basurero municipal oor Russies
basurero municipal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
участок для удаления коммунально-бытовых отходов
участок захоронения коммунально-бытовых отходов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el basurero municipal, dentro de una bolsa de lavandería.
Что случилось с моим крылом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después del desfile del armisticio de 1918, los basureros municipales barrieron 155 toneladas de desechos.
Как тебе ощущение того, что кто- то преследует тебя?Literature Literature
Un basurero municipal es donde la basura se entierra entre capas de tierra.
У тебя нет чутьяLDS LDS
Mi madre: la recuerdo quitándole el polvo a un sillón antes de llevarlo al basurero municipal.
Твой отец убил ееLiterature Literature
Bernard, por su lado, ofrecía su explicación: A los seis años te caíste en el basurero municipal de Djibuti.
Да, ты прав, ЛуиLiterature Literature
Estaba en Memphis para liderar las manifestaciones que apoyaban una prolongada huelga de basureros municipales, en su mayoría negros.
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra definición de un basurero municipal o público es “un lugar donde la basura se entierra y se reivindica el terreno”.
Да, знаешь, у тебя самый красивый голос на всём белом светеLDS LDS
Los desechos médicos se mezclan a menudo con los desechos domésticos ordinarios y terminan en los basureros municipales o se vierten ilegalmente en algún lugar.
Сэм, извини за машинуUN-2 UN-2
En muchos países, los desechos médicos se siguen mezclando con los desechos domésticos ordinarios y terminan en los basureros municipales o se vierten ilegalmente en algún lugar.
Он восстал перед человеком и воздал ему по заслугамUN-2 UN-2
Las comunidades que viven cerca de los basureros municipales o de los lugares de vertimiento ilegal en que se descargan desechos médicos y, más específicamente, los niños que juegan con objetos desechados que encuentran entre los desperdicios.
Ты здесь чтобы оценить меняUN-2 UN-2
Aunque no se dispone de un estudio completo que permita determinar la cantidad de desechos médicos que van a parar a los basureros municipales, esta parece ser la principal vía de eliminación en los países de ingresos bajos y medios
Ты все еще хочешь ехать, несмотря на все эти проблемы?UN-2 UN-2
Una cuestión crítica es que en ocasiones los desechos peligrosos se eliminan junto con los desechos sólidos no peligrosos, que se recogen y depositan en vertederos municipales y basureros.
Милый, тебе надо пойти лечьUN-2 UN-2
Así por ejemplo, los toques de queda y las barreras de control en las carreteras han obstaculizado el transporte de los desechos hasta los vertederos municipales, obligando en ocasiones a los palestinos a establecer basureros provisionales
У вас есть две минуты, чтобы изменить результатMultiUn MultiUn
El PNUMA está dispuesto a colaborar con el CNUDR, la ONUDI, ONU-Hábitat y el PNUD para emprender programas de sensibilización dirigidos a generar cambios de actitud en los que generan desechos, en particular, los generadores de desechos municipales e industriales, y promover la separación y eliminación adecuadas de los desechos; El PNUMA está dispuesto a colaborar con el PNUD, el CNUDR y ONU-Hábitat para mejorar las condiciones laborales y los ingresos de los sectores informales y vulnerables de la sociedad (por ejemplo, basureros, traperos y cartoneros) en los países en desarrollo; El PNUMA desearía establecer asociaciones con el sector privado para promover la minimización de la generación de desechos
Но мне действительно нужно домойMultiUn MultiUn
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.