bata de baño oor Russies
bata de baño
es
Traje ancho utilizado antes y después de bañarse y para vestir informalmente en casa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
купальный халат
[ купа́льный хала́т ]
пеньюар
[ пеньюа́р ]
халат
[ хала́т ]
No me puedo decidir cuál de las dos batas de baño comprar.
Я не могу решить, который из двух банных халатов купить.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bata de baño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Халат
No me puedo decidir cuál de las dos batas de baño comprar.
Я не могу решить, который из двух банных халатов купить.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La bata de baño, el camafeo y demás fueron devueltos.
Пока у тебя рвота половой акт противопоказанLiterature Literature
Él estaba usando una bata de baño.
Вы стали как чужойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisó la cama como Lady Muck en medio dia, con mi bata de baño, esa impertinente vaca!
Господи, это налет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su bata de baño.
О, я, наверное, уронила егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde que mi padre perdió la tienda... se la pasa con una no muy cerrada bata de baño.
Отменяет последнюю команду редактирования (ввод, копирование, вырезание и т. дOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él está en una bata de baño y nos mira a nosotros casi disgustado.
У него больше прав быть здесь, чем у тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca había visto a un hombre saltar la reja en chanclas y bata de baño antes, pero..
Какие сапоги?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería usar mi bata de baño y comer maní.
Если пропустишь занятие тебя могут отчислить.- Слушай, не хочешь- не надо, я ведь могу попросить и у кого- нидь другогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, aún me gustaría de que cerraras tu bata de baño cada mañana.
Все было чудесно, ЮберOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y usó la faja de su propia bata de baño como cuerda.
Глядя на тюрьму, понимаешь, что наше общежитие- пятизвездочный отельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se había puesto una vieja bata de baño, evidentemente masculina y demasiado grande para ella.
Но мне было необходимо с вами встретитьсяLiterature Literature
Me puse la áspera bata de baño que Louise había dejado para mí.
И, дорогая... может ты снимешь эту детскую сумку?Literature Literature
¿No me dejan poner mi corbata de Silver Surfer, pero sí una bata de baño?
Ты что- то сказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego se envolvió en una bata de baño blanca y fue hacia la puerta.
Мой отец сказал мне, что ты сбежалLiterature Literature
Una bata de baño.
Ты мечтаешь не о свободеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces salía en la noche en mi bata de baño.
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No puedo creer que tomaste el pelo de mi bata de baño!
А он ведет себя, как будто он тут хозяин рекиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al menos cámbiate de bata de baño.
Да, просто, это было не моёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, estoy pensando en qué hacer a continuación, la verdad.— Jugueteó con el cinturón de su bata de baño.
Мои парни это обожаютLiterature Literature
Así que estoy en el suelo y mi mujer está sentada a mi lado, en su bata de baño, así que...
Время пошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miró hacia arriba y vio a su padre con una mujer que no conocía, una mujer en una bata de baño.
Спасибо, УоллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David, el hermano mayor de Mary Lou, estaba parado junto a la piscina con una bata de baño en las manos.
Мы должны, правильно?Literature Literature
Fue a su habitación y se colocó su bata de baño y unos zapatos y luego volvió a la habitación de April.
У меня инсульт?Literature Literature
La vio regresar envuelta en una bata de baño de esponja blanca, acercarse a la cama y tender la mano hacia el velador.
Поверьте, я знаюLiterature Literature
En la pantalla de la TV una mujer con una bata de baño rosa sonrió a la cámara y dijo: ¡Sí, así es!
Мы были счастливы, но в день свадьбы объявился её этот бывший каратист- Тони Графанелло, он признался ей в любви, и Стелла сбежала с ним в Калифорнию, разбив моё сердце вдребезгиLiterature Literature
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.