Margarida oor Portugees
Margarida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Margarida
Margarida es una mujer fatal, de las que atraen pasiones irresistiblemente.
Margarida é uma mulher fatal, das que atraem paixões, irresistivelmente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayer llevé a Margarida al hospital para hacerle unos análisis y él no me habló de nada
O projecto de energia, Richard.Porque mudou de ideias?Literature Literature
Solo Margarida y el inglés estaban serios, incómodos.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Julho de #, relativo ao reforço da supervisão das situações orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas, nomeadamente o artigo #.o, n.oLiterature Literature
El esclarecido doctor Margaride aplaudió el patriotismo eclesiástico de mi tía.
E ela... não era suicidaLiterature Literature
—Diga usted la suya, doctor Margaride, diga la suya —exclamaron todos.
Não, permita-me, foi muito amável para me dar o dinheiroLiterature Literature
La ciudad está ardiendo, Margarida, ¿no te das cuenta?
Ferramentas Preenchimento OpacoLiterature Literature
Margarida, más blanca que las camelias, escuchó hasta el fin, sin respirar
Ele me obrigou a fazer issoopensubtitles2 opensubtitles2
La novela A Costa dos Murmúrios fue adaptada (2004) al cine por Margarida Cardoso.
Nos termos do artigo #.o da Acção Comum #/#/PESC, o Conselho autorizou o Comité Político e de Segurança (CPS) a tomar as decisões pertinentes sobre a criação de um Comité de Contribuintes para a OperaçãoMilitar da União Europeia na Bósnia e HerzegovinaWikiMatrix WikiMatrix
Ponentes: Jan Olbrycht y Margarida Marques (A9-0099/2020); — Servicios de transporte internacional de viajeros por carretera en autocar y autobús en las regiones fronterizas: operaciones de cabotaje entre Alemania y Suiza ***I
Nunca achei que isso iria acontecer de verdadenot-set not-set
-gimió Margarida, saboreando las tostadas calientes.
Você o quê?- Eu acredito em fadasLiterature Literature
Margarida tiene una cantidad excesiva de glóbulos blancos.
Sei que o que fiz foi erradoLiterature Literature
—Preveo que Margarida entrará en remisión la próxima semana —anunció.
A prestação de serviços de relatores e peritos reger-se-á por um contrato escrito entre a agência e a pessoa em questão ou, se for caso disso, entre a agência e a sua entidade patronalLiterature Literature
¿Que nuestra hija Margarida sea dejada de lado en este curso y que no cuente con el apoyo de un profesor especializado?
Eu a repreendiLiterature Literature
Tumbada en la cama, apoyada en un almohadón, Margarida parloteaba con su muñeca pelirroja.
Os Iluminattis não eram violentos até o século XVIILiterature Literature
Margarida decía que había salido al abuelo, que también tenía el cabello muy rubio y un enorme bigote muy cuidado.
Actos não legislativosLiterature Literature
Margarida me abrazó: —Ahora que te tengo a mi lado de nuevo, no quiero perderte.
Mesmo se nunca vi antesLiterature Literature
El inglés se introdujo de inmediato por la grieta y llamó a Margarida, que lo siguió.
Da próxima vez mudarei a prescriçãoLiterature Literature
Contenta, Margarida canturreó una melodía.
Só um dos discos está a funcionarLiterature Literature
—Margarida —interrumpió Tomás, que ya veía que el interrogatorio se salía de la raya y que el camarero se sonrojaba—.
Fim das negociaçõesLiterature Literature
Fue la hermana Margarida quien me contó la historia de su sufrimiento.
Professor... TrippLiterature Literature
La hermana Alice ya había empezado a alejarse cojeando, pero la hermana Margarida volvió atrás y abrazó al muchacho.
Usava objetos banaisLiterature Literature
Isabel y Margarida ahogaron sendos gritos.
Mas e que porra de lugar é este?Literature Literature
La hermana Margarida suspiró, desanimada.
Alegro- me em te ver sã e salva, mas... surpreendo- me do arcadio não te matarLiterature Literature
Margarida, avergonzada, guardó para sí, las amenazas de Don João
Sabia que estávamos a tentar localizá- loopensubtitles2 opensubtitles2
Margarida exploró la casa, intentando no pisar ningún objeto que pudiese lastimarle los pies.
Algum inconveniente, Lepidus?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.