muchos besos
muitos beijos
besos oor Portugees
besos
es
beso sutil en que levemente se hace contacto con los labios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
beijos
Saludar a una mujer con un beso es un hábito bastante corriente entre los brasileros.
Cumprimentar uma mulher com um beijo é um hábito bastante corrente entre os brasileiros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Besos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Bessus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiene que buscar la sombra de Bes.
Uma qualidade especial de liderança que captura aimaginação popular... e inspira devoçãoLiterature Literature
Quiero que beses mi trasero.
que contém as observações que constituem parte integrante da decisão relativa à quitação pela execução do orçamento da Academia Europeia de Polícia para o exercício deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni besos, ni tiros.
Eu descobri sobre seu envolvimento e fui falar com JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo algunos besos y juegos sexuales
O paradoxo mais extraordinário sobre o Domesday Book era que o que pensamos sobre como sendo um monumento ao poder e força dos Normandos devia- se ao maquinário avançado de governança deixado ali pela velha monarquia Anglo- saxônicaopensubtitles2 opensubtitles2
De aes, yo pensaba claro, me parece que de bes no pensé, no.
Esqueci de dizer que você dizLiterature Literature
¿La besas?
Sem ofender, mas acredito que cairia bem ao grupo.Ouve, Leo, lembras- te quando dizias que nos irias entregar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces ella rio, le dio el más dulce de los besos y ambos se tumbaron en el catre igual que antes.
Estava em cima da geladeiraLiterature Literature
Cuando amas a alguien con todo tu corazón, los besos siempre son buenos.
Você já teve uma canção presa na sua cabeça?Literature Literature
Fueron unos besos.
Mas qual a relação entre o jogo e meu banco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, sin besos ni nada que se le parezca, me han tomado por la madre virgen de cinco hijos.
Ouça, não sei, e tenho mais que fazerLiterature Literature
—Cuando besas a alguien con ella, eh..., ¿esa persona la siente?
Em caso negativo, que medidas tenciona a Comissão adoptar a fim de eliminar este tipo de barreiras não pautais e garantir um acesso ao mercado chinês em condições justas?Literature Literature
Tía Grace, ¿sabes mucho acerca de besos?
Incluem-se igualmente os custos correspondentes à periodificação do prémio sobre os activos adquiridos acima do valor de reembolso e sobre os débitos contraídos abaixo desse montanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los besos que tu me has dado, han sido libremente o porque yo desee hacerlo.
Desculpe, mas nenhum deles esta disponívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagamente soy consciente de que está acariciando mi vientre, y me da besos suaves y dulces.
Voltaremos mais tardeLiterature Literature
Besos, mis bellas princesas.
Importação de determinados produtos da pesca para as Ilhas Canárias *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... ¡Yo no puedo devolverte los besos como quisiera!
Holly, posso te perguntar uma coisa?Literature Literature
Al final, lágrimas de emoción, abrazos, besos.
Você não está na cadeiaLiterature Literature
Nos besamos durante largo rato, y acepté, de una vez por todas, que me encantaban los besos de Brendan.
Como foi dar a nossa filha a uma estranha?Literature Literature
Vamos, sólo quiero saber cuando estoy limpiando el parabrisas. Que los besos fueron buenos.
Prefiro não fazê- lo, se não se importar.Isso... Não sou um passador de óleo, sou só um guardaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Realmente es necesario que la gente se entere de cómo besas?
Você, finalmente, saberá como é ter tudo em que você trabalhou...Tudo! Que é precioso para você, roubadoLiterature Literature
Los besos con los labios cerrados que tanto le habían gustado al principio ya no bastaban.
Apenas pensas issoLiterature Literature
Empezó a darme besos pegajosos por toda la cara.
Ela pode estar nesses dois locais ou em alguma parte entre eles, porque os ônibus pararam de rodar uma hora atrás. então estou captando fortes vibrações que ela foi andando pra casaLiterature Literature
Podemos mandarle a los asientos besos de despedida.
Todas as mulheres são vãs e imprudentes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no me besas ahora mismo, voy a gritar
Ela sempre usava um vestido de sedaOpenSubtitles OpenSubtitles
—Te quiero —susurró en una pausa entre besos—.
O produtor-exportador na Bielorrússia, os produtores comunitários requerentes, os utilizadores e os importadores comunitários apresentaram os seus pontos de vista por escritoLiterature Literature
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.