polímeros biológicos
biopolímero · suberina
polímero oor Portugees
polímero
es
Sustancia formada por moléculas gigantes formadas por la unión de moléculas sencillas (monómeros).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
polímero
es
macromolécula formada por la unión de moléculas más pequeñas
Estas subpartidas comprenden igualmente los productos de polímeros de etileno, de propileno y de cloruro de vinilo.
As presentes subposições compreendem igualmente os produtos de polímeros de etileno, propileno e de cloreto de vinilo.
polymero
es
Sustancia formada por moléculas gigantes formadas por la unión de moléculas sencillas (monómeros).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por el contrario, según el artículo 2, apartado 9, de dicho Reglamento, los polímeros están exentos de la obligación de registro.
Além disso, para a Itália não é claro por que razão o Regulamento MTD não pode justificar a actualização da dotação afectada ao regime de auxílios, que constitui uma simples operação financeira destinada a colocar num plano de plena igualdade de tratamento com os estaleiros que já beneficiaram do regime, os estaleiros que apresentaram um pedido de auxílio durante a vigência do Regulamento MTD e que ainda não beneficiaram do auxílio devido à falta de fundos (princípio geral da igualdade de tratamentoEurLex-2 EurLex-2
Tratamiento de cauchos, aditivos, polímeros, plásticos, elastómeros, productos químicos y materiales compuestos
Toda a gente em Caprica está morta!tmClass tmClass
Sales sódicas de polímeros que contienen unidades de anhidroglucosa sustituida con la fórmula general:
Tem que acreditar em mim, WillEurLex-2 EurLex-2
Polímero compuesto por un policondensado de formaldehído y naftalenediol químicamente modificado por reacción con un haluro de alquilo, disuelto en acetato de propilenglicol metil éter
É um grande passo começar apertando botões e se tornar um fotógrafoEurLex-2 EurLex-2
Productos de homopolimerización de adición en los que un monómero represente más del 99 % en peso del contenido total del polímero
Qualquer direito de conduzir concedido até # de Janeiro de # não poderá ser anulado ou de qualquer modo restringido pelas disposições da presente directivaEuroParl2021 EuroParl2021
- "copolímero" es un polímero que consiste en más de un tipo de unidad monomérica;
O quê, ele anda a matar alguém?EurLex-2 EurLex-2
[X = OH, sal metálica (O-M+), halogenuro, amida y otros derivados, incluidos los polímeros]
relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de cevada na posse do organismo de intervenção lituanoEurLex-2 EurLex-2
Aditivos antimicrobianos, antibacterianos y antifúngicos para polímeros, fibras y tejidos
São chamadas de mulheres que querem dar os bebés para adopção?tmClass tmClass
Placa de vidrio templado o semitemplado de diagonal igual o superior a 81 cm, pero no superior a 186 cm, con una o más capas de polímero, pintadas o no o con cerámica negra o coloreada en torno a sus bordes, para utilización en la fabricación de productos correspondientes a la partida 8528 (1)
A hora que quiser que eu venha e pinta o barco, Capitão BrutusEurLex-2 EurLex-2
FAMAO (3-difluoroaminometil-3-azidometil oxetano) y sus polímeros;
Até # de Janeiro de #, uma comunicação sobre a eventual continuação do programaEurLex-2 EurLex-2
Se excluye la clasificación del producto en la partida 4818 , ya que su carácter esencial no viene dado por sus componentes de papel, sino por el polímero superabsorbente de poliacrilato.
E é isso mesmo que eu vou fazerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tubos de polímeros parcialmente permeables, en particular tubos de polímeros permeables al vapor de agua
Tens razão, como efeito secundário vou- me tornar mega- rico, e serei forçado a fazer sexo constantemente com a JJones, mas esse é um sacrifício que estou preparado para sofrertmClass tmClass
Otras placas, etc., de polímeros de propileno, de espesor ≤ 0,10 mm, las demás
Das pedras que se beijam até ao pico mais altoEurLex-2 EurLex-2
Se consideran «copolímeros» todos los polímeros en los que ninguna unidad monomérica representa el 95 % o más en peso del contenido total del polímero.
Tendo em conta a Carta das Nações Unidas, nomeadamente os seus artigos #.o e #.o e, no Capítulo VII, os seus artigos #.o e #.oEurLex-2 EurLex-2
Geles de polímeros
Não, estou só àprocura de pinturas em murostmClass tmClass
Polímeros de propileno o de otras olefinas, en forma primarias
Espere, espereEurlex2019 Eurlex2019
BAMO (bisazidometiloxetano y sus polímeros) (CAS 17607-20-4) (véase también el subartículo ML8.g.1 para sus "precursores");
Fique longe deleEurLex-2 EurLex-2
73 Las demandantes en el litigio principal alegan que, si bien la obligación de registro de las sustancias monómeras es la misma, los fabricantes comunitarios de polímeros pueden proceder al registro de estas sustancias en la Comunidad más fácilmente que los importadores, en la medida en que conocen la composición de sus productos, mientras que los importadores, por su parte, están sometidos a la buena voluntad de sus proveedores, situados fuera del territorio comunitario.
As almas são extremamente voláteis a altitudesEurLex-2 EurLex-2
Solo debe utilizarse como comonómero en la fabricación de un revestimiento de capa intermedia en una película de polímero de poli(tereftalato de etileno) en una película multicapa.»
Se for esperto, nãoEurLex-2 EurLex-2
los polímeros modificados químicamente se clasificarán en la subpartida que corresponda al polímero sin modificar
Dito isto, faz- me sentir orgulhoeurlex eurlex
Polímeros biológicos biodegradables y composiciones que contienen esos polímeros
Na Nova Escócia o mar subiu # pés em questão de segundostmClass tmClass
No se utilizarán para estabilizar los siguientes artículos o mezclas que se hayan fabricado con polímeros o copolímeros de cloruro de vinilo:
A fim de evitar a duplicação de esforços e reduzir o volume de informações, apenas deverá ser apresentada documentação sumária relativa à observância das ETI e dos requisitos das Directivas #/#/CE e #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Productos químicos para la industria y la ciencia, Materias plásticas en estado bruto,Plásticos sin procesar de productos en bruto regenerados (polímeros autóctonos, polímeros naturales, polímeros sostenibles y polímeros verdes), plásticos sin procesar biodegradables, plásticos sin procesar de fuentes naturales regeneradas, plásticos biodegradables de productos en bruto regenerados, compuestos y lotes maestros que consisten en polímeros, polímeros autóctonos o agentes de procesamiento, Plastificantes, Preparados químicos para uso industrial,Preferentemente rellenos y Agentes de refuerzo
Um caça pequeno talvez possa penetrar na defesa externatmClass tmClass
Las disposiciones de los títulos II y VI no se aplicarán a los polímeros.
As rotas dos navios estão para o norteEurLex-2 EurLex-2
Sacos y bolsas (incluidos cucuruchos) de plástico (excepto polímeros de etileno)
A vossa mãe ou pai está convosco?Eurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.