actividad de seguimiento oor Roemeens
actividad de seguimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
activitate urmărire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tales circunstancias, un apoyo profesional adecuado constituye un complemento eficaz para las actividades de seguimiento y control.
Tot e încuiatnot-set not-set
d) impulsar el desarrollo de las actividades de seguimiento del sistema;
Du- te naibii, JamalEurLex-2 EurLex-2
En tales circunstancias, un apoyo profesional adecuado sería un complemento eficaz para las actividades de seguimiento y control.
Uite, Boggs, sa iei o viata este o chestie marenot-set not-set
Dicha información se tendrá en cuenta para la planificación y realización de las actividades de seguimiento, y
Asa ca nu te vom antrena sa devii razboinic, pentru ca, pai... hai sa recunoastemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dicha información se tendrá en cuenta para la planificación y realización de las actividades de seguimiento;
Acțiuni indirecteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Paralelamente, el FCPT llevó a cabo diversas actividades de seguimiento.
Dacă nu facem un atac aerian precis, riscăm să trimitem nori uriaşi de praf radioactiv în oraşul din apropiereEurLex-2 EurLex-2
EJEMPLOS DE ACTIVIDADES DE SEGUIMIENTO PARA REFORZAR Y APLICAR EL APRENDIZAJE
Gainile sunt in ladaEurLex-2 EurLex-2
Además, con frecuencia se ha observado una falta de financiación local para las actividades de seguimiento.
Oh, uite- o pe copila meaEurLex-2 EurLex-2
e) presentación periódica de informes sobre las actividades de seguimiento y evaluación;
O să deschidem calea batalionului dar mai întâi ne întâlnim cu War PigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cada AES debe presentar cada año a la Comisión un informe confidencial sobre sus actividades de seguimiento.
Nu ne vede nimeni, e în regulăEuroParl2021 EuroParl2021
La Comisión ha aplicado y formalizado sus actividades de seguimiento y control desde 2010.
Nu ştiu, Joey, aprinde lanternaelitreca-2022 elitreca-2022
Las constataciones de las actividades de seguimiento se comunican a la Comisión en forma de notificaciones de seguimiento.
După iniţierea tratamentului, doza recomandată este de # mg la două săptămâni sub forma injecţiei subcutanateEurlex2019 Eurlex2019
tasa de respuesta (actividades de seguimiento y su clasificación por orden de prioridad),
Rahatul ăsta te face să- ţi dovedeşti că tipul cel nou e plin de prostiiEurLex-2 EurLex-2
La recomendación de transferir las actividades de seguimiento (recomendación 7) fue parcialmente aceptada.
Buna, RachelEurLex-2 EurLex-2
- Explicación en caso de que las actividades de seguimiento no se apliquen plenamente.
Ce- a păţit atunci, în maşină?EurLex-2 EurLex-2
Otras actividades de seguimiento
La asta mă gândescEurLex-2 EurLex-2
presentación periódica de informes sobre las actividades de seguimiento y evaluación;
Dar, în schimb, mă bucur că am aflat adevărulEurLex-2 EurLex-2
La Comisión establecerá un pliego de condiciones que deberán cumplir las actividades de seguimiento y evaluación
Bine că ai venit, domnule Rodgerseurlex eurlex
La Comisión informará a los Estados miembros de sus actividades de seguimiento como mínimo una vez al año.
Am diaree din cauza stresuluiEurlex2019 Eurlex2019
- realizar regularmente auditorías de las actividades de seguimiento e inspección de los Estados miembros.
Hai să vorbim puţin, LucyEurLex-2 EurLex-2
Se animará también a la sociedad civil a centrar sus actividades de seguimiento en el Programa de Asociación.
Ah, da, aşa s- a întâmplateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ayudar a las actividades de seguimiento contempladas en el artículo 4, apartado 3,
Dacă mai vrei slujba, putem discuta în bucătărieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
las alteraciones inducidas por la actividad de seguimiento deben ser mínimas,
Ii gasim hoinarind ca niste copii pierdutiEurLex-2 EurLex-2
6101 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.