desertor oor Roemeens

desertor

naamwoordmanlike
es
Persona que deserta del ejército.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

dezertor

Nounmanlike
es
Persona que deserta del ejército.
Hay un rumor que dice que hay simpatizantes de la Unión ahí escondiendo a desertores confederados.
Zvonurile sunt că ar fi simpatizanţi ai uniunii acolo, adăpostind în taină dezertori ai confederaţiei.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

desertora
dezertor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un desertor...
De obicei, aceste globule albe ajută organismul să lupte împotriva infecţiilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es responsable de ejecuciones y torturas de desertores del M23.
Nimeni nu l- a ascultat.Mă urmăriţi?EurLex-2 EurLex-2
Yo aún soy un desertor.
Cum ar fi faci parte din ceva foarte important, o misiune foarte secretă?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De desertores dentro del mismo ejército Y soldados que hemos derrotado.
a incidenței acestei vânzări asupra industriei comunitareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este desertor escolar murió a los 82 años; intelectual formidable, cofundador y primer director de la Universidad Hebrea de Jerusalén, fundador de Schocken Books, una editorial de renombre, más tarde adquirida por Random House.
Comisia ar trebui să numească un reprezentantted2019 ted2019
Nuestra segunda prioridad es traer a la mayor cantidad de desertores posibles.
Când îţi înfrunţi adversarul, fă- l se concentreze asupra uneia dintre armele tale, picioareleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maldito desertor gallina.
orientărilor comunitare privind ajutoarele de stat în sectorul agricolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta un desertor y convicto puede querer a su país, Capitán.
Grimm, Colt şi Siad nu mai sunt.Şase piloţi au mai rămas în viaţă. Abonaţi- vă la Runda a doua acumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandaremos a uno de los nuestros a Corea del Norte para que intercepte al desertor.
Eşti plin de prostiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Al desertor?
Prietenul tuturorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“El estudiar la Iglesia... a través de los ojos de sus desertores es como entrevistar a Judas para entender a Jesús” (Neal A.
Da, aşa că Whitey a cerut time out şi a început să ţipe cum sistemul lui e cel care ne- a adus până acolo şi că niciun jucător nu e mai important decât echipaLDS LDS
John es un desertor de preparatoria de 25 años, que mantiene a su madre drogadicta con un negocio de la calle vendiendo narcóticos.
Asta- i rau pentru toată lumeaQED QED
Y encontrar a los desertores.
Consiliul se întrunește fără întârziereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pasamos por toda esa mierda para que acabes como un maldito desertor.
te văd!O las pe nevastă-ta văduvă!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los desertores.
Sezand in meditatia Zen inseamna totulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Legión Checa había sido parte del viejo ejército ruso y para octubre de 1917 se habían alistado alrededor de 30.000 hombres, en su mayoría exprisioneros de guerra y desertores del ejército austro-húngaro.
„Conținutul fiecărui pachet trebuie să fie omogen și să cuprindă numai fructe de avocado de aceeași origine, varietate, calitate, culoare # și mărimeWikiMatrix WikiMatrix
Desertora Uno, ¿me copias?
ȘI REAMINTIND CĂOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo declararon desertor 30 días después y recibió una baja deshonrosa.
Factorul determinant pentru aplicarea articolului # din regulamentul menționat anterior în integralitatea sa este faptul că persoanele interesateau avut reședința, în cursul ultimei lor activități salariate sau independente, într-un stat membru altul decât cel la a cărui legislație se supun, care nu corespunde neapărat statului în care au fost lucrători salariați sau lucrători independențiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegra que no seas un desertor, Gary.
N- am vrut s- o deschid, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cômo se hizo desertor?
Non-opoziție la o concentrare notificată (Cazul COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos buscando a tres soldados austríacos, desertores.
Probabil a căzut de pe vreun ponei pentru că se purta ciudat când s- a întorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos ellos - nuestras últimas acciones desertores.
A trebuit să sparg nişte capete la fel ca Bruce LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atrapamos a un desertor
Gândeşte- te, e perfectopensubtitles2 opensubtitles2
trajo un desertor y que está fuera de nuevo.
Ii gasim hoinarind ca niste copii pierdutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, cada vez que nos enfrentamos a la otra parte... se nos unen 1 o 2 desertores.
În mod clar, nu este loc pentru Belarus în Parteneriatul estic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.