como mucho oor Roemeens
como mucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
cel mult
No puedo ir allí más de dos veces por semana como mucho.
Nu pot ajunge acolo decît cel mult de două ori pe săptămînă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un par de miIIones como mucho
libertate, dreptate pentru toţi, auto- conducere şi auto- susţinereopensubtitles2 opensubtitles2
Como muchos de su clase, apenas sabía lo que significaba la palabra libertad.
Devine neclar momentul când menajera apare în dimineata următoare...... si o găseste pe sotia dumneavoastră în pat cu amantul ei...... ciuruiti de gloante de calibruLiterature Literature
Que desea como mucho de mí, Pedro.
Am putea egala şi şansele foarte repedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serán dos o tres semanas como mucho.
A fost nepoliticos şi te- a tratat ca pe unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres o cuatro horas, como mucho.
Un sân într- o duminică după- amiazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos días como mucho.
Ascultă aici, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella es como mucho una soltera apurada.
Era sânge peste totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como muchas de las cosas de las que están pasando hoy.
Ăsta e Paradisul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, como muchos archipiélagos del Pacífico, está formada por los vértices de enormes montañas submarinas.
Humalog BASAL are un profil al acţiunii foarte asemănător cu cel al unei insuline bazale (NPH) pentru o perioadă de aproximativ # orejw2019 jw2019
Como muchos hombres.
Obiectia este scrisă si semnată de un Deputat şi de un Senator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta historia, como muchas otras en la mitología griega, pudieron haber caído del cielo, literalmente.
Iar ăla e cufărul nostru pentru săraci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres, como mucho!
Am înţeles că ai avut o relaţie amoroasă cu clientul meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como muchos saben, nuestro intento de capturar a Arvin Sloane fracasó
Lasa- ma sa ghicesc care eopensubtitles2 opensubtitles2
Como mucho
Cum de nu poate să- şi aducă aminte de mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo ir allí más de dos veces por semana como mucho.
Herbie, trebuie să găsim o trecereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos días, como mucho.
Ai vrei problemă?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos minutos como mucho.
Este creveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como muchos ya lo saben, todo el Este de Las Rocosas es ahora parte de New Jersey.
Bunurile sale au fost sechestrate de CABOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como mucho duraríamos un par de días
Haideti să nu deviem de la subiectopensubtitles2 opensubtitles2
Mira, con el debido respeto a Olan, aquí su trabajo es mezquino, como mucho.
Vezi daca stiu unde e camera CreieruluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a tardar diez minutos como mucho en aclarar esto.
Peg, avem un buget limitatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta ahora, el vínculo entre comercio y responsabilidad social de las empresas (RSE) ha sido, como mucho, exiguo.
Poţi să improvizezi ceva, nu- i aşa?Europarl8 Europarl8
Como muchos Kelownanos hubieran muerto si no hubiéramos hecho nada.
Şi cine te plăteşte pentru a cânta la pian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que eres brillante, pero que como muchos así no te ajustas a las reglas.
Paco era asistenta mea, şi dat fiind că adevăraţii ostatici se luptă cu tine, al nostru urma să fie RandyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, como muchos colegas han dicho, hay un asunto pendiente trascendental que debe resolverse.
Ieşiţi din maşinăEuroparl8 Europarl8
26157 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.