cereales de paja (planta)
cereal de pragana (planta)
cereales de paja (granos) oor Portugees
cereales de paja (granos)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
cereal de pragana (grão)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La situación es tensa, tanto en lo que respecta a los cereales de paja como al maíz
Em que você pensa quando toca?oj4 oj4
El cultivo de cereales de paja está muy extendido, predominando el trigo blando y el tritical.
Ao andar pela rua, vejo- a no rosto de outra pessoa, mais nítida do que qualquer fotografia que tragam convoscoEurLex-2 EurLex-2
- en general los mejores rendimientos de los cereales de paja en Francia;
Por outro lado, o Presidente comunicou que recebeu do Conselho um rectificativo relativo à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera as Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e as Directivas #/#/CE, #/#/CE,#/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, com vista a estabelecer uma nova estrutura orgânica para os comités no domínio dos serviços financeiros (#/#/#- C#-#/#- (#/#(CODEurLex-2 EurLex-2
En Lomagne, la implantación del cultivo de ajo se realiza normalmente tras un cultivo de cereal de paja.».
Você tem que ir ver o Rickeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El cultivo de cereales de paja está muy extendido, predominando el trigo blando y el tritical.
As rotas dos navios estão para o norteEurLex-2 EurLex-2
La situación es tensa, tanto en lo que respecta a los cereales de paja como al maíz.
Perdeu outro líder de pelotão, Web?EurLex-2 EurLex-2
La situación es tensa, tanto en lo que respecta a los cereales de paja como al maíz.
Era analista de projetosEurLex-2 EurLex-2
El petit épeautre (Triticum monococcum) es un cereal de paja que forma parte de la familia de las gramíneas
Podes ficar descansado, amanhã à noite vou assistir ao debate com a minha famíliaoj4 oj4
El Petit Épeautre (Triticum monococcum) es un cereal de paja que forma parte de la familia de las gramíneas
Código # fixadooj4 oj4
El «petit épeautre» (Triticum monococcum) es un cereal de paja que forma parte de la familia de las gramíneas.
Ias deitar- te às tantas batias à punheta, jogavas consola até atingires o nono nível?EurLex-2 EurLex-2
Descripción: El «Petit Épeautre» («Triticum monococcum») es un cereal de paja que forma parte de la familia de las gramíneas.
Mova- se, a ordem está se enfriandoEurLex-2 EurLex-2
Entre los cereales están presentes obligatoriamente el maíz y, al menos, otro cereal de paja (trigo, cebada, tritical, avena) o el sorgo.
Deixa- te de tretas, Marcel!EurLex-2 EurLex-2
Entre los cereales están presentes obligatoriamente el maíz y, al menos, otro cereal de paja (trigo, cebada, tritical, avena) o el sorgo.
Apresenta- te ao SargentoEurLex-2 EurLex-2
Dentro de las ZAP se debe asegurar con medidas contractuales que se cultive un 20 % de cereales de paja y un 2 % de alfalfa.
Estaremos na cabine, AndréEurLex-2 EurLex-2
(38) Sin embargo, el objetivo del 20 % de cereales de paja y el 2 % de alfalfa se queda en el límite inferior de esos valores.
Grande sacana!EurLex-2 EurLex-2
También en ellas se pretende que en las zonas colonizadas por hámsters se alcance un 20 % de cultivo de cereales de paja y un 2 % de alfalfa.
É que eu gosto de resultadosEurLex-2 EurLex-2
Ese no era el caso de los otros nueve rectángulos en los que la alfalfa era insignificante o inexistente y los cereales de paja eran claramente minoritarios».
O que você disse?EurLex-2 EurLex-2
Este tipo de riesgo es prácticamente inexistente en el caso de los cereales de paja, exclusivamente autógamos, y del maíz, planta importada que no posee ninguna especie cercana en nuestras regiones.
qualquer outro controlo que considerar útil ou necessário para respeitar as determinações comunitárias na matériaEurLex-2 EurLex-2
Además, en los citados ensayos solamente se compararon zonas que tenían esas proporciones de cultivo con otras nueve zonas en que apenas se cultivaba alfalfa y se cultivaban muchos menos cereales de paja.
Em # de Janeiro de #, o Conselho aprovou a Decisão #/#/CE que nomeia membros e suplentes do Comité das Regiões para o período compreendido entre # de Janeiro de # e # de Janeiro deEurLex-2 EurLex-2
Su alimentación será a base de concentrados elaborados principalmente con cereales, oleaginosas y proteaginosas y paja de cereales.
A ajuda é concedida aos produtos conformes às normas comuns fixadas pela regulamentação comunitária ou, na sua falta, às especificações estipuladas nos contratos de fornecimentoEurLex-2 EurLex-2
Su alimentación será a base de concentrados elaborados principalmente con cereales, oleaginosas y proteaginosas y paja de cereales
Um mercado único europeu deve ser visto como uma oportunidade e não como uma ameaça.oj4 oj4
De ahí se deduce que la estrategia de explotación francesa de un 20 % de cereales de paja y un 2 % de alfalfa no basta para alcanzar un estado de conservación favorable de las poblaciones de hámster europeo en Alsacia.
Eu estava concentrada numa só coisaEurLex-2 EurLex-2
Apela a ensayos en que se comprobó que dedicando entre un 20 % y un 30 % de la superficie de cultivo a cereales de paja y entre un 2 % y un 4 % a alfalfa había aumentado el número de madrigueras.
Endereços: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordânia; b) P.O. Box #, Amman #, Jordânia; c) P.O. Box #, Amman #, JordâniaEurLex-2 EurLex-2
379 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.