pingüino de Magallanes
Пингвин магелланов
Pingüino oor Russies
Pingüino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Пингвины
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pingüino
es
néstor y cristina kirchner
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
пингвин
[ пингви́н ]
ru
зоол. тж. manchot <i>m</i>
¿Por qué no viven los osos polares en la Antártida ni los pingüinos en el Ártico?
Почему белые медведи не живут в Антарктиде, а пингвины — в Арктике?
пингвины
¿Por qué no viven los osos polares en la Antártida ni los pingüinos en el Ártico?
Почему белые медведи не живут в Антарктиде, а пингвины — в Арктике?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
пингвин
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me convertí en el Pingüino cuando lancé a Fish Mooney por un edificio.
Он будет очень впечатлёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya es suficientemente malo que estemos organizando la fiesta del Pingüino.
Если бы он смог вернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pingüinos armados aproximándose al lugar de lanzamiento en Plaza Gótica.
Я ставлю всякого рода ловушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En poco tiempo la pérdida de calor a través de las patas sería tanta que, no sólo las patas, sino también el pingüino completo, se congelaría.
Нет, нет, нет, мы все пойдёмjw2019 jw2019
(Risas) Y esta foca está tomando al pingüino por la cabeza llevándolo de un lado a otro.
Хорошо, в защиту моего клиента, есть какой- либо неужасный способ порвать с кем- нибудь?Нетted2019 ted2019
Sus adorables fotos de pingüinos pueden haber hecho caer todas estas instalaciones.
Выглядит как будто ты сам себя убеждаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mirad esto, pingüinos!
Ты и его хотел сделать звездой, помнишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igual que el Pingüino.
Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания КитаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Los pingüinos mudan las plumas!
В грузовом отсеке нет ремней безопасностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pingüino...... ¿ con quemaduras de sol?
Этот бизнес- просто фантастика!opensubtitles2 opensubtitles2
Lo que digo es que si el Pingüino y Fish están unidos, las cosas se pondrán mal, muy mal.
Никогда нельзя сдаватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pingüino!
Я очень занят!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hermana pequeña es susurradora de pingüinos.
Я просто хотела поблагодарить ВасLiterature Literature
Por suerte, una de las dos resbaló en un charco de agua de pingüino y se desvió hacia la izquierda.
Мисс Ли, вот ваша новая ученицаLiterature Literature
Los pingüinos olvidaron a Santa Orberosa; su culto fue abolido, su santuario está desierto.
Ты это заслужил за своё предательствоLiterature Literature
Así que encontraste al Pingüino.
самурай я или нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es un pingüino cacareando para decirles que es importante prestar atención a los pingüinos.
Дальше они начнут снимать фильмыted2019 ted2019
Quiero hablar en lugar de empresas como Nvidia o HP, que ofrecen ambos, y nos dan la satisfacción de los pingüinos.
Но ты не лжец, мистер МаликCommon crawl Common crawl
Al investigar los FE en los huevos de krill, bacalao y pingüino, Corsolini y otros (2006) hallaron también una biotransformación enancioselectiva con un aumento de 14 % del (+) alfa-HCH del nivel trófico inferior al superior (del krill al pingüino).
Давай, кто быстрее до маяка?UN-2 UN-2
Pingüinos en realidad un pelícano.
Хотите что- нибудь попить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El Pingüino?
Ихлюбовь- это просто ожидание тех эмоций, от которых они стали зависимыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Yo me mato trabajando para que tú hagas una película sobre pingüinos con cáncer testicular!
Давайте траханье сделайте этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ahora tenía dinero, tenía al pingüino Misha y tres carpas plateadas nadando en la bañera.
Ваши билеты, пожалуйста.#- я платформаLiterature Literature
Feliz Navidad. Pingüinos.
Попало колесо в ямку, И упал Юсси прямо на раму велосипедаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pingüinos avanzaron hacia ellos a paso lento, con una marcha solemne, como embajadores de alguna gran potencia.
Там они и остаются, замороженными во времени, надеясь на то, что в будущем смерть будет обратимаLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.