estación central de ferrocarril oor Portugees
estación central de ferrocarril
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
estação central
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso había tomado prestado un ligero carrito de equipaje de la estación central de ferrocarriles de Malmö.
Está no nosso sangue, NickLiterature Literature
La policía alemana había encontrado a Sara Pettersson en la estación central de ferrocarriles de Hamburgo.
Aqui é a sua filhinhaLiterature Literature
El grupo aguardaba en una trattoria con terraza, frente a la estación central de ferrocarril de Roma.
DORIS DUKE SE CASA COM J. H. RLiterature Literature
Le tomó casi una hora llegar en taxi desde Hilton hasta la estación central de ferrocarril.
Que confiança ê essa?Literature Literature
«La Estación Central de Ferrocarriles».
Podem ser enviadas por fax [(#-#) # # # ou # # #] ou pelo correio, com a referência COMP/M.#- Accor/Dorint, para o seguinte endereçoWikiMatrix WikiMatrix
Estación Central de Ferrocarril "Carlos Antonio López": en 1861 se inaugura esta estación ferroviaria y también la vía férrea.
Não, me deixou acordado durante toda porcariaWikiMatrix WikiMatrix
El monumento del Holocausto de Milán está en el interior de la estación central de ferrocarril, bajo el andén 21.
Fundamentos invocados: aplicação incorrecta doartigo #.o, n.o #, alínea b, do Regulamento n.o #/#, como não e/ou insuficiência de fundamentação relativamente ao pedido de aplicação do artigo #.o, alínea a), do mesmo regulamentoLiterature Literature
Estimó que podía pasar por todas ellas en un día y tomó el tranvía a la Estación Central de Ferrocarriles.
Se não quiser, não tem de virLiterature Literature
Aparecieron un mes más tarde en una de las taquillas de la consigna de la Estación Central de Ferrocarriles de la capital sueca Estocolmo.
Eu gostaria de saber, por quanto tempo mais vou aguentarWikiMatrix WikiMatrix
El sistema original tenía solo 6 estaciones entre la Estación Central de Ferrocarriles e Itäkeskus, pero se ha expandido al agregarle 10 estaciones adicionales, incluyendo un ramal desde Itäkeskus.
Relativamente às dotações correspondentes à dotação anual para #: # de Dezembro deWikiMatrix WikiMatrix
- comunicación directa entre el aeropuerto de Luxemburgo y la estación central de ferrocarril de Duesseldorf, sin cambio de medio de transporte -como ocurre con el ferrocarril- y sin el correspondiente transbordo del equipaje,
Ou para novos esquis...Não. Caridade é melhor, não é?EurLex-2 EurLex-2
Ilan Sadé, abogado y comentarista de sociedad, escribía el 27 de octubre sobre el caos de refugiados en la estación central de ferrocarril de Malmö en el blog Det Goda Samhället: "Las autoridades ya no respetan el contrato social".
E melhor esperar por elesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
La "Puerta de Holsten" está localizada en el complejo de la muralla de Lübeck, en la principal calle de acceso que conecta la estación central de ferrocarriles con el suburbio de San Lorenzo y cruzando el Puppenbrücke (Puente de las marionetas).
E, então, estou eu no iate do Jay- z, certo?WikiMatrix WikiMatrix
El viernes 13 de marzo de 1964 en una gran asamblea al lado de la estación Central de ferrocarril en Rio de Janeiro, João Goulart firma en plaza pública decreto de expropiación de las refinerías de petróleo privadas y autoriza la expropiación de tierras veinte kilómetros al borde de carreteras, ferrocarriles, ríos navegables y represas.
Jumba... perdidoWikiMatrix WikiMatrix
Barcelona Provenza/Diagonal (Barcelona) Plaza de Cataluña (Barcelona) La Sagrera (Barcelona) Madrid: Avenida de América Méndez Álvaro Moncloa Plaza de Castilla Plaza Elíptica Príncipe Pío Otros: San Mamés (Bilbao) King's Cross St. Pancras (Londres) Berlin Hauptbahnhof (Berlín) Estación de ferrocarril de Shanghai (China) Estación Central de Milán (Italia) Estación de ferrocarril Metro Aldecoa Martínez-Conde, J.; Cristóbal Pinto, C.; Beltrán Palomo, A. Y López Vallejo, G. (2002).
Maj Kling... gerente de minha confeitariaWikiMatrix WikiMatrix
Puentes, centrales eléctricas, carreteras, estaciones de ferrocarril: ordené destruirlo todo.
O PresidenteLiterature Literature
El mismo tenía un edificio construido en el 1858 para inaugurar la línea de Ferrocarril Central de Brasil, la "Estación de Campo".
Parado, não se movaWikiMatrix WikiMatrix
Palacio de Potala Barkhor Tromzikhang Jokhang Norbulingka Lingkhor Muru Nyingba Chokpuri Carretera del norte Universidad del Tíbet Factoría de alfombras de Lhasa Lhasa Hotel Estación de ferrocarril de Lhasa Estación oeste de ferrocarril de Lhasa Carretera central de Pekín Según las autoridades de la región, 1,1 millones de personas visitaron el Tíbet en el 2004.
Parado, não se movaWikiMatrix WikiMatrix
Los detectives de la oficina central en el hotel Palmer House ya se habían repartido por la estación de ferrocarril.
a parte: alínea aLiterature Literature
La mayoría de los residuos producidos en la región se transportarán por ferrocarril desde las estaciones de transferencia hasta la planta central.
Resolução do Parlamento Europeu, de # de Dezembro de #, sobre a liberdade de expressão no AzerbaijãoEurLex-2 EurLex-2
La estación de tren esta en Krasnoyarsk, por eso la llaman la estación central del ferrocarril.
Não corro mais, mas estou felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese contexto surgen las primeras propuestas y pedidos de concesión para la instalación de subterráneos: el primero, en 1886, cuando una casa comercial solicitó al Congreso de la Nación construir un «tranvía subterráneo» entre la Estación Central del Ferrocarril ―que se hallaba junto al ala norte de la Casa Rosada― y la Plaza Once.
Matar a mulheres e crianças inocentes?WikiMatrix WikiMatrix
La ciudad tiene su origen conectado a la estación de trenes Ewbank de la Cámara, del ferrocarril Dom Pedro II, transformado en Ferrocarril Central de Brasil, inaugurada en el 12 de octubre de 1890, en el pueblo de Tabuões.
Nós temos vários novos oficiaisWikiMatrix WikiMatrix
¿Sabe la Comisión que las nuevas compañías aéreas establecen enlaces sobre todo entre aeropuertos situados en antiguas bases militares o cerca de pequeñas ciudades, por lo que se desvían los flujos internacionales de pasajeros desde los aeropuertos centrales cerca de grandes aglomeraciones y estaciones de ferrocarril a lugares que, como en el caso de los antiguos aeropuertos, dependen plenamente del transporte por carretera para el tráfico afluente y el tráfico efluente?
De um aposentado.Foi amarrado e quase arrancaram a sua cabeçaEurLex-2 EurLex-2
¿Sabe la Comisión que las nuevas compañías aéreas establecen enlaces sobre todo entre aeropuertos situados en antiguas bases militares o cerca de pequeñas ciudades, por lo que se desvían los flujos internacionales de pasajeros desde los aeropuertos centrales cerca de grandes aglomeraciones y estaciones de ferrocarril a lugares que, como en el caso de los antiguos aeropuertos, dependen plenamente del transporte por carretera para el tráfico afluente y el tráfico efluente?
Steve?Hilary?not-set not-set
36 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.