efecto biológico de la contaminación
биологический результат загрязнения
contaminación biológica oor Russies
contaminación biológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
биологическая контаминация
биологическое загрязнение
Aún no se exige el conocimiento de las medidas de seguridad en la producción a fin de evitar la contaminación biológica intencional.
Знания того, какие меры производственной безопасности требуются для недопущения преднамеренного биологического загрязнения, пока не требуются.
биологическое заражение
Segunda etapa ante la sospecha de presencia de contaminación biológica intencional en correspondencia o envíos postales
Второй этап — подозрения в отношении наличия средств биологического заражения в корреспонденции или почтовых отправлениях:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero si esto es indicio de una contaminación biológica...
Как ты мог написать эти слова и чувствовать все это, но сдаться так легко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varios expertos señalaron que la contaminación biológica es un problema en algunas regiones.
Ты должен мне всё рассказатьUN-2 UN-2
Regresó a la configuración de hechizo, contemplando la zona de contaminación biológica con ojos nuevos.
Когда попечители узнали, что дочь Артура Визлея...... была утащена в Залу, они сочли разумным восстановить меня в должностиLiterature Literature
Otra forma de contaminación, es la contaminación biológica que sucede por exceso de nutrientes.
Ќе се видиме на годишнинатаQED QED
Segunda etapa ante la sospecha de presencia de contaminación biológica intencional en correspondencia o envíos postales
А иногда я боюсь, что Вы скажете мне, что всё это не плод фантазииUN-2 UN-2
Contaminación biológica de los buques.
Набор инструментов настраивается в меню Настройка Настроить панели инструментовUN-2 UN-2
Segunda etapa ante la sospecha de presencia de contaminación biológica intencional en correspondencia o envíos postales
Ты с чего это так заговорила?MultiUn MultiUn
Se produjo un accidente y una contaminación biológica en unos de sus laboratorios, aquí mismo, hace seis semanas.
Ей нужен родственный дух, что поможет ей удержатся в этом миреLiterature Literature
Para recurrir a la responsabilidad empresarial, los científicos hacen referencia al transporte de las especies invasivas como una “contaminación biológica”.
Я хочу поставить игру на паузуgv2019 gv2019
La reducción al mínimo de la contaminación biológica reducirá de manera significativa el riesgo de transferencia de especies por los buques.
Скажи моим родителям, что я воевал достойноUN-2 UN-2
Aún no se exige el conocimiento de las medidas de seguridad en la producción a fin de evitar la contaminación biológica intencional
В смысле, все эти пригородные застройки... тут не меньше сотни домовMultiUn MultiUn
Aún no se exige el conocimiento de las medidas de seguridad en la producción a fin de evitar la contaminación biológica intencional.
Без головы, мы возможно никогда, не узнаем причину смертиUN-2 UN-2
Algunos investigadores creen que tal contaminación biológica es irreversible y que pudiera convertirse en uno de los graves problemas ecológicos del próximo siglo.
В этом случае ты можешь идти, Пэйджjw2019 jw2019
La elaboración de recomendaciones sobre la conducta a seguir en caso de contaminación biológica y la garantía de su difusión entre las entidades interesadas.
Один из вас... должен это сделатьUN-2 UN-2
La elaboración de recomendaciones sobre la conducta a seguir en caso de contaminación biológica y la garantía de su difusión entre las entidades interesadas
Я никогда не видел никого преобразившегося, или оставшегося собой настоящим, или что- то из этой фигниMultiUn MultiUn
Hasta la fecha no se han adoptado medidas internacionales contra la introducción de especies acuáticas invasoras como resultado de la contaminación biológica de los buques.
Мне позвонил Toчи.Он узнал, кто та сука, которая украла наш товар. И кто это?UN-2 UN-2
La Comisión señaló que el riesgo principal para la producción de moluscos -como ostras y mejillones- es la contaminación biológica de las aguas en las que crecen.
Хорошая реакцияWHO WHO
Se ha establecido un sistema de control sistemático de las aguas subterráneas muestreadas de las perforaciones y pozos antes del servicio para detectar posibles contaminaciones biológicas o químicas.
Не хочется, спасибоUN-2 UN-2
El seguimiento de la vigilancia de la calidad del agua a nivel de aldea con objeto de determinar su contaminación biológica también se ha reforzado en todo el país.
ИЗ кассы ничего не пропалоUN-2 UN-2
El seguimiento de la vigilancia de la calidad del agua a nivel de aldea con objeto de determinar su contaminación biológica también se ha reforzado en todo el país
Японский ИнтерполMultiUn MultiUn
Y todo eso es desagradable, pero lo que realmente es dañino es la contaminación biológica que sucede debido a la magnitud de los cambios que causan a los ecosistemas.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойQED QED
Las directrices constituyen la primera serie de recomendaciones internacionales para combatir la contaminación biológica de los buques y la transferencia de especies acuáticas como algas y moluscos que se incrustan en los cascos de los buques
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонUN-2 UN-2
El grupo se entrevistó con responsables de la empresa, a los que pidió aclaraciones sobre quiénes de ellos tenían estudios superiores y si alguno estaba especializado en toxinas, así como si se realizaban estudios sobre contaminación biológica
Если девочки знают, что я видел тебя, о, Боже, они не перестанут говорить об этомMultiUn MultiUn
Las iniciativas apoyadas por el UNICEF en Malawi, la República Democrática Popular Lao y Sri Lanka están ayudando a las familias y las comunidades en la lucha contra la contaminación biológica de sus propias fuentes de agua.
Как я сам- то не догадался?!UN-2 UN-2
517 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.