pupas de abejas
личинки пчел
Pupa oor Russies
Pupa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Куколка
Las pupas han de recogerse a diario, pues es la única manera de fijar su edad.
Куколок нужно собирать ежедневно: иначе их возраст будет трудно определить.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pupa
es
Pústula ubicada en los labios.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
куколка
[ ку́колка ]
ru
насекомое
Si están en la fase de pupa, estarán dormidos.
≈ сли они вошли в стадию куколки, они будут неактивны.
кукла
[ ку́кла ]
марионетка
[ марионе́тка ]
кокон
[ ко́кон ]
куколки
Si están en la fase de pupa, estarán dormidos.
≈ сли они вошли в стадию куколки, они будут неактивны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De oruga a crisálida o pupa, y de ahí a la belleza.
Ну, увидимся в кафетерииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No es solo una pupa!
Если бы он хотя бы понимал, на что идет...... но он никогда не знал и не узнаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las hojas de morera, particularmente las de la blanca, son económicamente importantes pues son la única fuente de alimentación del gusano de seda, cuyo capullo de pupa se usa para hacer la seda.
Между нами все конченоWikiMatrix WikiMatrix
Sé lo que es una «jarjanta» y sé cómo curar la pupa.
В следующий раз, когда решишь помыться, скажешь мне, или я сам тебе добавлюLiterature Literature
Esa solución sería la más fácil y la menos peligrosa para el PUPA.
Он написал его за три недели до своей смерти и попросил отдать его только в день твоей свадьбыLiterature Literature
Pupa, ¡ deja de llamarme así!
Это не смешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es esta pupa en mi labio?
Энди Уорхолл, Энди Уорхолл...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso tiene que hacer pupa.
Но вам меня не понятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su fase de pupa, los Wirrn no necesitan oxígeno.
Нет, мне, мне действительно жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En qué fase de pupa te encuentras ahora?
Бобби, игра актера- это реакцияQED QED
Aproximadamente treinta y seis horas después de emerger de la pupa, la hembra es receptiva para el apareamiento.
Плохо, что большинство из нас делают все возможное, чтобы избежать конфронтацииLiterature Literature
Y reptar hace referencia a cuando un insecto consigue deshacer la pupa y huir, lo que parece ser una clara referencia a Duclair huyendo de la cárcel.
Но я отказываюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente, el médico era un miembro del PUPA y vivía cerca en la torre.
Мы уже встречалисьLiterature Literature
Tengo la habilidad de mentir bajo los efectos de la bruma, y puedo ser capaz de enseñar la técnica al PUPA.
Ты же не можешь этого сделать, так, чтобы тебе пальцы не поотбивалиLiterature Literature
En la mayoría de las especies la pupa es el estadio que pasa el invierno.
У меня теперь есть другаяWikiMatrix WikiMatrix
Pupa, no.
Ты уверен, что носитель Брэйниака это Хлоя Салливан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, cuando están a punto de convertirse en pupa, agujerean las paredes del odre y escapan.
Что ж, неделя была прибыльнойjw2019 jw2019
De alguna forma, tenía que conseguir que el jefe del PUPA creyera que mantener a Duncan podía ser provechoso.
Мое время почти истеклоLiterature Literature
—El PUPA nos trajo hasta aquí, no sé cómo.
Агент Бенфорд пытался что- то найти по ним не так давноLiterature Literature
Aquellos dos debían de pertenecer a una célula PUPA, y probablemente eran mantenidos tan ignorantes como él y Snick.
Не, Леш... это " натяфка "Literature Literature
¿Alguien se hizo pupa?
Значит, это запись?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El PUPA se merece todo lo que le ocurra.
Ты только что подписал себе смертный приговорLiterature Literature
Típicamente llegan a pupa en unas dos semanas y emergen como adultas en cuatro.
Кроме того, химиотерапия заставит тебя чувствовать себя скверно только через суткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De los golpes, a Galina le salían moraduras; subía la bata por encima de la rodilla y decía al marido: —Besa la pupa...
Ортиша, где ты?Literature Literature
Dr. Reichs, la Papilionoidea pupa pertenece a las partículas presentadas primariamente postmortem.
Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.