Palamós oor Portugees
Palamós
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Palamós
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el borde izquierdo interior figuran las palabras «REPÚBLICA HELÉNICA» y el nombre «KOSTÍS PALAMÁS» (en griego).
Mas os planos da nave que eu memorizei não... incluíam os detalhes de como operar esta portaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sin embargo, subsisten aún algunas divergencias sobre los dogmas de la Inmaculada Concepción y de la Asunción, aunque estas verdades fueron ilustradas al principio precisamente por algunos teólogos orientales: basta pensar en grandes escritores como Gregorio Palamas († 1359), Nicolás Cabasilas († después del 1396) y Jorge Scholarios († después del 1472).
Isso não vai acontecervatican.va vatican.va
«Figueres y Palamós se ponen en marcha».
Saímos pelo mesmo caminho por onde entrou.- Isso é impossívelWikiMatrix WikiMatrix
Hay un avión de la Armada esperando por ti en la base aérea Palam.
Cabe-nos a nós ajudar a encontrá-las a fim de poder executar um plano preventivo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los exteriores en Sitges, en Manresa, en el barrio gótico de Barcelona, en Girona, en Olot, en Palamós.
Seguramente que alguém sabiaLiterature Literature
Lo que fue el Aeropuerto de Palam, en la actualidad conocido como Terminal 1, es utilizado en forma exclusiva para operaciones nacionales.
Ela tem de fazer publicidadeWikiMatrix WikiMatrix
Ellos son divididos en 13 pinyanes (a veces llamados Palama sets o ‘conjuntos de Palama’) y 13 «concentraciones».
A minha porta é apenas uma em todo o edifícioWikiMatrix WikiMatrix
Había cuatro itinerarios para atravesar la Sierra de Buçaco: entre Carvalhal (a Este) y Casal (a Oeste) - el itinerario más cercano al río Mondego (ver mapa); - entre S. Paulo (a Este) y Palamás (a Oeste); entre Santo António del Cântaro (a Este) y Palheiros (a Oeste); y, más cerca del extremo Noroeste, pasando junto al área amurallada del Convento do Buçaco, el itinerario principal, que une Mortágua a Coimbra, pasando por Moura (a Este).
Estou tão feliz por ter voltado cedoWikiMatrix WikiMatrix
El hermano Franz fue al aeropuerto de Palam para encontrarse con nuestros hermanos de la India allí.
É só uma descoberta da ciência por um americano chamado Thomas Edisonjw2019 jw2019
Después de esto, nueve bandas y 150 coristas interpretaron un Himno Olímpico, compuesto por Spyridon Samaras y escrito por el poeta Kostis Palamas.
Não se preocupeWikiMatrix WikiMatrix
Lo que te he dicho: escalibada y gambas de Palamós.
Exprime a sua satisfação relativamente ao OR no #/#, cujo objectivo é inscrever o mais rapidamente possível os recursos orçamentais mobilizados ao abrigo do Fundo de Solidariedade da União Europeia no orçamento de #, de forma a que as vítimas das mencionadas catástrofes naturais possam ser assistidasLiterature Literature
Teniente Palamas.
Por isso vou- me emboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Iglesia Ortodoxa considera santo a Marcos de Efeso, y lo denomina, junto con San Focio el Grande y San Gregorio Palamás, uno de los 'pilares de la Ortodoxia' .
Posso pegar no seu pulso?WikiMatrix WikiMatrix
A la misma hora, Rajiv aterrizaba en el aeropuerto Palam con un nudo en el estómago.
O meu Pai vai adorar este banqueteLiterature Literature
A partir de entonces, diferentes músicas sonaron en las ceremonias de apertura de los Juegos hasta 1960, fecha en que la composición de Samaras y Palamas se convirtió en el Himno Olímpico oficial (decisión tomada en la sesión del COI de 1958).
Garra # ao controle, O ACST esta três km na minha frente... e estamos em espaço aéreo russoWikiMatrix WikiMatrix
Su conversación con Palamas fue satisfactoria.
Não me diga o que falarLiterature Literature
Tema de la conmemoración : Kostís Palamás-75 años de la muerte del poeta.
Não!Não faça isso comigoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Descripción del motivo : El diseño muestra un retrato del poeta griego Kostís Palamás (1859-1943).
Vamos todos levar uma coça amanhãEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Además, está la dificultad añadida de volver a instalarme en este horrible Palamós, apestado por Ruark.
Tinhas razooLiterature Literature
¿Me ha entendido bien, señora Palamas?
No entanto, caso as medidasnão sejam mantidas, é provável que a indústria comunitária venha a sofrer um novo prejuízo, causado pelo aumento das importações a preços subvencionados provenientes do país em causa e que a sua situação financeira, actualmente frágil, se venha a deteriorarLiterature Literature
Teniente Palamas, ¿qué sabe de Apolo?
Compatibilidade electromagnéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera escuela del kajukenbo fue abierta en Asentamiento de Palama, y dirigida por Emperado y su hermano, Joe.
Aquilo é problema nossoWikiMatrix WikiMatrix
Fue contemporáneo del teólogo y filósofo Gregorio Palamás.
Obrigada, sargentoWikiMatrix WikiMatrix
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.