tardigrada oor Portugees
tardigrada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Tardigrada
tardigrada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tardigrada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
tardigrada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se cree que el tardígrado, animal que mide menos de medio milímetro de longitud, es la más fuerte y resistente forma de vida en la Tierra, informa la revista New Scientist.
Você sabe quanto tempo vai demorar pra eu chegar no Centro?jw2019 jw2019
Por este motivo se dice que los tardígrados son los animales más resistentes.
Gerente regional, gerente corporativo, chefe de vendasLiterature Literature
¿Son tardigrados?
Um motivo a menos para a guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como el duro tardígrado demuestra, la vida puede soportar condiciones que significarían una muerte segura para nosotros los seres humanos.
Não tem nada aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas formas sencillas de la vida llamadas extremófilos, incluyendo pequeños invertebrados llamados tardígrados pueden sobrevivir en este ambiente en un estado extremadamente seco llamado desecación.
Mas havia uma cama de cãoWikiMatrix WikiMatrix
No encontraba a nadie, como no fuera a algún viejo lord tardígrado que caminaba pesadamente y dándole la espalda.
Diante dos fatos recentes, estas novas regras entrarão em vigor imediatamenteLiterature Literature
Un sujeto llamado Bruce Rosner, observó al tardígrado - que se seca completamente y aún sigue vivo durante meses y meses y meses y aún así es capaz de autoregenerarse.
Eu vou emboraQED QED
El contenido de agua corporal en los tardígrados puede descender hasta 1% de lo normal.
Ainda bem.Porque é absurdoLiterature Literature
El amiguito allá es un tardígrado.
Meu marido foi o primeiro a desaparecerQED QED
En el laboratorio se han revivido tardígrados que llevaban más de cien años en estado de animación suspendida.
Bem, isto é tudo, Abrahamsjw2019 jw2019
“Tardígrado” significa “que camina con lentitud”.
Meu Usuário precisa muito dissoLiterature Literature
Es un tardigrado.
A ilusão de segurança.SimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se han registrado alrededor de 950 tardígrados.
Incluem-se igualmente os custos correspondentes à periodificação do prémio sobre os activos adquiridos acima do valor de reembolso e sobre os débitos contraídos abaixo desse montanteLiterature Literature
¡Juro que vi un a tardígrado haciéndome señas!
Têm medo de um ratoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Id al espacio, sucias tardigradas, ¿veis?
Alguma vez já teve que me dizer mais de uma vez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un visitante de otro mundo podría ser perdonado por pensar que la Tierra es el planeta de los tardígrados.
Algo aconteceu.Só que não sei o que ou quem mais estava láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El poderoso tardígrado
Iremos em duplasjw2019 jw2019
Los tardígrados sobrevivieron las cinco extinciones masivas.
Não sei exactamente o que irá acontecer agora, mas quero que te lembres que és um cão fantástico, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tardígrado, u oso de agua.
Você disse que ultimamente ela tem pintado poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tardígrados han vivido en este planeta mucho más tiempo que nosotros.
Tenho que te colocar um carimbo na testa para não te esqueceres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo mismo para los tardígrados.
Ele tem que saber que você está arriscar tanto como ele éLiterature Literature
¿Y qué pasa con sus habitantes, los tardígrados?
E também têm bilharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese pequeño es un tardígrado un animal más pequeño que la cabeza de un alfiler.
Estarei aqui... redecorando seu gabineteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tardígrados soportan las condiciones más extremas.
Sei um pouco de latimjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.