Miguel Servet oor Russies
Miguel Servet
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Мигель Сервет
18 Miguel Servet y su búsqueda en solitario de la verdad
18 Мигель Сервет. В поисках истины
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre sus adversarios hay que citar sobre todo a Miguel Servet.
Понял вас, диспетчер, как раз вовремяLiterature Literature
Miguel Servet, por ejemplo, había estado unos años.
Ты помнишь ту часть фильма?Literature Literature
Miguel Servet. Sus libros probaron que la doctrina de la Trinidad era falsa
Нет- нет, не могу сказатьjw2019 jw2019
Miguel Servet y su búsqueda en solitario de la verdad
Я должен освободитьсяjw2019 jw2019
Juan Calvino, a la izquierda, hizo dar muerte por quema como hereje a Miguel Serveto, a la derecha
Джессика Бард... с #- тьего курса она мой собственный личный Дарт Вейдерjw2019 jw2019
18 Miguel Servet y su búsqueda en solitario de la verdad
Нельзя сюда!jw2019 jw2019
Los protestantes de Ginebra quemaron a Miguel Servet.
нежный друг бы сидел в тишинеLiterature Literature
Ahora Castalión plantea las decisivas cuestiones siguientes: ¿Qué crimen, realmente, fue el cometido por Miguel Servet?
Что ты ищешь, незнакомец?Literature Literature
Miguel Servet y su búsqueda en solitario de la verdad (Mayo de 2006) Gracias por este artículo tan instructivo.
Знаешь, как мне хотелось обнять тебя...... все эти годы?jw2019 jw2019
A modo de ejemplo, Calvino, aunque prefería la decapitación, mandó quemar vivo a Miguel Servet por considerarlo un hereje antitrinitario.
Цян описался!jw2019 jw2019
El caso más famoso es el de Miguel Servet, que descubrió la circulación pulmonar y murió en la hoguera por ello.
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковLiterature Literature
Durante su encarcelamiento, firmó su última carta con estas palabras: “Miguel Servet, solo, pero confiado en la protección segurísima de Cristo”.
А я- дешевый наркодилер, потому что она хочет меня броситьjw2019 jw2019
Pues considere lo que sucedió cuando Miguel Servet huyó de la persecución del clero español y fue detenido en Ginebra, Suiza.
Ты слышала это?jw2019 jw2019
Un caso notable es el de Miguel Servet, que bien vio cómo es esto de la sangre en sus vueltas por el cuerpo.
Как ты себя чувствуешь?Literature Literature
Miguel Servet había escrito algunas obras en las que demostraba que la doctrina de la Trinidad, enseñada por las iglesias, no tenía apoyo bíblico.
Пожалуйста.- Конечноjw2019 jw2019
El teólogo español Miguel Servet, perseguido tanto por católicos romanos como por protestantes, fue quemado en la hoguera por orden del protestante Juan Calvino.
Я думаю Вы увидите, что они только что усовершенствовалисьjw2019 jw2019
Cuando Miguel Servet demostró que la Trinidad no tenía base bíblica, Calvino hizo uso de sus influencias para que lo condenaran a morir en la hoguera.
Ты сказал мне забыть об Эмме, а сам притащил нас сюда, чтобы разыскать Кейтjw2019 jw2019
También se trataba con severidad a los que no concordaban con Calvino en teología, y el caso más infame de esto fue la quema del español Miguel Serveto. (Véase la página 322.)
Диаграмма компонентовjw2019 jw2019
No marchaba resuelto hacia la hoguera en nombre de la Verdad, como lo hiciera su colega, Miguel de Servet.
Отведешь мальчиков в вестибюль?Literature Literature
Además, cuando Jerónimo Balsec y Miguel Servet, respectivamente, pusieron en tela de juicio su teología sobre la predestinación y la Trinidad, Calvino hizo que el primero fuera desterrado de Ginebra y que el segundo fuera arrestado y sometido a juicio como hereje.
Назовём это способом узнать друг друга получшеjw2019 jw2019
A los 20 años de edad Miguel Serveto (1511-1553), educado en derecho y medicina, publicó la obra De Trinitatis erroribus (Errores de la Trinidad), en la cual declaró que ‘no usaría la palabra Trinidad, que no se halla en las Escrituras, y solo parece perpetuar un error filosófico’.
Нет, Кейман, пожалуйста, нет!jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.