Ansoáin oor Portugees
Ansoáin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Ansoáin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además Berriozar (con una población que también superaba los 5000 habitantes) se encontraba en una tesitura similar a la del pueblo de Ansoáin, ya que por sí solo duplicaba la población de las restantes poblaciones del municipio.
Agora é momento de ir para a camaWikiMatrix WikiMatrix
Taxis La Ley Foral del taxi (Ley Foral 9/2005 del 6 de julio) aprobada por el Parlamento de Navarra, impulsó la creación de un área de prestación conjunta del servicio que integra a 19 municipios del Área metropolitana, entre ellos Ansoáin.
Não podia dizer- lhesWikiMatrix WikiMatrix
Esto produjo importantes desequilibrios dentro del municipio, que pasó a estar formado en parte por núcleos de tipo urbano, que superaban ampliamente en población a los tradicionales núcleos rurales de la Cendea de Ansoáin.
Neste contexto, apresenta elementos de prova de que, se as medidas vierem a caducar, é provável que se verifique um aumento do nível actual das importações do produto em causa devido ao facto de haver capacidade não utilizada e existências no país em causaWikiMatrix WikiMatrix
Hasta entonces sus pueblos estaban integrados en el municipio de la Cendea de Ansoáin, que agrupaba a 12 pequeñas aldeas del entorno rural de la ciudad de Pamplona.
Eu não estou fingindo que não era um pecadoWikiMatrix WikiMatrix
En 1991 cuando se crea un municipio con la mayor parte de los concejos de la Cendea de Ansoáin, y a falta de otro nombre más apropiado, se optó por bautizar el nuevo municipio como Berrioplano al ser este el pueblo elegido para el establecimiento del ayuntamiento.
Código # fixadoWikiMatrix WikiMatrix
Alfredo García, entonces alcalde de Ansoáin, fue testigo de los hechos, no sabía precisar si el disparo fue fortuito o intencional, pero siguieron golpeándole una vez que se escuchó el disparo.
Quando Isaiah tentou fugir, ele o prendeuWikiMatrix WikiMatrix
Los restantes pueblos del municipio se vieron forzados a cambiar el nombre del municipio, ya que no era práctico que este se siguiera denominando Ansoáin, si la población que llevaba ese nombre era precisamente la que se había separado.
Os Estados-Membros realizam controlos oficiais, a fim de fazer cumprir o presente regulamentoWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto a la población, conviven en ella dos espacios humanos bien diferenciados: el área urbana de Pamplona, compuesta por los municipios de Pamplona, Burlada, Villava, Huarte, Barañáin, Berriozar y Ansoáin, densamente poblada y compacta; y la periferia rural que circunda a la anterior.
Tenho pescoço e peitoWikiMatrix WikiMatrix
A partir de la década de 1960, en terrenos de algunas de estas aldeas comenzaron a crearse nuevos barrios-dormitorio de la capital navarra (Berriozar Nuevo y Ansoáin Nuevo).
Par de ValetesWikiMatrix WikiMatrix
El concejo de Ansoáin, que con sus nuevos barrios superaba ya los 5000 habitantes, se segregó del municipio de la Cendea de Ansoáin y se convirtió en octubre de 1990 en municipio independiente.
Não sabe com quem está lidandoWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.