anémone oor Roemeens

anémone

es
término taxonómico (plantas)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

sisinel

Noun
ro.wiktionary.org_2014

sisinei de munte

ro.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

anémone silvestre
sisinei de munte · sisinel
anémone salvaje
sisinei de munte · sisinel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vive entre los tentáculos de una anémona, puede que el camarón sea parcialmente transparente o que el color de la coraza sea similar al de su anfitriona.
Şi, v- aţi gândit să ne faceţi bunici?jw2019 jw2019
Vinicio había decorado su litera con anémonas y, especialmente, con iris para recordarle el atrium de la casa de Aulo.
Tot ce ai făcut va fi terminat prin apăsarea tastei " Escape "Literature Literature
las larvas de insectos, las anémonas de mar y los virus creaban sonidos característicos.
Ai venit singur?QED QED
Me han enviado anémonas.
Echipa # raportează, am ţinta în vizorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ventilación a la que está expuesto Carpegna es ligera pero continua gracias a las brisas del Adriático, que, interceptadas en las cotas altas, difunden, tras la barrera protectora de los primeros contrafuertes de los Apeninos, las esencias de la flora típica de las montañas mediterráneas, en la que se mezclan hayas, carpes y acebos con lirios y anémonas, junto con un gran número de especies de orquídeas, que el parque conserva y alimenta desde hace siglos.
Juninci de reproducțieEurLex-2 EurLex-2
Come tentáculos de las anémonas tubo.
Ai o păpuşă drăguţăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está estrechamente relacionado con los géneros, Pulsatilla y Hepatica; algunos botánicos incluyen ambos géneros dentro de Anemone.
Unde ai învăţat să cânţi aşa?WikiMatrix WikiMatrix
HQ a Anemone 1, 2, ¿me copian?
Copiii, desigurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Café Anemone.
Eu am ignorat una de la bunica odatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cangrejo del Pacífico anémona de mar una gran variedad de estrellas de mar encontraremos erizos de mar así como un montón de sardinas y caballas.
Completările greșite pe certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cangrejo boxeador sujeta una diminuta anémona de mar en cada puño.
Fiecare şef de departament este aici din voinţa primaruluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay ninguna anémona allí.
SecuritateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ha observado que las especies vegetales de las que se alimentan las ovejas más frecuentemente en los prados, pastizales y pastos de montaña de la región de Podhale son las siguientes: Arabis alpina, Cirsium oleraceum, violeta de dos flores, Clematis alpina, Senecio subalpinus, Soldanella carpatica, Doronicum austriacum, acónito común, Saxifraga montana, Ranunculus alpestris, silene musgo, arándano rojo, Saxifraga aizoides, Cicerbita alpina, sauce enano reticulado, Saxifraga perdurans, Papaver rhaeticum, Potentilla aurea y anémona de flores de narciso.
Formati rândurileEurLex-2 EurLex-2
¡ Anémona!
Aluatul trebuie să poată fi strâns cu mâna și scos din vasulde amestecare cu o singură mișcare, fără pierderi semnificativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso, un biólogo marino lo describió como “un pez disfrazado de anémona”.
Nu prea suntem exacţi, în Marină?jw2019 jw2019
Preparados farmacéuticos y veterinario que contienen veneno de serpiente, lagarto, araña, escorpión, quilópodo, medusa, anémona, pez e insecto
Cei de la Oklahoma, afirmă ei însuşi că...... statul cheltuie de cinci ori mai mult...... pentru educaţia unui copil alb,.... decât pentru educaţia unui copil negrutmClass tmClass
Estos dos peces payaso siempre descansan en su lugar favorito, cerca de una anémona de mar protectora.
În al doilea, ştim cu toţii ca tata era genul căruia îi plăcea whisky- ul irlandezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es realmente, una selva de animales conocidos como anémonas tubo.
Ne- am apucat de ediţia anuală despre vârstă...... şi am vrea să te ocupi de vârsta de # de aniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A efectos del presente capítulo, se entenderá por especies indicadoras de ecosistemas marinos vulnerables los antipatarios, gorgonios, campos de anémona ceriántida, lofelia o campos de plumas de mar
Cred că ai şi făcut- ooj4 oj4
Anémonas incrustantes
Pentru întoarcerea acasătmClass tmClass
Considerando que resulta , de experiencias realizadas por una estacion experimental , que las técnicas de produccion actuales permiten conseguir ejemplares de Anemone coronaria de buena calidad mediante tubérculos de calibre inferior al previsto por las normas comunes de calidad ; que procede , por consiguiente , ajustar dichas normas en consecuencia ;
Nu face nimic.-Te acceptaEurLex-2 EurLex-2
Estaba caminando por la costa en Alaska, y me encontré con esta charca de la marea llena de una colonia de anémonas de mar, estas maravillosas máquinas de comer, parientas de los corales y las medusas.
Având în vedere rolul său actual de autoritate de supraveghere a Eurodac, AEPD este în mod deosebit interesată de propunerea Comisiei și de rezultatele pozitive ale revizuirii sistemului Eurodac în ansambluted2019 ted2019
No hay nada que diga que le gustan las anémonas rojas.
Unde ai învăţat asemenea cuvinte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CNIDARIA (CORALES, ANÉMONAS MARINAS)
A fost găsit de cea mai improbabilă creatură posibilăEurLex-2 EurLex-2
Otras especies, como los hidroides, las anémonas, los briozoos, los tunicados y los equinodermos, son vulnerables a los artes de pesca móviles (McConnaughey et al., 2000, Sewell y Hiscock, 2005).
Nimic, din păcateEurLex-2 EurLex-2
138 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.