hierba de todo el año
urechelniță · țâța-mielului
todos los años oor Roemeens
todos los años
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
anual
Posee numerosos parques nacionales y reservas de caza que convocan a miles de visitantes todos los años.
Multele parcuri şi rezervaţii de vânătoare atrag anual mii de turişti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi hermano dice que todos los años hay un niño pobre.
Fiindcă dacă ştiai, ştiai şi că nu merită să te iei în gură cu mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los años alquilamos la habitación que está al lado de la mía.
Mai multi delfini au esuat sau au murit sufocati de-a lungul Coastei de Est, si cercetatorii nu stiau de ceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El importe del fondo (actualmente 170 000 EUR) se revisa todos los años.
Generalul ti- a trimis asta.- Ce este?EurLex-2 EurLex-2
Los accidentes de aviones privados y comerciales se cobran muchas vidas todos los años.
Sunt un realist, Teddyjw2019 jw2019
Todos los años tenemos un grupo de cocodrilos renegados alrededor atacando turistas.
Miroşi a scrob de curry şi tofuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El valor de los fondos e instrumentos financieros cubiertos se calculará todos los años a 31 de diciembre.
Sunt un fel de geniunot-set not-set
Todos los años estos imponentes saltos de agua fascinan a millones de visitantes.
Inspector de sanatate!jw2019 jw2019
Pero ahora todos los años me envía 28 mil dólares.
Ce le- ai făcut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La programación de los recursos se actualizará todos los años.
Este DeGrutEurLex-2 EurLex-2
Todos los años se trasladan a Estados Unidos más de setecientas mil personas.
Gayle, nu ştiu cumjw2019 jw2019
¿Tenemos que escuchar estas tonterías todos los años?
Periem bine, bine, bineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repetimos todos los años, y siempre nos enviaron a lugares diferentes”.
Singurul lucru de care sunt sigur este că totul ne conduce spre Echojw2019 jw2019
Todos los años se efectúan aproximadamente unas 20 operaciones de transporte de este tipo.
Credeam că m- ai lăsat baltăEurLex-2 EurLex-2
Y hacemos esto todos los años para los niños en el supermercado.
Activitățile propuse de acest proiect vor angaja comunitatea științifică și tehnică în examinarea problemelor specifice de ordin tehnic și în dezvoltarea proceselor inovatoare care să îmbunătățească performanțele actuale ale CTBT și evaluarea sa, în primul rând printr-o serie de ateliere concepute pentru a explora noile idei și în al doilea rând prin transformarea și testarea tehnicilor promițătoare în procese funcționaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hacen todos los años.
Dacă mai găsesc vreo armă după aceea, nu o să vă placă hotărârea meaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El período para recopilar cualquier información relativa a los programas finalizará todos los años el 15 de septiembre.
Nu, îl va da şefului ei, pentru a primi o promovare la DEAEurLex-2 EurLex-2
Todos los años, pasan por una crisis de mediana edad.
I.- ul avea cititori de buze.Nicky a aflat de la un tip care îi datora baniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los años digo:
Dacă nu reuşeşti mâine, încearcă din nou peste un anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque todos los años los poníamos en el tejado.
Gândindu- se că e la fel ca ceilalţi bărbaţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canté el solo en la misa de medianoche todos los años hasta que mi voz cambió.
Mă duc să mai fac câţiva paşiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venía todos los años, pero mucho antes de que llegara usted.
Ma numesc Rosen.Dr. RosenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda mi vida, todos los años de mi vida.
Vic, nu pot accepta astaLiterature Literature
Entonces nadie sabrá sobre todos los años de mentiras y humillaciones y traiciones que te llevaron a esto.
Şi mai mulţi carnivori vânează şi se hrănesc cu hoituri pe câmpia cu iarbă- scurtă decât oriunde în AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los años que he estudiado,...... competido, llenado solicitudes de universidades
Ştiam, ştiam, ştiam, ştiam, ştiam, ştiam eu că este viaţă pe firul ăsta de praf.Fir de praf?opensubtitles2 opensubtitles2
Será necesario volverlos a comprar cada mes, renovarlos todos los años.
Finisam doarLiterature Literature
11273 sinne gevind in 275 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.