desertor
dezertor
desertora oor Roemeens
desertora
es
Persona que deserta del ejército.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
dezertor
es
Persona que deserta del ejército.
Hay un rumor que dice que hay simpatizantes de la Unión ahí escondiendo a desertores confederados.
Zvonurile sunt că ar fi simpatizanţi ai uniunii acolo, adăpostind în taină dezertori ai confederaţiei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un desertor...
Aceste aspecte trebuie luate în considerare și în analizele de impact care urmează a fi realizateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es responsable de ejecuciones y torturas de desertores del M23.
Bine, am avut tot dreptulEurLex-2 EurLex-2
Yo aún soy un desertor.
Fiindcă dacă ştiai, ştiai şi că nu merită să te iei în gură cu mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De desertores dentro del mismo ejército Y soldados que hemos derrotado.
Ei bine, nu sunt inca mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este desertor escolar murió a los 82 años; intelectual formidable, cofundador y primer director de la Universidad Hebrea de Jerusalén, fundador de Schocken Books, una editorial de renombre, más tarde adquirida por Random House.
Frumos exemplu îi dai Pauleited2019 ted2019
Nuestra segunda prioridad es traer a la mayor cantidad de desertores posibles.
A fost demultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maldito desertor gallina.
Golful este blocat din cauza submarinelorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta un desertor y convicto puede querer a su país, Capitán.
L- au vazut pe sarman soptindu- ti, apoi te- au vazut pe tine notand cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandaremos a uno de los nuestros a Corea del Norte para que intercepte al desertor.
Cand scola va fi terminata...... o sa agat steagul norocos acoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Al desertor?
Am zis să- ţi goleşti buzunarele sau o s- o fac eu pentru tine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“El estudiar la Iglesia... a través de los ojos de sus desertores es como entrevistar a Judas para entender a Jesús” (Neal A.
Îmi va face plăcereLDS LDS
John es un desertor de preparatoria de 25 años, que mantiene a su madre drogadicta con un negocio de la calle vendiendo narcóticos.
Bunicule ' pot sa urc scarile sa vad cum e sus?QED QED
Y encontrar a los desertores.
Să m- apuc să bat toţi bărbaţii din oraş?Căsnicia presupune muncăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pasamos por toda esa mierda para que acabes como un maldito desertor.
Ce- a fost asta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los desertores.
Din liga fantasticăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Legión Checa había sido parte del viejo ejército ruso y para octubre de 1917 se habían alistado alrededor de 30.000 hombres, en su mayoría exprisioneros de guerra y desertores del ejército austro-húngaro.
Eu şi cu WayneWikiMatrix WikiMatrix
Desertora Uno, ¿me copias?
De asemenea, ar putea fi extrem de importante investițiile mult mai mari în prevenire, precum și o mai mare atenție în pregătirea și instruirea personalului.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo declararon desertor 30 días después y recibió una baja deshonrosa.
Mi-l daţi pe Neo, sau vom muri cu toţii, aici, acum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegra que no seas un desertor, Gary.
Ce credeti baieti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cômo se hizo desertor?
Şi îţi dau cinci secunde să îţi iei mâna de pe mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos buscando a tres soldados austríacos, desertores.
Pentru a se distinge între CMR la care se face referire în considerentul # și CMR menționate în considerentul #, anexa # ar trebui împărțită în mai multe părțiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos ellos - nuestras últimas acciones desertores.
Pari a fi un om responsabil, unul cu care se poate vorbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atrapamos a un desertor
Nu, Thomas a plecatopensubtitles2 opensubtitles2
trajo un desertor y que está fuera de nuevo.
Lemnul, inclusiv rumegușul sau alte materii derivate din lemn, care a fost tratat cu produse de conservare, specificate în anexa V la Directiva #/CE a Parlamentului European și a ConsiliuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, cada vez que nos enfrentamos a la otra parte... se nos unen 1 o 2 desertores.
Te rog, lasă- mă să uit unele sapunuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.