bastón blanco oor Russies
bastón blanco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Белая трость
Proporciona equipo y medios auxiliares de movilidad (bastones blancos).
Он предоставляет специальное оборудование и средства для перемещения (белые трости).
трость
No juegues más a los detectives, o terminarás con un bastón blanco...
Прекрати играть в детектива, иначе тебе понадобится трость для слепых.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenía un bastón blanco en una mano y un maletín con todos mis registros clínicos en la otra.
Как и мой кузен, которого ты убилQED QED
Éstos quizás nunca usen el acostumbrado bastón blanco ni marquen su paso con el consabido repiqueteo.
И легче так и не становитсяLDS LDS
No llevaba bastón blanco, sino un paraguas muy arrollado, al estilo inglés.
Я собираюсь провести небольшую беседу с ней, что бы выяснитьLiterature Literature
Una madre ciega con bastón blanco arrastrando un cochecito tras de sí.
Это был величайший мастер меча, которого когда- либо видел мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo el bastón blanco mostraba que no veía.
Expect Login: # ожидать запрос на логин ID # отправить имя пользователя Expect Password: # ожидать запрос на пароль Password # отправить пароль Scan is: # ожидать значения '... next session is: ' and # сканировать значение пароля Save password # сохранить новый пароль для следующего логина Expect Verification: # ожидать значения ' Verification: ' Password # отправить новый пароль Expect choice: # ожидатьзапрос на выбор типа # соединения (telnet, SLIP, PPP) Send # выбрать опцию #, т. е. PPPLiterature Literature
Único problema: no tenía un bastón blanco.
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!Literature Literature
Creo que debería llevar un bastón blanco, pero nunca quiere reconocer que les pase nada a sus ojos.
Ты ошибаешься!Чтоб тебяLiterature Literature
Su padre tiene cáncer y su madre no podía permitirse tanto bastón blanco y tanto perro.
Должны остатьсяLiterature Literature
No juegues más a los detectives, o terminarás con un bastón blanco...
Но это было совершенно невозможно, потому что его не было, он должен был умереть # или # дня обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, no me gustaba el bastón blanco que tenía que usar.
Всякой разнойjw2019 jw2019
Se movían con mucha seguridad, sus bastones blancos golpeaban con fuerza el suelo de mármol.
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?Literature Literature
¿Debo ir a hacerme un bastón blanco?
Какая разница?Literature Literature
Proporciona equipo y medios auxiliares de movilidad (bastones blancos).
Хихикает) Не надо извинятьсяUN-2 UN-2
¿ Dónde está tu puto bastón blanco, mujer?
" Фернандико, ты сокровище, ты талант.Если бы ты захотел, то мог бы стать знаменитостью на " музыкальной сцене "opensubtitles2 opensubtitles2
Su imaginación será su bastón blanco.
Совсем не нравитесьLiterature Literature
Si no fuera por el bastón blanco y el perro, Jenna habría sido una rosa de Rosewood.
Хорошо, Тэмперанс, мм... последня называется " Боевая Тьма "Literature Literature
Y un viejo con gafas oscuras y un bastón blanco permanecía inmóvil con la cabeza ladeada, escuchando.
Меньше всего мне сейчас нужен большой счет за ремонт, за вызов эвакуатора и машину на прокатLiterature Literature
Oyó a la pareja hablar acerca de la mujer ciega encapuchada con el bastón blanco.
Чтобы отомстить вамLiterature Literature
Un bastón blanco.
Лукас никогда не будет делать, что мне, но к вамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongamos que soy ciego y empleo un bastón blanco.
Ну, было расследование покушения, и, думаю, правительство что- то да знаетLiterature Literature
Y junto al perchero vacío había un bastón blanco.
Ну, может, Гарри и Ирина, вообще- то, не такая уж и отличная командаLiterature Literature
Ya tenía las gafas oscuras; todo lo que necesitaba era un bastón blanco.
Также у нас компания у входаLiterature Literature
El Alcalde de la ciudad le entregó su bastón blanco, símbolo de su cargo, que el Rey le devolvió.
Ты пришел меня разыскивать" я хочу, чтобы ты был там "Literature Literature
Una vez que se la encasquetó cuidadosamente inició una nueva búsqueda, pero yo descubrí en seguida su bastón blanco.
Не узнаете гения, когда видете его?Literature Literature
75 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.