mordisco oor Roemeens

mordisco

naamwoordmanlike
es
Herida dejada luego de haber sido mordido.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

mușcătură

naamwoordvroulike
Me inyecta veneno en el primer mordisco.
Primul său mușcătură mă injecteaza cu imobilizarea otravă.
Spanish—Romanian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prefiero arrancarme el brazo a mordiscos y golpearme con él hasta la muerte.
TăntălăuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está lleno de mordiscos.
Mi- a parut rau cand am auzit despre moartea tatalui tauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había forma de escapar de aquel mordisco.
Prietena ta Sadie a ascultat timp de mulţi ani discuţiile lui ForsytheLiterature Literature
Parece que tendremos otro mordisco de la manzana
Ocupă-te de totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mordiscos.
Gâtul i- a fost tăiat, dar nu există sânge arterial pe zidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dale un mordisco.
De la ambasadă sau de la InterpolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que las plantas reciben cierta cantidad de mordiscos, algunas son capaces de generar todo tipo de olores, materiales volátiles que se transmiten por el aire y que alcanzan a otras partes de la misma planta y a otras plantas cercanas.
e imensă!.. Iubită!QED QED
Le dio un mordisco a una rebanada de pan y se decidió a hacer algunas preguntas.
Stiu ca s- ar putea sa nu castig, pentru ca nu ma pot compara cu FelixLiterature Literature
Pero hay un montón de vampiros más que dispuestos a dar un mordisco.
Cu toate chestiile alea care te- au muşcat.Mă simt bineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, creo que este año tú deberlas dar el primer mordisco
Am fost numit serifopensubtitles2 opensubtitles2
Puedo hacer una recomendación respecto al tratamiento de Becky él va arrancarme la cabeza de un mordisco.
E-#/# (IT) adresată de Luca Romagnoli (ITS) Comisiei (# aprilieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estábamos luchando, corrí la cortina hacia un lado el sol entró y lo alcanzó en medio del mordisco.
Teren deschisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mordisco y te empieza a hervir la carne.
Ok, toată lumea, începemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son marcas de mordiscos.
Răspunsul oferit de UE provocării fondurilor suverane de investiții (votOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me das un mordisco?
Când voi ajunge la partea în care spun, că acum poţi săruta mireasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Me das un mordisco?
Mi- a dat locul unde se- ascundea ea!opensubtitles2 opensubtitles2
Se soltó a mordiscos.
Trebuie să vorbeşti cu eaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le arrancaré el brazo de un mordisco.
Ceva plăcutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, dame un mordisco
Andy...Poţi săruta mireasa!opensubtitles2 opensubtitles2
Dale un pequeño mordisco.
Mă duc să- l clătescOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es de un mordisco de cocodrilo.
Pot fac alte aranjamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los mordiscos en sí no me excitaron.
Eu sunt de vină, nu- i aşa?Literature Literature
Cuando Porta da otro mordisco al salchichón, se lo arranca de la mano y lo arroja contra la pared.
Adu cufarul, apoi mai stam de vorbaLiterature Literature
El mordisco que me dio tu mujer aún no se ha curado.
Deci, violul a ieşit pozitivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Estados Unidos se calcula que “una de cada diez mujeres será objeto de ataques graves (golpes, patadas, mordiscos o agresiones peores) por parte de su esposo durante su matrimonio”.
O să găsesc eu o soluţiejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.