nácar oor Portugees

nácar

/'na.kar/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

madrepérola

naamwoordvroulike
es
sustancia orgánico-inorgánica
Tomemos como ejemplo este bello caparazón de nácar azul.
Tome, por exemplo, esta linda concha de madrepérola azul.
Open Multilingual Wordnet

nácar

naamwoordmanlike
de rosa y nácar, los labios, aun poco hinchados como por un resto de infancia.
rosa e nácar os lábios, ainda um pouco cheios como por um resto de infância.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Madre Pérola

naamwoord
El fragmento que encontraste en la escena es nácar.
O fragmento que encontraram na cena é madre pérola.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todos estas materias o productos de plástico que no se incluyan en otras clases, tableros de mesa, cestas para el pan, sacos de dormir, perchas para prendas de vestir, cestas (que no sean de metal), colchones, carritos, cunas
E os...Bem, tu sabes. Desapareceram?tmClass tmClass
Servicios de importación, exportación y venta de mobiliario, espejos y cuadros, artículos de junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o de materias plásticas
Com base nos pareceres científicos e na avaliação da ingestão alimentar, é adequado fixar teores máximos de desoxinivalenol, zearalenona e fumonisinastmClass tmClass
" sentado en su trono de nácar Caballos de por de rodeado de estropear.
milhões de EUR em dotações para autorizações e #,# milhões de EUR em dotações para pagamentos destinados ao programa Marco PoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estatuas, figuritas y obras de arte, adornos y decoraciones de materiales como madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, celuloide, cera, yeso o plástico
Que eu não sou muito jovem para ser seu PadawantmClass tmClass
Me investía su autoridad una gorra plana con visera de hule, amén de un guardapolvo de panadero, con botones de nácar.
Culpa minha!Literature Literature
Era una hoja muy bonita, pensó, con un mango de ébano opaco incrustado de nácar dispuesto en forma de rombos.
Mas se você quer ter sucesso, ou só mesmo comer, por que não ir?Literature Literature
Productos, no comprendidos en otras clases de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o de materias plásticas sintéticas.Colchones para camas, almohadas. 20
Graças a DeustmClass tmClass
Productos no comprendidos en otras clases de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil,, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todos estas materias o materias plásticas
Há que alterar o Regulamento (CEE) n.o #/# em conformidadetmClass tmClass
Productos (no comprendidos en otras clases) de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o de materias plásticas
Não me contradigatmClass tmClass
La Versión Nácar-Colunga dice: “Muchos proyectos hay en la mente del hombre, pero es el consejo de Yavé el que permanece.”
Para podermos avançar só há um caminho: a investigação de ponta e a difusão da cultura entre a força de trabalho europeia.jw2019 jw2019
Entre ellas están Young y Rotherham (Yahweh) en inglés; Elberfelder, La Biblia de Paralelos en alemán; Moderna, Valera, Bover-Cantera, Nácar-Colunga, Straubinger en español.
Bem, vais ter que ir sozinho, porque eu vou ficar aqui a fazer- me àquela miúda das mamas grandesjw2019 jw2019
Productos, no comprendidos en otras clases, de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o de materias plásticas, armarios, repisas, canapés, cómodas, mesitas auxiliares, cojines, divanes, fundas de almohada, camas, colchones, sillones, somieres de camas, escritorios, sillas, sofás, espejos, mesas, vitrinas (muebles), mesitas de noche, muebles para la casa, muebles y productos de madera, entrepaños de madera para muebles, mobiliario de cocina, mantelitos, armarios de espejo, muebles de baño, muebles de dormitorio, barras para la cama, cunas, parques para bebés, sillas, respaldos, páteras de cortinas
Precisamos sairtmClass tmClass
Placas de plástico, madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sucedáneos de todas estas materias o de materias plásticas
O que significa " Wi- Fi "?tmClass tmClass
De madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o de artículos confeccionados en plástico, estatuas, monumentos, mobiliario urbano de porcelana, cerámica, terracota o cristal, que no se incluyan en otras clases
E ele tinha o quê?Achou que ia ganhar com valetes?tmClass tmClass
Productos de corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, ámbar, nácar o espuma de mar
E nós estamos perdendo riquezas e mais riquezas e perdemos culturas e individualidades e línguas e mitologias e ficaremos sem nada no fimtmClass tmClass
Artículos, Que no se incluyan en otras clases, De metal, Madera, Corcho, Caña, Junco, Mimbre, Cuerno, Hueso, Marfil, Ballena, Concha, Ámbar, Nácar, Espuma de mar y sucedáneos de estas materias, o de materias plásticas
Não importa de fato, importa?tmClass tmClass
Marcos de nácar
Sentido!- À vontade, soldadostmClass tmClass
Por ejemplo, la Versión Nácar-Colunga dice: “Portaos de manera digna del Evangelio de Cristo”.
Poderiam me atender, por favor?jw2019 jw2019
Productos de madera, Corcho, Junco, Junco, Mimbre, Cuerno, Hueso, Marfil, Huesos de ballena, Conchas de ostras, Ámbar [en bruto o semielaborado], Nácar, Espuma de mar y sucedáneos de estas materias, o de materias plásticas, No comprendidos en otras clases, En concreto cortinas de cuentas para decoración, Letreros, Paragüeros, Tableros para colgar llaves, Revisteros, Expositores para periódicos
Você o quê?- Eu acredito em fadastmClass tmClass
Era un abanico con encaje de Alenzón, con lentejuelas, y cuyas varillas de nácar tenían pequeñas pinturas hechas a mano.
Já não aguentava maisLiterature Literature
Accesorios de muebles de madera, corcho, junco, caña, mimbre, cuerno, hueso, concha, ámbar, nácar, plástico y de imitación
Tecnicamente falando, na verdade ele não é um assassinotmClass tmClass
Servicios de venta al por menor y al por mayor (incluyendo por Internet) de una variedad de productos, en particular muebles, espejos, marcos, artículos (no comprendidos en otras clases) de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o de materias plásticas, perchas para prendas de vestir, estatuillas de madera, cera, yesos o materias plásticas, tapones de botella, ganchos de cortinas, anillas de cortinas, percheros
Meu, nunca a vi, sequertmClass tmClass
Si ha tenido alguna joya con incrustaciones de nácar o una prenda con botones de nácar, es muy posible que este procediera del interior de la concha del mejillón.
Clay, eu não volteijw2019 jw2019
Productos, no comprendidos en otras clases de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o de materias plásticas y especialmente colchones
Agora sei que tenho razãotmClass tmClass
Cajas de madera, de materias plásticas, de corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar o espuma de mar
contra os que privaram a pessoa de algo significante... ou de alguma maneira infligiu um dano exageradotmClass tmClass
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.