motivación política oor Roemeens
motivación política
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
motivație politică
También pueden tener una motivación política, como demuestran los recientes ciberataques dirigidos contra Estonia, Lituania y Georgia.
Ele pot avea de asemenea o motivație politică, așa cum o arată recentele atacuri cibernetice îndreptate împotriva Estoniei, Lituaniei și Georgiei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo esto tiene una motivación política.
Ar fi trebuit să ştiuLiterature Literature
Esto tiene una motivación política y es una vergüenza que figure en nuestra agenda.
Luna trecută, i- am vândut şi Paulei AbdulEuroparl8 Europarl8
Considerando que los cargos contra ambos activistas parecen haber tenido una motivación política
Da.Să sperămoj4 oj4
Aparte de las motivaciones políticas, la lengua sigue siendo una importante causa del aislamiento de la comunidad serbia.
Niciodată nu a ştiut că are un copilEurLex-2 EurLex-2
Ahora, ¿Y su tuviera una motivación política?
Comisia a invitat părțile interesate să își prezinte observațiile cu privire la ajutor prin publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene a deciziei de inițiere a proceduriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quienes secuestraron...... a su hija pueden tener motivaciones políticas
Da, piesa de aiciopensubtitles2 opensubtitles2
Algunos pueden tener una motivación política, pero la mayoría les gusta el riego, la hazaña.
Ea înţelegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquellos argumentos plenamente justificados, prácticos y científicamente avalados se desestimaron porque triunfaron las motivaciones políticas.
Distribuţie Legarea in vitro a rotigotinei de proteinele plasmatice se face în proporţie de aproximativ # %Europarl8 Europarl8
Lo que no es inteligente es difundir a la prensa gilipolleces sin verificar y con motivaciones políticas.
Să nu mai faci asta.Am crezut că e un şarpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También pueden tener una motivación política, como demuestran los recientes ciberataques dirigidos contra Estonia, Lituania y Georgia.
Nu am de gând să fac asta iarEurLex-2 EurLex-2
Hasta ahora he mencionado a los hackers Anónimo que son un grupo de hackers con motivación política.
Orice o mai fi însemnând şi astaQED QED
No todos tenemos una motivación política.
Dar dacă te- aş examina eu, aici?Europarl8 Europarl8
Hasta ahora he mencionado a los hackers Anónimo que son un grupo de hackers con motivación política.
Oh, scuzaţi- mă, dar, D- le Trei de ce trebuie să- i pictaţi in roşuted2019 ted2019
La animadversión de Zinner hacia Dantiscus parece tener de nuevo una motivación política.
Care începe chiar acumLiterature Literature
Muchos creen que el Sr. Assange es inocente y muchos creen que su juicio tiene motivaciones políticas.
Nu- ţi face prieteni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría tener motivación política.
solicită din nou o mai mare implicare a parlamentelor și consultarea societății civile din țările partenere atunci când se elaborează și se revizuiesc documentele de strategie de țară privind ICDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especialmente si hay motivación política.
Asa ca nu te vom antrena sa devii razboinic, pentru ca, pai... hai sa recunoastemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto por ser una motivación política.
Cu toate acestea, în cazurile speciale prevăzute de anexă, aceste fonduri pot acoperi cel mult #% din costul operațiilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También pueden tener una motivación política, como demuestran los recientes ciberataques dirigidos contra Estonia, Lituania y Georgia.
Va asigur ca nu veti primi nici un tratament specialEurLex-2 EurLex-2
Existe una firme motivación política en favor de la lucha contra la corrupción.
Cu ocazia controalelor efectuate în punctele prin care pot fi introduse pe teritoriul Comunității produse provenind dintr-o țară terță, puncte cum ar fi porturile, aeroporturile și punctele de frontieră cu țările terțe, statele membre se asigură că sunt luate măsurile următoareEurLex-2 EurLex-2
Considerando que los cargos contra ambos activistas parecen haber tenido una motivación política,
Sunt vrăjitoroy un mago, asta e treaba meaEurLex-2 EurLex-2
La acusación que presentó tenía una clara motivación política y suponía una clara violación del Código de Enjuiciamiento Criminal.
L- ai văzut pe bărbat?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, eso no significa que cualquier intervención pública que tenga una motivación política pueda ser calificada de SIEG.
OK.Îmi pare răuEurLex-2 EurLex-2
La acusación que presentó tenía una clara motivación política y suponía una clara violación del Código de enjuiciamiento criminal.
Ne-a învinovăţit pentru starea lui, aşa că a început să se joace cu minţile noastre...Să proiecteze diferite viziuni în creierele noastreEurLex-2 EurLex-2
809 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.