silbato oor Portugees

silbato

/sil'βato/ naamwoordmanlike
es
Pequeño tubo del metal o del plástico que produce un sonido alto y ruidoso cuando se está soplando. Se utiliza como una señal o para atraer la atención.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

apito

naamwoordmanlike
Vamos a estar en la tribuna, con el corazón en el campo y observando el silbato.
Estaremos na arquibancada, com o coração em campo e de olho no apito.
en.wiktionary.org

assobio

naamwoordmanlike
Cada vez que oigo un silbato, creo que es el cartero con otra lección.
Sempre que ouço assobiar, acho que é o carteiro com outra aula.
en.wiktionary.org

assovio

naamwoordmanlike
Comienza a hacer un barullo, sabes, como un silbato...
Ele ele começa a fazer um barulinho, sabe, um assovio...
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

flauta irlandesa

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

silbato irlandes
flauta irlandesa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" ¿Comprar silbato? " Sí.
Já lhe topeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo un silbato de violacion.
Seu irmão está demorando um bom tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos e instrumentos científicos, de laboratorio, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos incluyendo proyectores o imágenes y ampliadores, de pesar, de medida, de señalización incluyendo silbatos de señales, de comprobación (supervisión), con fines de comprobación, de salvamento y de enseñanza
Olhe, essas coisas ainda não foram decididastmClass tmClass
Otra vez sonaba el silbato, las pastoras bailaban, Miquelina hacía flamear el estandarte en la noche.
Dinsmoor morrera só há alguns anosLiterature Literature
Entonces se oyó el silbato del contramaestre y los marineros empezaron a remar para llevarles a tierra.
Você, finalmente, saberá como é ter tudo em que você trabalhou...Tudo! Que é precioso para você, roubadoLiterature Literature
Silbatos de árbitros
Dêem- me o dispositivotmClass tmClass
Resonó un coro de silbatos de mando, llamando a reunión a los encargados de los halcones.
Está no ar, senhoras e senhores.Não acredito que Howard Hughes conseguiu!Literature Literature
Veamos esos silbatos
Na negativa, especifique o que está incluído e o que tem de ser pago (tipos de custos e montantes, p. ex., uma estimativa do preço a pagar pelas transacções de troca individuais, incluindo eventuais encargos adicionaisopensubtitles2 opensubtitles2
No necesitas un silbato.
Lembre- se, a rua sem saída fica na muralha NorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el patio, tocó su silbato, con mucha fuerza.
Dá- me a tua ligaduraLiterature Literature
Cierro los ojos y soplo las notas en el silbato de mando, las mismas que Byron usó antes para someter a sus bestias.
Sally me avisou para ter cuidado...... porque o último cara que trabalhou para ela acabou na reabilitaçãoLiterature Literature
La única respuesta que obtuvo fue el ulular del viento, que sonaba como el silbato de un tren de mercancías.
Está decepcionado, Reg?Literature Literature
Y un día mi único adorno fueron tres correas de perro y un silbato,
Está muito destruídaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, al atardecer, haz sonar este silbato mágico.
Ok. então minmha irmã está no quartoLiterature Literature
Y ahí está el silbato para ponernos en marcha.
Será assim nos próximos # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El eco de mil voces y silbatos se perdía en la enorme bóveda de la estación.
O pai está sentado ali no cantoLiterature Literature
r) los reclamos y silbatos (partida 9208 );
Pra mim já chega desse jogo...E dessa companhiaEurLex-2 EurLex-2
Suena un silbato y los tres hombres vuelven a trabajar.
Não, fica com elaLiterature Literature
Luego el encargado del silbato del barco lo hacía pitar ensordecedoramente, lo cual nunca dejaba de sorprendernos haciéndonos saltar.
Por que precisamos de equipamento de filmagem?jw2019 jw2019
Llevaba con él un silbato de sonido muy agudo para que nadie confundiera las señales.
Eis o que penso sobre você... e seus bilhetes de rifaLiterature Literature
Con el silbato, da orden de retirarse.
E este homem na colina vem salvá- losLiterature Literature
No creo que ese silbato funcione, John.
E para mim, não tem voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonó su silbato, hizo una señal con el brazo y esperó a que los sargentos repitieran la señal.
Toco música com carneLiterature Literature
El silbato no va a tardar en sonar, lo sé.
O soberbo pássaro do paraíso vocaliza para atrair uma fêmeaLiterature Literature
Equipamiento de deporte y accesorios para juegos colectivos e individuales, paintball, munición para armas deportivas, instrumentos y aparatos de entrenamiento, para gimnasia y culturismo, bicicletas fijas de entrenamiento, juegos de salón, juegos de mesa, juegos automáticos o con fichas que no sean para televisión, naipes, protectores para deportistas y gimnastas, pesas, patines, patines con ruedas en línea, esquís de nieve, fijaciones de esquí, tablas y esquís para hacer surf, trineos, patines de ruedas, patines de juguete, monopatines, andadores para niños, aletas, arcos, juguetes, silbatos, piscinas inflables, camas elásticas, columpios, cometas, bolsas especialmente diseñadas para esquís y tablas de surf, máquinas de juego automáticas que funcionan con monedas
Segundo as previsões intercalares de Janeiro de # dos serviços da Comissão, o crescimento do PIB da Espanha em # teria diminuído #,# % em termos reaistmClass tmClass
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.