la mejor nota oor Pools
la mejor nota
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
najlepsza ocena
El director también dijo que Ellis tiene las mejores notas.
Jeszcze dyrektor powiedział, że Ellis ma najlepsze oceny w klasie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguro que consigues la mejor nota.
W następstwie wyroku Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskiej, częściowo uchylającego rozporządzenie (WE) nr #/#, rozporządzeniem (WE) nr #/# Rada zmieniła ostateczne cło antydumpingowe w odniesieniu do zainteresowanego przedsiębiorstwa JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las notas están en una escala de 0 a 6, siendo el 6 la mejor nota.
A jeśli ci powiem, że w ten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?Literature Literature
Minoo obtuvo la mejor nota, pero es totalmente distinto enfrentarse al dilema en la vida real.
WielokrotnieLiterature Literature
Siempre había sacado la mejor nota en inglés, estaba claro, a su cabeza no le pasaba nada.
Zrównanie płatności dywidend z zagranicy i za granicę z obrotem kapitałowym jest konstrukcją sędziowską; dywidendy nie są wymienione expressis verbis ani w traktacie ani w dyrektywieLiterature Literature
No digo que hubiera obtenido la mejor nota, tal vez apenas la mínima necesaria.
Obserwowałeś ptaki?Literature Literature
Siento que intento complacerlos continuamente, causarles una buena impresión — para conseguir la mejor nota de la clase.
Chcesz się postawić rodzicom?Literature Literature
¡ He aprobado con la mejor nota!
Czy coś podejrzewa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has sacado la mejor nota en el examen, ¿no?
Myślałem, że zadzwonisz po zebraniuLiterature Literature
Iba a dar un premio a la mejor nota de rechazo, decía que era un arte.
Art. # ust. # Traktatu przewiduje, że we wspólnych działaniach określa się środki, które mają być oddane do dyspozycji UniiLiterature Literature
(«He vuelto a sacar la mejor nota en mates»).
Nie dali miradyLiterature Literature
«¿Os ha contado Heather que ha sacado la mejor nota en su examen de obstetricia?».
Budżet na # r.: #,# bln HUF (około #,# mln EUR) ze środków państwowych uzupełnionych taką samą kwotą udziału producentówLiterature Literature
Asuna ha vuelto a conseguir la mejor nota de la clase.
WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aun así quiere sacar la mejor nota posible.
Gdybyś był, wszystkie te dziewczyny by za tobą nie latałyLiterature Literature
—O sea, que la mejor nota es la E de «Extraordinario» —iba diciendo—, y luego está la A...
Tak.Ale to nie było nic nadzwyczajnegoLiterature Literature
Era su primer examen y yo quería pasarlo con la mejor nota.
Wstrzymuję nakład szkolny... aż wszystko się wyjaśniLiterature Literature
—¿Tiene la mejor nota media de su carrera?
Wytrzymam tempoLiterature Literature
¡Los estudiantes le otorgaron la mejor nota de valoración de la historia de la facultad!
Nie chcę za to pieniędzyLiterature Literature
Es Tom quien obtuvo la mejor nota.
Termin transpozycji dyrektywy #/#/WE upłynął w dniu # marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que consiga la mejor nota.
Wyniki kontroli przeprowadzonych przez Komisję zgodnie ze wspólnotowymi przepisami weterynaryjnymi oraz warunkami przyznawania wspólnotowej pomocy finansowej wskazują, że cała zgłoszona we wniosku kwota wydatków nie może być uznana jako koszty kwalifikowalne do wkładu finansowego WspólnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexandre contó cómo había conseguido la mejor nota en historia, Philippe aplaudió, Iris le imitó.
O ile nie przekracza się ustalonej maksymalnej zawartości dodatku, o której mowa w ust. #, odchylenie powyżej poziomu zawartości deklarowanej może stanowić trzykrotność tolerancji ustalonej w ustLiterature Literature
Seguro que no le había puesto la mejor nota.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków związanych z jednolitym systemem płatności, zgodnie z tytułem # rozporządzenia (WE) nr #/# i tytułem # rozporządzenia Rady (WE) nrLiterature Literature
Chevalier, le he puesto la mejor nota, como siempre.
Przez zakłócanie Anioła nie możemy określić dokładnego miejsca lądowania.Ta taktyka jest oparta na równoczesnej kooperacji # EVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al parecer sacaste la mejor nota con tu árbol familiar.
Najważniejszy w każdej przyczepie jest dobry regulator butanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En West Point, Stilwell mostró habilidad en idiomas, como en francés, en que sacó la mejor nota de su promoción.
Słuchałaś mnie?WikiMatrix WikiMatrix
En su familia nadie había mentido nunca, y en la escuela él siempre había sacado la mejor nota en conducta.
Przewidywany raport z dochodzeniaLiterature Literature
966 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.