Lebensborn oor Russies
Lebensborn
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Лебенсборн
Usted podría trasladar a mi hijo del campo al programa " Lebensborn ".
Вы бы могли перевести моего сына из лагеря в программу " Лебенсборн ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se tiene casi la seguridad de que son niños rechazados del programa de germanización, del Lebensborn ese.
Пристигна вест до Генералот дека извлекувате информации за негоLiterature Literature
Quiero hablar contigo y tu madre acerca de la demanda en nombre de los niños de Lebensborn.
Вероятно благодаря стараниям вашего чёртова дружка НорингтонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está el programa " Lebensborn ".
Я зacтpeлил eгoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Lebensborn nunca logró el amplio alcance que sus creadores esperaban, pero sí algunos éxitos parciales.
Как это было с воспалением по урологииLiterature Literature
¿Los alemanes te enviaron a uno de los hogares Lebensborn para dar a luz?
Что ж, нас ещё ждут несколько визитовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mujeres racialmente deseables voluntarias para tener a sus hijos en las maternidades de Lebensborn para ser criados atendiendo a los ideales del Partido.
Он продает вино, пьет вино, или просто всегда виноват?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me inspiré en lo anterior para sugerir progresivas reformas del Lebensborn.
Так.Внимание, группа Д. ДавайLiterature Literature
La obligaron a dormir con el comandante Von Schnabe, por orden del nuevo Lebensborn.
Много денегLiterature Literature
Usted podría trasladar a mi hijo del campo al programa " Lebensborn ".
Отправляет текущую статью немедленноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser Lebensborn no es la peor cosa del mundo.
Вздыхает)- Вы знаете, где она живет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperamos encontrar más niños Lebensborn de la RDA.
Нет, я ждал твоего звонкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sigue habiendo gente que todavía ve a los niños de Lebensborn como los escogidos... como la propia progenie del Führer.
Надеюсь, теперь у вас найдётся время для насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Verdad que mi hijo sería muy adecuado para el Lebensborn?»
Моя жена живёт надеждой на встречу с тобой снова, принцLiterature Literature
Para reducir el número de abortos, los nazis abrieron clínicas maternales y orfanatos a través de una organización llamada Lebensborn.
Разве не мило?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lebensborn, si tenemos suerte.
Так, значит доктор с ним поговорит иLiterature Literature
La fuga, peligrosa para su vida, es uno solo de los muchos ejemplos de la injusticia iniciada por los nazis y, luego, perpetuada por la RDA en los niños Lebensborn.
Хочунапомнить всем вам, что операция секретнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has oído hablar del término Lebensborn?
Кларк, только потому, что Алисия говорит, будто браслет препятствует ее телепортации, еще не значит, что это- правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me acercó un abogado en busca de niños Lebensborn de la RDA.
Назад во времени!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de la guerra, las vidas de los niños Lebensborn fueron consideradas de ningún valor y fueron apodados los " hijos de la vergüenza ".
Надеюсь, они послушалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Lebensborn era... un primer intento hacia ese fin.
Я могу выяснить и я все улажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miabuela era danesa, y fue secuestrada por los nazis y obligada a incorporarse alos Lebensborn.
Если не найдете проход позовите нас!Literature Literature
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.