¿qué hay de nuevo?
o que há de novo? · que há de novo?
qué hay de nuevo oor Portugees
qué hay de nuevo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
quais as novidades
qual a novidade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Así, qué hay de nuevo?
Contrataram uns bandidos jovens para vigiar o restaurante dia e noiteopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué hay de nuevo en el hotel?
Não é um recife!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime, Del, ¿qué hay de nuevo en el pueblo?
D = lado do condutor, P = lado do passageiro, C = centralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al príncipe le gustaría saber qué hay de nuevo... sobre el Caballero Henri.
Quis lhe contar pessoalmente, já que... você ajudoua causá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de nuevo para las fiestas?
Que tipo de comportamento ê este?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de nuevo en eso?
Consegue entender isso?- Dá uma curva, anormalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de nuevo?
Talvez nós devessemos procurar sua mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de nuevo en el zoológico, Eddie?
Envelope orçamental: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diane, ¿ qué hay de nuevo?
Jenny, desculpa.O teu pai tem razãoopensubtitles2 opensubtitles2
Qué hay de nuevo?
Acho que é melhor eu ir para casa, Mary SueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jane, ¿qué hay de nuevo?
Como podes falar assim comigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué hay de nuevo?
Está muito pertoopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué hay de nuevo, chupa interruptores?
Apenas o desejo de um feliz aniversário, não faráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de nuevo en Topeka?
Veja o lado bom dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polly, ¿qué hay de nuevo?
Eu espero que ela gosteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de nuevo, Zach?
Continue, CapitãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¿Qué hay de nuevo? ".
Concentração de ferritina sérica/concentração Zn#+ plasmático Recomenda-se que as concentrações de ferritina sérica ou outros indicadores da carga de ferro corporal, sejam monitorizados em cada dois a três meses para avaliar a eficácia a longo prazo do regime quelante no controlo da carga de ferro corporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, Rhonda, ¿qué hay de nuevo?
Convidam-se todas as partes interessadas a apresentar as suas observações, a fornecer informações complementares às respostas do questionário e a fornecer elementos de prova de apoioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de nuevo, Susie?
O regime regulamentar em vigor no país terceiro em causaproibira interferência das autoridades de supervisão e outras autoridades públicas do país em causa no conteúdo e nas metodologias de notação de riscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de nuevo, viejo?
Quero que ele tenha tudo o que eu näo tive, em cachorroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de nuevo?
Olhe, essas coisas ainda não foram decididasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1365 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.