Street Fighter: La última batalla
Уличный боец
batalla oor Russies
batalla
es
Combate que ocurre durante un enfrentamiento militar entre dos o más partes en donde cada grupo intenta derrotar a los otros.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
битва
[ би́тва ]
es
combate entre dos o más contendientes
ru
военные действия между двумя сторонами
Los cincuenta valientes caballeros estaban listos para la gran batalla.
Пятьдесят храбрых рыцарей были готовы к великой битве.
бой
es
Combate que ocurre durante un enfrentamiento militar entre dos o más partes en donde cada grupo intenta derrotar a los otros.
Enterraron a aquellos que habían muerto en la batalla de acuerdo a la tradición militar.
Погибших в бою они похоронили по военной традиции.
сражение
[ сраже́ние ]
es
Combate que ocurre durante un enfrentamiento militar entre dos o más partes en donde cada grupo intenta derrotar a los otros.
Éste es el lugar donde tuvo lugar la batalla.
Это место, где произошло сражение.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
борьба · баталия · война · столкновение · драка · стычка · перепалка · Колёсная база · колёсная база
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
битва, бой, сражение
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No fue tanto una batalla como un exterminio.
Сколько у тебя денег с собой?Literature Literature
Llevaban botas pesadas y correajes de batalla; iban armados con espadas, picas y arcos largos.
Что вы здесь делаете?Literature Literature
Combatió en las batallas y conquistó Yugurta, aunque el viejo Mario se llevó todo el mérito.
Уж я то знаю, что сказать женщинеLiterature Literature
Es una batalla que sabe que no ganará.
Девушка лежала на правом боку ногами на западLiterature Literature
Nuestro campo de batalla en China.
Теперь ты стоишь передо мной...... а ведь тебе с этим житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras el calor de la batalla, el aire parecía todavía más frío que antes.
Сотрите их память и выбросьте обратно на улицуLiterature Literature
Incluso en la actualidad, los candidatos republicanos a la presidencia que llevan ventaja afirman que el Estado de derecho es un lujo prohibitivo en la batalla contra Al Quaeda.
Порткуллис ХаусProjectSyndicate ProjectSyndicate
En la batalla, debes usar todos tus sentidos.
Кто- нибудь еще слушал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La batalla, o más bien la carnicería, fue de poca duración.
Я с нетерпением ждал игрыLiterature Literature
La batalla contra el SIDA, especialmente en los países en desarrollo, entraña costos tan enormes como los de una emergencia internacional de la mayor escala
Оставь немедля!MultiUn MultiUn
No acertaba a imaginarme cuáles eran las batallas de Izzy.
Мне необходима ваша помощь в их устраненииLiterature Literature
Así que me gustaría asegurar que esta batalla no se hiciera realidad.
Тогда и телефон тебе не нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta batalla podré vencer.
Он прячется в туманеjw2019 jw2019
Mantuvo a los militares dirigentes en el poder durante cientos de años... haciéndolos invencibles en la batalla.
Я могу чем- то помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un duelo entre Sigma Tau Omega y Fracasados... el equipo número 1 y el equipo número 34... en una reñida batalla hasta la última vuelta.
Думаю это из- а мэлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante casi ocho años de guerra Irán sufrió unas 400.000 bajas... ¡más muertos que los estadounidenses que murieron en batalla durante la II Guerra Mundial!
Если мне не предоставят отчет и объяснения, я не стану из кожи вон лезты, особенно для федералов!jw2019 jw2019
Mañana recompondremos las líneas de batalla.
А что насчет деда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hemos derrotado a nuestros enemigos en una batalla abierta, pero nos encontramos en una posición vulnerable y delicada.
Я не стану тебе рассказыватьLiterature Literature
No sé si retenerte aquí es una batalla que podemos ganar pero me gustaría ayudarte a pelearla.
Мы погибнем!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero antes de la batalla, que será implacable y sangrienta, tenemos que vivir.
Вы, будьте осторожны, ЖеневьеваLiterature Literature
Malavelly era la aldea más cercana al lugar donde se había desarrollado la batalla.
Не говоря уже о пятнах... которые ты пытаешься смыть с простыней... пока жена в душеLiterature Literature
La batalla había acabado, y ella y Gregory habían escapado del pueblo inadvertidamente.
Это мы в салоне курили!Literature Literature
Les respondió un trueno de fusilería que parecían regimientos alineados en orden de batalla en las colinas.
Опустить люк!Literature Literature
Mosto tenía un grito de batalla que podía quebrar el acero, fundir auras y partir contramagia a la mitad.
Если бы Ричи Декстер был сегодня жив...... Ему было бы # летCommon crawl Common crawl
Los militares franceses nunca supieron cómo entrenar a sus soldados para la batalla.
A...- Так и зналаLiterature Literature
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.