature Literature
Clive y Vicky eran más convencionales, pero comían en la cocina; además, él siempre llevaba vaqueros.
Wij vinden niet dat milieuwetgevingskwesties moeten worden onderworpen aan de medebeslissingsprocedure.Literature Literature
Amra entra en la habitación con una túnica afgana azul zafiro sobre unos vaqueros descoloridos.
Het gaat juistom huidskleurLiterature Literature
—Henry amaba esos caballos, — dijo Moose con un traje de vaquero arreglado—.
Denk je dat ik mijn vrouw en kinderen mijd om met # jarigen om te gaan?Literature Literature
¿Botas de vaqueros?
Doe gewoon wat hij zegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que se haya hecho los vaqueros a medida para que se ajusten a su... ¡Hola, Cameron!
Zij passen die bepalingen toe met ingang van # juliLiterature Literature
¿Sabes cuál es la diferencia entre una vaquera y un ángel?
Wij hebben Uw tasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Iba con un hombre más o menos de su edad, de ojos azules, con vaqueros y camiseta?
Het naar het operationeel korps van de rijkswacht overgeplaatste personeelslid behoudt het recht op de weddeschaal met inbegrip van de tussentijdse verhogingen, die aan de graad of aan de functie waarmee hij vóór zijn overplaatsing bekleed was, verbonden was, zolang deze weddeschaal gunstiger is dan die, de tussentijdse verhogingen, inbegrepen waarop hij aanspraak kan maken als personeelslid van het operationeel korps van de rijkswachtLiterature Literature
Sin maquillaje, con vaqueros y camiseta, a veces con pintura bajo las uñas.
Van wie is deze plek?Literature Literature
Un notable contraste con la sudadera gris y los pantalones vaqueros que vestía durante nuestra primera lección.
Dat weet ik niet preciesLiterature Literature
¿Estábamos esperando una película sobre un vaquero suicida?
Overwegende dat de nieuwe samenvattende lijst opgesteld bij toepassing van de resoluties #, # en # van de Veiligheidsraad op # augustus # aangepast werd door de Mededeling SC/# en dat dit de wijziging voor gevolg heeft van de geconsolideerde lijst van entiteiten en/of personen beoogd door de maatregelen van het koninklijk besluit van # februari #betreffende de beperkende maatregelen tegen de Taliban van AfghanistanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Un poco tarde para eso, vaquero —espetó Conner—.
David, laat dokter McCoy en de luitenant ons idee van eten zienLiterature Literature
Él había vislumbrado la «era del vaquero romántico», de los chicos guapos borrachos y trágicos.
Het gaat om deze personen.Hou ze in de gaten, bestudeer ze. En als ' t zover is, maak ze dan doodLiterature Literature
Veo a Clara corriendo por una playa en vaqueros recortados, riendo y empujándome al mar.
Omdat ze niet echt is heengegaanLiterature Literature
Los Seises y los Sietes vestían casi siempre con ropa vaquera o con algo resistente.
In het tweede onderzoek was de gemiddelde proportie dagelijkse ON-tijd met # % (BI# % # %, # %) toegenomen ten opzichte van de basislijnLiterature Literature
Parezco un vaquero, ¿o no?
Zoals een nieuwe school uitzoeken, of zoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No prestó atención a los dos estudiantes con pantalones vaqueros que mataban el tiempo en un rincón.
Een hoop meligheid over een koekjeLiterature Literature
Vaqueros sobre ases
Daarom werd voor niet-medewerkende ondernemingen een recht vastgesteld dat overeenkwam met de gewogen gemiddelde dumpingmarge van de meest verkochte productsoorten van de medewerkende producent-exporteur met de hoogste dumpingmargeopensubtitles2 opensubtitles2
Ropa, En concreto, Prendas para llevar en la parte superior, Pantalones de pijama, Camisas, Camisetas, Trusas (calzoncillos), Vaqueros, Pantalones cortos
Cardiotoxiciteit Doxorubicine en andere antracyclinen kunnen cardiotoxiciteit veroorzakentmClass tmClass
Pero ahora, mis estúpidos vaqueros y mi camiseta me parecen demasiado normales.
Ze was vast al doodgeschoten voordat de napalm vielLiterature Literature
Michael llevaba unos vaqueros gastados y una camiseta; sus manos eran de hormigón erosionado.
Een hogere incidentie van fracturen werd waargenomen bij vrouwen die pioglitazon innamen (#%) versus een comparator (#%).Er werd geen verhoging in de mate van fracturen waargenomen bij mannen die behandeld werden met pioglitazon (#%) versus een comparator (#%Literature Literature
O quizás ella estaba mejor en vaqueros.
Weet u wat er met u en deze vrouwen zal gebeuren als de rebellen hier komen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, vaquero.
Een dergelijke belangrijke verslechtering kan zich bijvoorbeeld voordoen wanneer er geen technische faciliteiten voor de aanwending van het alternatief beschikbaar zijn, of wanneer die economisch niet haalbaar zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba conmigo cuando el vaquero trajo tu nota...
Er moet een zekerheid worden gesteld om de inachtneming van deze verplichte mestperiode te garanderenLiterature Literature
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.