formaciones atmosféricas oor Portugees
formaciones atmosféricas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
formação atmosférica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bajo ciertas condiciones atmosféricas, la formación de hielo puede convertirse en un problema.
Emissão de poluentesjw2019 jw2019
En mayo de 2014 se impartió una formación específica sobre contaminación atmosférica a los países candidatos y candidatos potenciales.
Está a tirar- lhe os poderes e a tentar combiná- los de alguma formaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los inhibidores de la desnitrificación son sustancias fundamentales que tienen por objeto impedir la contaminación atmosférica reduciendo la formación de nitrógeno de productos como el estiércol y los biodigestatos.
Quer dizer, eu quase nào tenho autorizaçào para o sabernot-set not-set
(Salmo 24:1; Revelación 4:11.) No hay nada nuevo en que el Sol salga y se ponga, en la sucesión y formación de las condiciones atmosféricas, ni en el ciclo natural que riega y renueva el terreno.
Não te preocupesjw2019 jw2019
A medida que los procesos comunes de desgaste por los agentes atmosféricos descomponen formaciones de roca, a menudo muy tierra adentro, las corrientes y los ríos llevan cantidades variantes de sedimento y las depositan en la desembocadura de los ríos.
O Vice-Presidente da Comissão com o pelouro da Energia e Transportes dirigiu-se por escrito às transportadoras comunitárias, instando-as a transmitir essas informações aos passageiros e tenciona voltar agora afazê-lo para apurar as medidas tomadas por cada transportadorajw2019 jw2019
Así se explica la formación de la expansión atmosférica que rodea la Tierra, y se indica que hubo un tiempo en que no había tal división clara o espacio abierto, sino que todo el globo estaba envuelto en vapor de agua.
Há duas crianças no carrojw2019 jw2019
Evidentemente las condiciones atmosféricas anteriores al gran Diluvio no permitieron la formación del arco iris.
Estudou música em Joanesburgo, e linguísticas na Sorbonnejw2019 jw2019
La propuesta aborda problemas ambientales con consecuencias transnacionales, como los impactos de una gestión de residuos inadecuada sobre las emisiones de gases de efecto invernadero, la contaminación atmosférica y la formación de basura, especialmente en el medio marino.
Dê ordens para o avião aterrarEurLex-2 EurLex-2
No obstante, existen algunas áreas, tales como la lucha contra la contaminación atmosférica, la investigación, la formación y las relaciones internacionales, a las que la política comunitaria puede aportar un valor añadido.
É maravilhosoEurLex-2 EurLex-2
Al nivel regional, la aviación contribuye a la acidificación, a la eutrofización y a la formación de ozono troposférico por las emisiones de contaminantes atmosféricos.
Foi realizada uma avaliação qualitativa em alguns sectores e subsectores considerados não expostos a risco de fuga de carbono, com base nos critérios quantitativos previstos no artigo #.o-A, n.os # e #, da Directiva #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades de gestión del tráfico aéreo deben adoptar medidas eficaces para evitar la formación de estelas de condensación y cirros modificando los perfiles de los vuelos, es decir, asegurándose de que los vuelos no pasen por zonas donde, debido a condiciones atmosféricas particulares, se prevea la formación de estas nubes.
Coloque- nos na cenanot-set not-set
Las autoridades de gestión del tráfico aéreo deben adoptar medidas eficaces para evitar la formación de estelas de condensación y cirros modificando los perfiles de los vuelos, es decir, asegurándose de que los vuelos no pasen por zonas donde, debido a condiciones atmosféricas particulares, se prevea la formación de estas nubes
Estabelece, por unanimidade, as directrizes da política geral de venda e de difusão gratuitaoj4 oj4
Formación y enseñanza en el ámbito de la meteorología, de los rayos, de los riesgos atmosféricos y de su gestión y prevención
Eu seria a última pessoa a defender ou a renunciar à plena harmonização dos impostos indirectos, mas havendo diferenciais tão grandes que conduzam a distorções do mercado e práticas comerciais fraudulentas, é mais que tempo de este Parlamento agir.tmClass tmClass
la preocupación que suscita la aportación del benceno aislado a la formación de ozono y otras sustancias nocivas como, por ejemplo, en la contaminación atmosférica urbana.
Só tenho falado de mim...- Pára o carro!EurLex-2 EurLex-2
la preocupación que suscita la aportación del benceno aislado a la formación de ozono y otras sustancias nocivas como, por ejemplo, en la contaminación atmosférica urbana
Não, Kayleigh!oj4 oj4
la preocupación que suscita la aportación del tolueno como producto comercial a la formación de ozono y otras sustancias nocivas como, por ejemplo, en la contaminación atmosférica urbana
Russell, o teto desabou em Lone Pineoj4 oj4
la preocupación que suscita la aportación del tolueno como producto comercial a la formación de ozono y otras sustancias nocivas como, por ejemplo, en la contaminación atmosférica urbana.
As derrogações previstas no n.o # do artigo #.o do Tratado CE, relativas aos auxílios de natureza social atribuídos a consumidores individuais, aos auxílios destinados a remediar os danos causados por calamidades naturais ou por outros acontecimentos extraordinários e aos auxílios atribuídos à economia de certas regiões da República Federal da Alemanha, não se aplicam neste casoEurLex-2 EurLex-2
La Directiva de pinturas tiene por objeto impedir o reducir la contaminación atmosférica derivada de la contribución de los COV a la formación de ozono troposférico[1] y de partículas secundarias.
Deviam ligarà polícia, não aos meu paisEurLex-2 EurLex-2
Investigaciones anteriores apuntaban a que la formación secundaria de aerosoles, y sus interacciones con los fotooxidantes, desempeña un papel fundamental en los procesos atmosféricos.
Não são os adjuntos normais, são os guardas com o emblema de lataEurLex-2 EurLex-2
La AESM proporciona actividades de desarrollo de capacidades, como formación específica sobre la legislación medioambiental de la UE, incluyendo formación relativa a las emisiones atmosféricas de los buques a las administraciones marítimas y los inspectores de los países candidatos y candidatos potenciales y a los países incluidos en el Instrumento Europeo de Vecindad, con el objetivo de mejorar la aplicación de las normas sobre el azufre y aproximar la legislación al acervo de la Unión (en apoyo de su proceso de adhesión en curso/previsto 59 , 60 ).
Temos que tirar isso deleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la preocupación que suscitan los efectos sobre el hombre debidos a la aportación del tolueno como producto comercial a la formación de ozono y otras sustancias nocivas como, por ejemplo, en la contaminación atmosférica urbana
Me desculpe.Não ouvi nadaoj4 oj4
128 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.