línea oor Quechua

línea

/'li.ne.a/ naamwoordvroulike
es
dosis de cocaina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

siq'i

yanni ikon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Líneas y geoglifos de Nazca y de Pampas de Jumana
Naska siqʼikuna · Naska siq’ikuna

voorbeelde

Advanced filtering
Todavía hoy, Satanás impide que muchas personas sirvan a Dios valiéndose de esa misma línea de razonamiento.
Sachʼap puquyninta mikhuspaqa payjinaman tukunkichik, sapaykichiktaq imachus allin kaq, imataqchus mana allin kaqta akllayta atinkichik”, nispa.jw2019 jw2019
● Actúa como si hablaras cara a cara. Si una conversación en línea se desvía hacia “cosas que no son decorosas”, ponle fin de inmediato (Efesios 5:3, 4).
● Paywan khuskapis kachkawaqjina parlay. Internetniqta piwanpis parlachkaspa, ‘mana waliq’ imasmanta parlayta qallarisuptin, amaña paywan parlaychu (Efesios 5:3, 4).jw2019 jw2019
Para ayudar a los visitantes a comprender tal magnitud, un planetario ha trazado una línea cronológica de 110 metros de largo.
Yachayniyuq runasqa, janaqpachapi tukuy ima kaq chunka kimsayuq waranqa junu watasniyuq kasqanta ninku.jw2019 jw2019
Bueno, es cierto que en el pasado lo hizo en algunos casos, a menudo para conservar la línea genealógica que condujo al Mesías.
Unë tiempochöqa wakin sirveqninkunata imëkapitapis tsaparqanmi, hina tsënöllam tsaparqan Mesias shamunampaq kaq kastatapis.jw2019 jw2019
Es más, aun si millones de testigos de Jehová le oraran a la vez, ninguno de ellos encontraría, por así decirlo, la línea ocupada.
Y sirveqninkuna atska millón tsë höralla mañakuyaptimpis wiyëta puëdenllam, y manam ocupädotatsu këkan.jw2019 jw2019
Datos de la línea cronológica
Imë pasanqanta rikätsikoqchöjw2019 jw2019
Por otro lado, gracias al programa Watchtower Library y al sitio BIBLIOTECA EN LÍNEA WatchtowerTM, es muy fácil estudiar más a fondo algunos puntos.
Chantapis wakin yachaqanasta sumajta ukhunchanapajqa Watchtower Library nisqa programawan yanapachikusunman chayri INTERNETPI BIBLIOTECA WatchtowerTM nisqawan yanapachikusunman.jw2019 jw2019
En esa misma línea, el apóstol Pablo habló de los cristianos que, siguiendo su ejemplo, escogían la soltería “por causa de las buenas nuevas” (1 Corintios 7:37, 38; 9:23).
Apóstol Pablopis parlarqa, pay jinallataj “sumaj willaykunarayku” solteros qhepakojkunamanta (1 Corintios 7:37, 38; 9:23).jw2019 jw2019
No obstante, tenía clara en su mente la línea divisoria entre la simple cordialidad y la amistad verdadera.
Tsënö kaptimpis, musyaqmi nuna mayinkunawan shumaq apanakïpita piwampis alli amigo këqa hukläya kanqanta.jw2019 jw2019
12 Hoy estos millones de testigos de Jehová añaden su testimonio al de una larga línea de otros testigos del pasado que demostraron lealtad a Dios.
12 Kay tiempomanta Jehovamanta sutʼinchaqkunaqa, chay sutʼinchasqankuwan, ñawpa tiempopi Diosman juntʼa sunqu runasjina kasqankuta rikuchinku.jw2019 jw2019
3:7). En la misma línea, la esposa que acostumbra gritar a su marido debería sentirse motivada a cambiar al ver cómo se controló Jesús cuando lo provocaban (1 Ped.
3:7). Tsënöllam hina casada warmikunapis qowankunata qayapëta mäñashqa karqa Jesuspita yachakuyänan, pëqa manam piñëkätsiyaptimpis llutaqa tratarqantsu (1 Ped.jw2019 jw2019
● Controla el tiempo que pasas en línea y no sacrifiques cosas más importantes, como dormir.
● Machkha tiempotachus Internetniqta parlachkhasqaykita qhawarikuy amataq qhipakullaypunichu puñuy atisuptinqa.jw2019 jw2019
En la misma línea, El Evangelio según Lucas, de Joseph A. Fitzmyer, puntualiza: “En ámbitos cristianos suele traducirse la palabra griega stauros por ‘cruz’, aunque en realidad el significado primario es ‘poste’”.
Fitzmyer shutiyoq nunapa El Evangelio según Lucas nishqan libronchöpis kënö nin: “Cristiano nishqan religionkunachöqa ‘cruz’ nirmi traduciyan stauros nishqan griego palabrata, pero rasun kaqchöqa, tsë palabraqa ‘poste’ ninanmi”.jw2019 jw2019
El hecho de que usted esté leyendo estas líneas demuestra que desea saber lo que la Biblia enseña.
Këyaq leinqëkim rikätsikun Biblia nenqanta yachakïta munanqëkita.jw2019 jw2019
Jehová reveló que por la línea de Abrahán vendría una descendencia mediante la cual se bendecirían todas las familias de la Tierra.
Diosqa, Abrahampa “mirayninniqta” Jallpʼapi tukuy familias bendecisqa kanankuta nirqa.jw2019 jw2019
La Guía de estudio no se ha impreso en idiomas que cuentan con el Índice, pero sí está disponible en formato electrónico en la Watchtower Library y en la BIBLIOTECA EN LÍNEA Watchtower.
Yachakuyänampaq yanapakoq libru neqqa manam imprimikämushqatsu Índice nishqan libru kanqan idiömakunachöqa, peru Watchtower Library CD-chö y Internetchö LLAPAN PUBLICACIONKUNA nishqanchöqa këkanmi.jw2019 jw2019
¿Mateo suministró la línea genealógica de Jesús por el lado paterno o materno?
¿Pipa kastampita Jesus yurinampaq kaqtataq Mateuqa willakurqan?jw2019 jw2019
Pues bien, las Santas Escrituras nos aseguran que él es el “Oidor de la oración” y que mantiene esta línea de comunicación abierta en todo momento para quienes lo buscan con sinceridad (Salmo 65:2).
Pero rasun kaqchöqa, Jehoväqa “mañakïkuna Wiyaq” Diosmi, y llapan shonqunkunawan mañakoqkunataqa imëpis wiyëkanmi (Salmo 65:2).jw2019 jw2019
● ¿Qué ventajas le ves a la comunicación en línea con respecto a las conversaciones cara a cara? ¿Y qué desventajas?
● ¿Imaraykutaq Internetniqta wakkunawan parlay, allin kasqanta ninkiman? ¿Imaspitaq mana allinchu kasqanta ninkiman?jw2019 jw2019
Por ejemplo, aunque un grupo de soldados avance en orden hacia las líneas de batalla, ese avance ordenado provoca la guerra, no la paz.
Sutʼincharinapaj, uj qotu soldados guerraman sumaj filasqa rejtinkupis, jatun maqanakuypi tukun, nitaj sonqo tiyaykuypichu.jw2019 jw2019
En cada línea del pasaje de 1 Samuel 2:1-10 percibimos la fe tan profunda de esta mujer.
1 Samuel 2:1-10 textuta leyirqa, llapan ninqanchömi rikantsik Jehoväman rasumpa markäkunqanta (yärakunqanta).jw2019 jw2019
60 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.