Ciudad Guayana
Сьюдад-Гуаяна
Guayana oor Russies
Guayana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Гвианское нагорье
Гайана
[ Гайа́на ]
La primera Vicepresidenta del Commonwealth fue electa en 1953 en la Guayana Británica.
В том же году в Британской Гвиане (ныне Гайана) была избрана первая в истории Содружества женщина вице-спикер.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Гайана
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empezó presentando a los lectores, en varios posts, las Guayanas, antes de realizar su primera parada en Cayena, en la Guayana Francesa.
Нельзя, нельзя им разрешать Нельзя, нельзя им разрешатьglobalvoices globalvoices
De hecho, Guayana se considera a sí misma como un país de seis pueblos. Sin embargo, los gobiernos que siguieron a la independencia no parecieron reconocer este hecho ni supieron establecer instituciones y políticas que reflejasen los intereses y realidades de sus sociedades
Тедди, успокойсяMultiUn MultiUn
La Misión Permanente de Noruega ante las Naciones Unidas (Viena), de conformidad con lo dispuesto en el artículo IV del Convenio sobre el Registro de Objetos Lanzados al Espacio Ultraterrestre (resolución 3235 (XXIX) de la Asamblea General, anexo), tiene el honor de transmitir información sobre el objeto espacial noruego Thor 7, lanzado recientemente desde Kourou (Guayana Francesa) (véase el anexo I), e información adicional relativa al objeto espacial Thor 3, registrado anteriormente (véase el anexo II).
Прости, что хотел взорвать твою головуUN-2 UN-2
Ese objetivo se alcanzó, o bien proclamando la independencia, como ocurrió con # de los Estados de la Comunidad del Caribe, o bien optando por la libre asociación, como en el caso de las Antillas Neerlandesas y Aruba, e incluso integrándose plenamente en un Estado independiente, que en nuestra región fue la opción elegida por los departamentos franceses de ultramar de Martinica, Guadalupe, y la Guayana Francesa
Нет, он заберёт меня домойMultiUn MultiUn
Sin los viajes de Presidentes de América Latina a Rusia: ya nos visitaron los Presidentes de Chile, Brasil, Venezuela y Guayana; y los viajes del Presidente Vladímir Putin y el Presidente de Gobierno Mijaíl Kasiánov a la región latinoamericana, en particular a Cuba, a Brasil y a Venezuela.
Что ты думаешь?mid.ru mid.ru
Ese objetivo se alcanzó, o bien proclamando la independencia, como ocurrió con 13 de los Estados de la Comunidad del Caribe, o bien optando por la libre asociación, como en el caso de las Antillas Neerlandesas y Aruba, e incluso integrándose plenamente en un Estado independiente, que en nuestra región fue la opción elegida por los departamentos franceses de ultramar de Martinica, Guadalupe, y la Guayana Francesa.
Однажды ты станешь моей невестой "UN-2 UN-2
Entonces procedieron a la inmersión, la primera que llevaron a cabo los testigos de Jehová en la Guayana Francesa.
Сейчас, мы должны уничтожить её и все следы, тогда мы сможем готовитьjw2019 jw2019
Hace poco, el hermano Rose y su esposa tuvieron el privilegio de ser los primeros precursores de la Guayana Francesa en asistir a la Escuela de Galaad.
Нету чувства, вроде булавок и игл?jw2019 jw2019
En Octubre de 2012 se lanzaron dos nuevos satélites operacionales desde Kourou, Guayana Francesa, lo que constituyó un hito para el programa Galileo.
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиUN-2 UN-2
Cuando volvió a la Guayana Francesa se comunicó con Michel Valard, y sintió gran gozo cuando se enteró de que había un Salón del Reino muy cerca de su hogar.
И мы не знаем кемjw2019 jw2019
—Se dice también que el doctor Guayanos está en el país.
Возьми, если сможешь!Literature Literature
Afortunadamente, la cooperación Sur-Sur, que incluye una amplia asistencia de la República de Cuba, ha contribuido en gran medida a desarrollar la capacidad de Guayana de enfrentarse a los desafíos en el sector de la salud
Побудь здесь с этим мешком дерьмаMultiUn MultiUn
Por ejemplo, las colonias perdidas de los indios ciboney y couri, diseminados por las islas, las Guayanas y el Amazonas.
Мы близки, как никогдаLiterature Literature
Lo que los británicos denominaron las "perturbaciones" de Saint Kitts en 1935 desencadenó otros movimientos, por ejemplo en San Vicente en 1936, Guayana en 1937 y Trinidad y Tabago, Barbados y Jamaica en 1938 y 1939.
Bперeди тeмные и трудныe врeмeнaUN-2 UN-2
El primer satélite geoestacionario de comunicaciones y meteorología oceánica (COMS) de la República de Corea fue lanzado con éxito en junio de 2010 desde el Centro Espacial de la Guayana.
Ты. и. я. вдвоём. com?UN-2 UN-2
Sirvió en Martinica desde que se graduó de la Escuela de Galaad en 1981, pero a menudo recibía asignaciones en la Guayana Francesa.
Фабиан, твои ягодицы!jw2019 jw2019
David Moreau y su esposa, Marylène, visitaron las congregaciones tanto aquí como en la Guayana Francesa, que para entonces estaba bajo la supervisión de la sucursal de Martinica.
Отправить & из очередиjw2019 jw2019
Paul Chong Wing, un joven maestro de la Guayana Francesa, conoció a los Testigos mientras estudiaba en Francia.
Назад, дьяволы!jw2019 jw2019
Él toma el 47% del continente, en la frontera (en sentido horario visto desde el noreste) a la Guayana Francesa, Surinam, Guyana, Venezuela, Colombia, Perú, Bolivia, Paraguay, Argentina, Uruguay y el sur del Océano Atlántico y por tanto, tiene todos los países de América del Sur excepto Chile y Ecuador tienen una frontera común.
Вы мне не поверите, господин Рой, но в среднем в год у нас тут застревает в непогоду по одному бенгальцуCommon crawl Common crawl
Bandera de la Guayana Francesa
У папыбыл гараж.И когда я была маленькой, он купил только раму. Потом он таскал нас по свалкам, мы искали разные запчастиWikiMatrix WikiMatrix
— Eso lo entiendo, pero te advierto que para la mayoría de los mineros de La Guayana tampoco hay esperanzas.
В любом случае после вот этого, надавим на пацана, как два пальцаLiterature Literature
En su 24o período de sesiones, la Subcomisión finalizó el examen de la presentación de Francia en relación con la Guayana Francesa y Nueva Caledonia.
Джессика Бард... с #- тьего курса она мой собственный личный Дарт ВейдерUN-2 UN-2
A través del CNES, Francia actúa como responsable de la concepción técnica de la familia de lanzadores Ariane y las actividades del Centro Espacial de la Guayana, y colabora plenamente con la Agencia Espacial Europea en la ejecución de los programas respectivos.
Что вы все время пишете?UN-2 UN-2
Es muy fácil llegar desde la costa de Venezuela hasta la Guayana Francesa, apenas unos cientos de kilómetros.
Но думать мог только о нейLiterature Literature
Luego, con toda aquella historia del «Zamuro Guayanés» se quedó sordo para siempre.
Иди со мной, КларкLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.