Premio Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina
Nagroda Grammy w kategorii Best Female Pop Vocal Performance
el mejor oor Pools
el mejor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
najlepszy
Yo considero que el espagueti es una de las mejores comidas en el mundo.
Uważam spaghetti za jedno z najlepszych dań na świecie.
najlepsza
Yo considero que el espagueti es una de las mejores comidas en el mundo.
Uważam spaghetti za jedno z najlepszych dań na świecie.
najlepsze
Yo considero que el espagueti es una de las mejores comidas en el mundo.
Uważam spaghetti za jedno z najlepszych dań na świecie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal vez el mejor sexo de toda mi vida.
A wyglądam kurwa jakbym żartował?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mejor ejemplo que puedo darles
krajowe organy upoważnione przez Państwo Członkowskieopensubtitles2 opensubtitles2
Básicamente con recursos ilimitados porque él era el mejor que se pudieran imaginar.
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.Literature Literature
Teniendo el mejor momento de su vida.
Dał mi pan zły adresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá el mejor.
Jednakże w dniu # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y es quizás el mejor ejemplo que tenemos en Los Ángeles de la arquitectura extraterrestre antigua.
Ty podły szczurze...- Jack!ted2019 ted2019
O entre el mejor cocinero y el peor, ahí quizás la diferencia esté en tres a uno.
Ile razy mam ci mówić, żebyś nie bawił się bronią?Literature Literature
Y al final, todos ayudaríamos mejor a Josh si estábamos en el mejor estado mental.
Strony zapewnią, że sprawozdania są przekazywane nie później niż w ciągu # dni kalendarzowych, okres ten zostanie przedłużony do # dni, jeżeli przeprowadza się nową inspekcjęLiterature Literature
Papá, tú me diste el mejor consejo.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el mejor regalo de la historia.
Jest tak od miesiącaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Eres el mejor papá del mundo –le dijo.
Zwijamy sięLiterature Literature
Era un hombre especial y el mejor amigo que tuve en la vida.
I ten jej facet, który do niej nie pasujeLiterature Literature
Eres el mejor, Hud.
Zaraz skopie komuś dupęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres el mejor amigo que tengo.
Pozwól, że ci coś wytłumaczęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todos los mares del mundo, éste es el mejor.
A teraz, będę miał tylko jedną minutę- # sekund-Aby uciec pewnej śmierciLiterature Literature
Jack, este será el mejor Festival de Luces de Invierno.
Odstępstwo będące przedmiotem wniosku pozwala uniknąć straty podatku VAT, ponieważ nie wiąże się z płatnością podatku VAT przez władze podatkowe na rzecz jednego z zaangażowanych podmiotów gospodarczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su día pensó que había sido un buen entrenamiento para su vida, el mejor posible.
Raz tu, raz tuLiterature Literature
Es el mejor de la ciudad.
Nazwisko albo nazwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Eres el mejor amigo del mundo!
Nikomu to nie przeszkadza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los administradores tendrán la obligación de actuar en el mejor interés de la SPE.
są przeznaczone dla instytucji lub laboratoriów uznanych przez właściwe władze, do użytku wyłącznie na niehandlowych celach medycznych i naukowychEurLex-2 EurLex-2
Soy el mejor mago del Curso de Hierro del Magisterium.
Nie, naprawdę.Zaczynam mieć tego dosyćLiterature Literature
Todavía no sé quién es el mejor amigo de mi esposa.
Myślałem, że chcesz jej o tym powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El mejor, probablemente, es un tal Aslak, aunque no será fácil convencerle.
Pieść go, pieść goLiterature Literature
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrino
Ja wzięłam wszystko.A kiedy odkrył, że Natalie nie miała jego diamentów, to ją zabiłopensubtitles2 opensubtitles2
hubiese aprendido Frances por señas, y habría sido el mejor Gerente Regional que jamás hubiese visto.
W końcu możesz to zobaczyć.NareszcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212684 sinne gevind in 429 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.