cascos (animal) oor Russies
cascos (animal)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
копыта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una batalla reciente le había dejado con el casco abierto, y había sufrido importantes daños internos.
Наш друг прав.Скоро уже рассвететLiterature Literature
Casco Nobel Inks Ltd (anteriormente Sadolin Printing Inks Ltd)
Наслышан о твоих недавних должностных переназначенияхUN-2 UN-2
Buques militares y sus cascos, accesorios y repuestos.
комнаты.Существует опасность, что это займёт некоторое времяUN-2 UN-2
—Cada vez que me corto el pelo, acaba pareciendo el casco de Darth Vader.
Его зовут КларкLiterature Literature
No, la torta es por perder el casco la semana pasada.
Или прорицательница лишила тебя и желаний?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A juzgar por la forma cúbica del casco ésta era la misma Guianeya.
О, эм, это отлично, но я действительно не хочу знать, поэтому оставь это при себеLiterature Literature
Leon se quitó el casco cuando Burton se acercó a la moto, pero no salió del sidecar.
Откуда интересно?Literature Literature
¿Le cogió su casco?
Я все сделаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El animal siguió atacando, levantándose en las patas traseras, y estrelló los cascos a través del parabrisas.
Ты веришь, что сможешь выстоять против гигантаjw2019 jw2019
Las esferas del casco darían un giro de ciento ochenta grados dentro de sus segmentos blindados.
Знаешь, когда плачут?Literature Literature
El desconocido se quedó mirando más como un enojado casco de buceo que nunca.
Я давно знаю Гаурона, и это не секрет, что мы не всегда соглашаемся в вопросах руководства ИмпериейQED QED
No hay signos de daño en el casco; niveles de radiación mínima; los escudos aguantan.
Звучи занимљивоLiterature Literature
Voy a ponerme el uniforme y el casco de este hombre.
Я люблю тебя такLiterature Literature
La herradura se zafó del casco del caballo.
А что насчет деда?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Creo que el casco exterior va a necesitar un par de remiendos.
Возможно, Юсеф приглянулся им, потому что был мусульманиномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tierra chamuscada crujía bajo los cascos de los caballos.
Я думал, ты не такой, как всеLiterature Literature
—Fila de polis... cascos, monos... llevan alguna especie de arma... —De pronto Weed era el vigía.
Я позже все объяснюLiterature Literature
Así que había hecho bien en ponerse el casco.
Сегодня мы начинаем сезон " Би " (#- ой), но разговор пойдёт о цветеLiterature Literature
—Tal vez no —sugirió Ur-Jah en esperanzado galáctico siete, paleando el suelo con un casco.
Мать вышла замуж за моего друга, Джека БернсаLiterature Literature
¡ Está en frente del casco!
Мне надо выпитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su casco y su torreta se utilizarán como blancos terrestres.
Квилок назначил цену за его голову и Алодор сбежал, и никто никогда его не видел большеUN-2 UN-2
Pero los azulejos no son la única nota colorista en las estrechas calles del casco antiguo.
А этo ктo такoй?jw2019 jw2019
Mantuvieron a Percy y a Annabeth rodeados mientras más compañeros acudían bajo la cubierta y protegían el casco.
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?Literature Literature
Encendió los faros y luego volvió adentro para coger dos cascos y dos pares de guantes.
Увидимся тамLiterature Literature
El robusto granjero había perdido su casco.
Потому что ее еще нет в магазинахLiterature Literature
8471 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.