Namibia oor Quechua

Namibia

/na.'mi.βja/ eienaam vroulike

País de África austral que limita con Angola, Sudáfrica, Botsuana, Zimbabue y Zambia. Su capital es Windhoek.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Namibya

eienaam

Namiwya

namibia

/na.'mi.βja/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

namiwya

voorbeelde

Greg y Crystal, originarios de Canadá, se mudaron a Namibia porque el idioma oficial de este país era el inglés.
Gregoriowan Cristalwanqa, Canadamanta Namibiaman ripusqanku, chaypi inglesta parlasqankurayku.

En la década de 1970, el gobierno sudafricano ejercía mucho control sobre Namibia, por lo que impuso el apartheid en las ciudades y pueblos del país.
Sudafricamanta kamachiqqa, 1970 watapi, Namibia suyuta kamachichkarqa, chayraykutaq chay suyumanta kaqkunata, wak suyumanta kaqkunawan mana casarakunankuta kamachirqa.

Remco y Suzanne, que se mudaron de los Países Bajos a Namibia, lo resumen con estas palabras: “Lo que nos hace quedarnos aquí es el amor”.
Remcowan Suzannewanqa, Países Bajos nisqamanta Namibiaman ripurqanku, paykunataq ajinata ninku: “Runa masiykuta munakusqaykurayku, kaypi qhipakuyku”, nispa.

Tras graduarnos, a cinco de nosotros nos asignaron a Namibia (África).
Cläsekuna ushariptinmi, Namibia (África) nacionman pitsqaqta kachayämarqan.

Judit, de Namibia, recuerda: “Un día, la madre de mis hijastros les dijo que yo solo era la nueva esposa de su padre y que si teníamos hijos, no serían sus hermanos.
Namibiapita Juditmi këta yarpan: “Juk kutim entenädükunapa mamam nirqan papäninkunapa mushoq warminlla noqa kanqäta y wamräkuna kaptinqa wawqinkuna mana kanampaq kaqta.

MI PASADO: Mi padre era alemán, pero se hizo ciudadano de África del Sudoeste (ahora Namibia).
ÑAWPAQ KAWSAYNIY: Tatayqa, Alemaniamanta karqa, chaywanpis Africamanta Namibia suyuman tiyakuq ripurqa.