Provincia de Cádiz oor Roemeens
Provincia de Cádiz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Provincia Cádiz
En diversas publicaciones de la provincia de Cádiz se hace mención a la degustación de «Mojama de Barbate» realizada durante la semana del atún.
În diverse publicații din provincia Cádiz, se menționează degustarea de „Mojama de Barbate”, care are loc în timpul săptămânii tonului.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo soy de El Gastor, provincia de Cádiz.
Dle antrenor, te- ai echipat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abastecimiento de agua a sistemas supramunicipales de las provincias de Cádiz y Jaén — cuenca hidrográfica del Gualdaquivir
Sunt pregătităEurLex-2 EurLex-2
— Comunidad Autónoma de Andalucía: provincia de Cádiz,
Vreau să ştiţi că toate astea n- au fost ideea lui ForemanEurlex2019 Eurlex2019
En diversas publicaciones de la provincia de Cádiz se hace mención a la degustación de «Mojama de Barbate» realizada durante la semana del atún.
E o tracheostomie.Nu- i o umflaturaEuroParl2021 EuroParl2021
Igualmente, en la Guía de la provincia de Cádiz aparece la «Mojama de Barbate» como un plato típico y de gran valor nutricional al que se califica como «suculento».
De ce nu puteam să aştept la recepţie cu Shea şi Erica?EuroParl2021 EuroParl2021
Se corrige el error detectado en la ficha resumen y en el pliego de condiciones relativo al término municipal de Chiclana de la Frontera de la provincia de Cádiz.
Da, Toyota, Lexus, acelaşi lucruEurLex-2 EurLex-2
Igualmente en la Guía de la provincia de Cádiz aparece la «Mojama de Barbate» como un plato típico y de gran valor nutricional al que se califica como «suculento».
Shep, Pierce?EurLex-2 EurLex-2
En la Comunidad Autónoma de Andalucía: provincias de Cádiz, Córdoba, Huelva, Jaén (comarcas de Alcalá la Real, Andújar, Huelma, Jaén, Linares, Santiesteban del Puerto y Úbeda), Málaga y Sevilla
Totuşi un mamifer a găsit o cale de a face astaoj4 oj4
Se corrige el error detectado en la ficha resumen y en el pliego de condiciones relativo al término municipal de Chiclana de la Frontera de la provincia de Cádiz.
Ce cauti aici?EurLex-2 EurLex-2
En los primeros tres meses de 2007, la tasa de desempleo (en porcentaje de la población activa) alcanzó el 8,47 % en España, el 12,51 % en Andalucía y el 14,82 % en el caso de la provincia de Cádiz.
Înainte de cea de a saptea pocnire din degete... adevaratul sot al miresei... va intra în acest sac de apa!EurLex-2 EurLex-2
Limita al norte con las provincias de Córdoba y Sevilla, al oeste con las provincias de Sevilla y Cádiz y al este con la de Granada.
Zău, Jerry, nu e aşa multEurlex2019 Eurlex2019
Limita al norte con las provincias de Córdoba y Sevilla, al oeste con las provincias de Sevilla y Cádiz y al este con la de Granada.
Târfă mică ce eştiEurLex-2 EurLex-2
La zona de producción se encuentra situada en el noreste de la provincia de Cádiz. Comprende 8 municipios de dicha provincia: Alcalá del Valle, Algodonales, Olvera, El Gastor, Setenil de las Bodegas, Torrealháquime, Puerto Serrano y Zahara de la Sierra, todos ellos situados en la comarca de la Sierra de Cádiz, y 4 municipios de la provincia de Sevilla: Algámitas, Coripe, Pruna y Villanueva de San Juan.
Totuşi,... face treaba asta de trei sute deani...Şi nici măcar odată nu a reuşit cineva să treacă de elEurLex-2 EurLex-2
España ha presentado a la Comisión documentación que demuestra que la Comunidad de Madrid, la provincia de Cádiz, de la Comunidad Autónoma de Andalucía, y la provincia de Ciudad Real, de la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha, cumplen las condiciones establecidas en la Directiva 91/68/CEE para ser reconocidas como oficialmente indemnes de brucelosis (Brucella melitensis) en relación con rebaños ovinos y caprinos.
Adu nişte lemne de foc, da?Eurlex2019 Eurlex2019
De acuerdo con un plan de negocio presentado por uno de los socios de SAFE, podrían lograr el coste normalizado de la electricidad de 3,8 cents EUR/kWh en la provincia española de Cádiz si adquiriesen módulos a 0,35 EUR/W.
I- ai spus lui Johnson că nu ştiai ce eraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De acuerdo con un plan de negocio presentado por uno de los socios de SAFE, podrían lograr el coste normalizado de la electricidad de 3,8 céntimos de euro/kWh en la provincia española de Cádiz si adquirieran módulos a 0,35 EUR/W.
Nu va face astaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En la publicación «La Mar de Cádiz», guía de la provincia, en la sección Gastronomía se recoge: «La gastronomía de la costa de la provincia de Cádiz es tan variada y rica como su tierra, desde los vinos de Sanlúcar de Barrameda y El Puerto de Santa María, hasta la “Mojama de Barbate”, pasando por los fritos gaditanos, hacen de ella una de las cocinas más apreciadas de España».
Noroc că judecătorulluase comoara cu el când ne- au prinsEuroParl2021 EuroParl2021
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.