maléfico oor Roemeens
maléfico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
rău
Creo que puedes olvidar esa tontería de tu sangre maléfica.
Cred că poţi uita de prostiile alea cu sângele rău.
malefic
Temo que cualquier fuerza maléfica allí esté intentando matarme.
Mă tem că orice forţă malefică e înăuntru încearcă să mă omoare.
câinos
răutăcios
hain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, un libro sobre religiones de África dice: “En la vida africana está muy arraigada la creencia en la función y los peligros de la magia maléfica, la hechicería y la brujería [...].
Trebuie să beau cevajw2019 jw2019
Encendí las velas negras de aspecto tradicionalmente maléfico.
Verificare de rutină în scopul găsirii de cadavre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rueca de Maléfica
Capitane, am reusit sa verificam faptul ca aceste bobine contin jurnalul capitanului promellianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo que hicisteis al niño de Maléfica...
Serios, nimănui nu- i pasăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maléfica, vine a advertirte.
Te voi ţine mai josOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha renegado de nuestro Salvador Jesucristo y ha vuelto a las costumbres paganas y maléficas.
Sânge de vampir tratat...Asta e leaculOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ancestro, al haber engendrado esta maléfica criatura fue a Roma en busca del perdón.
Tabelul #-Tabel de modificare a dozelor pentru ALIMTA (în monoterapie sau în asociere) şi cisplatină-toxicitate non-hematologică a, bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haz una pose maléfica
Doar încercam să-l convingopensubtitles2 opensubtitles2
Sus agentes liberaron una entidad maléfica dentro del Almacén permitiéndole el acceso a artefactos peligrosos.
Este vorba de raportul original al expertilor in demolare controlata, cu care probabil nu sunteti de acordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El libro era una puerta a los mundos maléficos del más allá...
Da, ar fi cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y algunas no tan maléficas.
Am fost pregatit pentru acest Din moment ce m- am nascutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Maléfica!
L- aţi percheziţionat, dle Larch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se supone que aleja lo peligroso y maléfico
Asta- i rau pentru toată lumeaopensubtitles2 opensubtitles2
¿Robots maléficos?
Nu ma incinta nivelul serviciului pina acumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene a su perro guardián, Maléfica, vigilando el despacho de alcalde.
Nimic, din păcateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al fuego purificador le corresponde destruir todos los gérmenes maléficos.
Şi- au ales bine loculLiterature Literature
La obra The Columbia History of the World dice: “La enorme catástrofe de la guerra de cuatro años, de 1914 a 1918, [...] demostró al mundo occidental su incapacidad para proteger a la civilización de su propia estupidez e influjo maléfico.
Eurofound a utilizat procedura criticată din cauza existenței unor incertitudini bugetarejw2019 jw2019
Al abrazar los hebreos la creencia de que los démones (o demonios) podían ser benéficos o maléficos, cayeron en las garras diabólicas.
În acelaşi timp, evident, ne gîndimfoarte mult la copiii dvsjw2019 jw2019
A veces Satán, con su poder maléfico, puede jugar también con la muerte
Prin scrisoarea din data de # iulie #, Comisia a informat Italia despre decizia sa de a iniția procedura de investigație formală prevăzută la articolul # alineatul din Tratatul CE cu privire la măsura instituită prin articolul # alineatul (# bis) din Legea nropensubtitles2 opensubtitles2
pero siguen manteniendo un lugar preferente para una hoz en la puerta para mantener alejados a los espíritus maléficos.
Diagnosticul diferențialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La última vez, yo tuve que buscar a Maléfica.
Nu mai vreau să fiu singurăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huele a plan maléfico.
Misiunea a fost o pierdere de vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, Dios escucha a los granjeros australianos, pero no...... a un niño inocente que es sodomizado por un maléfico psicópata
Încheierea și verificarea conturiloropensubtitles2 opensubtitles2
Hasta que Maléfica envíe una nevada
Încercam să- mi dau seama cum să trăiesc fără elopensubtitles2 opensubtitles2
Porque invisible, pero maléfico, el enemigo puede aparecer a caballo de este regalo.
Doamne, n-am putea sa ne oprim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.