Aeropuerto de Estocolmo-Arlanda oor Portugees
Aeropuerto de Estocolmo-Arlanda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Aeroporto de Arlanda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tres compañías aéreas ofrecen vuelos entre los aeropuertos de Estocolmo (Arlanda y Bromma) y el aeropuerto de Gotemburgo (GOT).
Quero ouvir issoEuroParl2021 EuroParl2021
EasyJet afirmó que se habían adoptado sistemas de incentivos similares en Suecia, por ejemplo, en los aeropuertos de Estocolmo-Arlanda, Estocolmo-Bromma y Gotemburgo-Landvetter.
Consigo sentir que amas a tua filhaEurLex-2 EurLex-2
La llegada al aeropuerto de Estocolmo/Arlanda (ARN) de lunes a viernes deberá producirse a más tardar a las #h# y entre las #h# y las #h
As medidas nesta área devem ser concebidas de forma a que as tarefas da Comunidade nos termos do artigo #o do Tratado ║, designadamente, promover, em toda a Comunidade, o desenvolvimento harmonioso, equilibrado e sustentável das actividades económicas, um elevado nível de emprego e de protecção social, um crescimento sustentável e não inflaccionista, um alto grau de competividade e de convergência dos comportamentos das economias, o aumento do nível e da qualidade de vida, bem como a coesão económica e social e a solidariedade entre os Estados-Membros, sejam os objectivos a atingiroj4 oj4
La llegada al aeropuerto de Estocolmo/Arlanda (ARN) de lunes a viernes deberá producirse a más tardar a las 06h30 y entre las 16h30 y las 18h30.
Eu sou um homem adultoEurLex-2 EurLex-2
Tres aerolíneas ofrecen vuelos directos entre los aeropuertos de Estocolmo, Arlanda (ARL) y Bromma (BRM), y los aeropuertos de la región de Öresund: Copenhague (CPH) y Malmö (MMX).
Agora, vá, encontra Sita!EuroParl2021 EuroParl2021
La llegada al aeropuerto de Estocolmo/Arlanda (ARN) de lunes a viernes deberá producirse a más tardar a las 7.00 horas y entre las 16.15 y las 19.00 horas.
Saia do meu caminho!EurLex-2 EurLex-2
Después de perder los dos motores, los pilotos se vieron obligados a realizar un aterrizaje de emergencia en un campo cerca de Gottröra, a 15 km al norte del aeropuerto de Estocolmo-Arlanda.
Você é louco!O que está fazendo?WikiMatrix WikiMatrix
La salida del aeropuerto de Estocolmo/Arlanda (ARN) deberá producirse de lunes a viernes entre las #h# y las #h# y entre las #h# y las #h#, siempre que puedan conseguirse las franjas horarias (slots) adecuadas para el despegue y el aterrizaje
Quem trouxe isto?oj4 oj4
El aeropuerto de Arlanda-Estocolmo (alrededor de 17 millones de pasajeros al año) dispone de tres estaciones ferroviarias subterráneas.
Pensavas que eu vos ia deixar vocês dois aqui?EurLex-2 EurLex-2
— BP Aviation Divestment Business: suministro de combustible de aviación en los aeropuertos de Copenhague Kastrup, Estocolmo Arlanda, Gotemburgo Landvetter y Malmö.
Pode haver aí algo para descobrir a localização do SloaneEurLex-2 EurLex-2
Además de la base en Vantaa, también cuenta con hubs en los aeropuertos de Copenhague-Kastrup y Estocolmo-Arlanda.
Concordo totalmenteWikiMatrix WikiMatrix
Jia entró en el Espacio Schengen a través del aeropuerto de Arlanda, en Estocolmo, el 13 de mayo de 2003.
Dias, semanas?EurLex-2 EurLex-2
Así lo confirma una nota procedente del que entonces era director gerente de Rena, correspondiente a una reunión especial del NPI (véase el considerando 28) celebrada en el aeropuerto de Arlanda, Estocolmo, el día 3 de octubre de 1988.
Eles têm que esfriar um minutoEurLex-2 EurLex-2
Con sus casi 44 000 habitantes en la actualidad, ahora ocupa el lugar 21o entre los municipios más grandes de Suecia (tätort), y tiene una localización favorable en medio de Estocolmo y el aeropuerto de Arlanda.
Acaba com istoWikiMatrix WikiMatrix
Jia entró en los Estados parte del Acuerdo de Schengen a través del aeropuerto de Arlanda, en Estocolmo, con su propio pasaporte válido y el visado de visita. El 7 de agosto de 2003, poco tiempo antes de que su visado expirase, la Sra.
Onde está o papai?EurLex-2 EurLex-2
Como se ha señalado anteriormente, los principios del régimen han excluido los aeropuertos ubicados en las proximidades de los aeropuertos más grandes del país (Arlanda en Estocolmo, Landvetter en Gotemburgo y Skurup cerca de Malmö), reduciendo así los posibles solapamientos.
Isso determina quem você é!EurLex-2 EurLex-2
El 15 de mayo, el Ministerio de Salud de Malasia confirmó el primer caso de gripe A (H1N1) en una persona de 21 años de edad, estudiante que había llegado a la KLIA el 13 de mayo a través de un vuelo de Malaysia Airlines (MH091) proveniente de Newark, Nueva Jersey, EUA, y con destino a Estocolmo (Aeropuerto de Arlanda).
Mesmo se nunca vi antesWikiMatrix WikiMatrix
El 14 de julio de 2015, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual World Fuel Services Corporation («WFS», Estados Unidos) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, de la totalidad de las operaciones de BP plc. («BP», Reino Unido) en los aeropuertos de Copenhague Kastrup, Estocolmo Arlanda, Gotemburgo Landvetter y Malmö (conjuntamente, «BP Aviation Fuel Divestment Business») mediante adquisición de acciones y activos.
Sim, CapitãoEurLex-2 EurLex-2
El aeropuerto de Arlanda está situado a 40 km del centro de la ciudad de Estocolmo.
Apanho- o quando estiver a dormirEuroParl2021 EuroParl2021
Umar tenía sólo dos años cuando el llegó al aeropuerto de Arlanda en Suecia, para comenzar su nueva vida en una de las más pacíficas y conocidas ciudades de Europa: Estocolmo, la capital de Suecia.
Quando nos encontraremos?WikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.