Roque oor Portugees
Roque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Roque
Roque es buena persona, pero votó a Azaña en 1.936.
Roque é uma boa pessoa, mas votou em Azaña, em 36.
Roque de Montpellier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
roque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remedios se estableció sobre el territorio que actualmente se denomina "La Garita" y su fundación obedece a las órdenes del gobernador de Veraguas, Don Pedro Roque Riquelme.
Segue a luz da caneta com os teus olhos, Ok?WikiMatrix WikiMatrix
¿Cuántos Roques y Conceigões hay y no hablamos mucho sobre ellos?
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Dezembro de #, que institui o Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização, nomeadamente o n.o # do artigo #.oLiterature Literature
La Troica se reunió con la delegación cubana, presidida por el Ministro de Asuntos Exteriores, el Sr. Felipe Pérez Roque.
Resistiu á lei E tirou- lhes os cobresEuroparl8 Europarl8
¿Yo estoy en la lista, Roque?
Roubei # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al regresar hacia el sur, pasé por las provincias de Jujuy y Salta, entonces crucé hacia el sudeste a Roque Sáenz Peña, Chaco.
Sam acha que eu desconfio delesjw2019 jw2019
Fue enterrado en el cementerio de San Roque (Valenciennes).
O que se passa aqui?WikiMatrix WikiMatrix
Debemos llegar a La Roque.
Puseste um anúncio no jornal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La refinería que la empresa CEPSA tiene en la comarca de San Roque (Cádiz, España) registró el pasado día 23 su tercer incidente en menos de un mes.
As pessoas são estratégia, TONTO!!not-set not-set
40 Por lo que se refiere, a continuación, a la argumentación del Sr. Pereira Roque según la cual la exigencia del mismo trato debería aplicarse, sin embargo, entre los ciudadanos del Reino Unido que no son ciudadanos de las islas del Canal y los nacionales de los demás Estados miembros, es cierto que el Protocolo no 3 distingue entre los ciudadanos del Reino Unido que tengan ciertos vínculos con las islas del Canal y los demás ciudadanos del Reino Unido.
Uma bolachaEurLex-2 EurLex-2
Pero para desesperación de los poderosos de Asa Branca, Roque nunca estuvo muerto, y para empeorar las cosas, él regresa a la ciudad y amenaza con acabar con su mito.
Ele realmente tem sorteWikiMatrix WikiMatrix
Por mi parte sé que basta leer esa crónica de juventud para encontrar en cuerpo y alma a Roque.
E diz ao Willie que ligue o estéreo grandeLiterature Literature
Pero Eddie Roque no va a hablar con nadie más que con un negociador.
Sabe o que dizem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ingleses la quemaran por completo antes de marchar a La Roque.
Está à esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La misión se reunión con el Ministro de Asuntos Exteriores cubano, Sr. Pérez Roque, y con el Vicepresidente del Consejo de Ministros y Ministro de Economía y Planificación, Sr. Rodríguez.
Os observadores são independentes do armador, do capitão do navio e de qualquer membro da tripulaçãoEurLex-2 EurLex-2
Estaba reunido con Amadeo Roque y me hizo esperar más de un cuarto de hora.
Vou a cidadeLiterature Literature
La población de los Roques se concentra básicamente en la isla de Gran Roque y en menor medida en sus cayos adyacentes, para 1941, se estimó en unas 484 personas, para 1950 alcanzó las 559, y en 1987 663 habitantes fijos.
Não tem nem idéia do que estou falando, não é verdade?WikiMatrix WikiMatrix
En Remembranzas de antaño y hogaño de la villa de Tineo el cronista Claudio Zardaín, año #, alude al chosco que se degustaba en las meriendas de San Roque, fiesta local
Desculpem, foi péssimo!oj4 oj4
25 – En la sentencia Pereira Roque, antes citada (apartado 11), el Tribunal de Justicia señaló que de la resolución de remisión se desprendía que «Jersey es una dependencia semiautónoma de la Corona británica, que, en Jersey, está representada por el Lieutenant Governor» y que «el Gobierno del Reino Unido es, por cuenta de la Corona, responsable de la defensa y las relaciones internacionales».
Não se preocupe, sargentoEurLex-2 EurLex-2
Visitación Leclerc de Moisés, para bautizar a un chinito con el nombre de Roque, 5 pts. "
Pela maneira, vamos felicitar nossa Linda Davis...... # por cento sobre a sua convicção de taxaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El papelico en el que mi tía escribió los datos de Ñica Roque se extravió.
Ele chega tarde em casa?Literature Literature
Conozco al hermano, Roque, uno que es carpintero de profesión
Chance, como vais, meu?Literature Literature
Se puede llegar a las islas desde tierra firme venezolana, básicamente usando 2 medios: por vía aérea con vuelos operados por Aerotuy, Chapi Air, Aeroejecutivo, entre otras que salen desde Maiquetía, Porlamar , Higuerote y Valencia (y de otros aeropuertos venezolanos usando avionetas y vuelos chárter) que aterrizan en el único aeródromo disponible (Aeropuerto Los Roques) y por vía marítima, en un crucero que pasa por las islas saliendo de La Guaira, en ambas casos se tiene que llegar primero a Gran Roque y de allí tomar botes a las otras islas y cayos.
Quantas vezes eu já disse isso a você?O homem é um vegetal queimado!WikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Posible vulneración de la Directiva #/#/CE en San Roque (Cádiz, España
Não se pode dizer que estivemos à beira do precipício?oj4 oj4
Existe consenso entre los lingüistas que el inglés torre, así como el portugués roque, el español enroque, movimiento especial que combina el rey y la torre, pero también un término arcaico para la torre de ajedrez, derivado del francés antiguo roc.
Rita, disse que te vejo daqui a duas horasWikiMatrix WikiMatrix
Así la fortaleza La Roque cayó tan sólo en una noche por la muerte de una mujer.
Eu sei o que faz de nós aliadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.