de incógnito oor Russies
de incógnito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
инкогнито
[ инко́гнито ]
Una mención a Baskerville y envía a mi cuidador para espiarme, de incógnito.
Одно упоминание о Басквервиле, и он присылает моего смотрителя за мной шпионить, инкогнито.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una mención a Baskerville y envía a mi cuidador para espiarme, de incógnito.
А этo ктo такoй?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un caballero que deseaba permanecer de incógnito, dice?
Я и Мини лучше, чем когда либоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué iba a escapar un presidente de su servicio secreto y viajar de incógnito?
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиLiterature Literature
Y ya que Vds. han publicado mi retrato no puedo trabajar de incógnito.
Как можно вышеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrías haberme dicho que íbamos a ir de incógnito.
Это, конечно, немного удивило тебяLiterature Literature
Él y Kate trabajan de incógnito para el OPR.
За что вас наказали так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no puedo ir a buscarle, porque va de incógnito.
Другая поджарка?Literature Literature
Cuando empezaron a participar en misiones de incógnito tuvieron que separarse, y Frank se trasladó a California.
Нужно уносить свою задницу изэтого сарая, пока ничего плохого не случилось "Literature Literature
De incognito. ¿Comprende?
ПоздоровайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El agente Torres es uno de los mejores agentes de incógnito que tenemos.
А потом замаринуем его изнутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así se llama su apestosa chaqueta de incógnito.
Всегда поступал не так, как ему советовали.- Его не убили.- Его родителей убилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy de incógnito.
Сегодня выпускной балOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos de incógnito, y nadie nos ha seguido y tampoco han hecho un rastreo electrónico.
У вас есть две минуты, чтобы изменить результатLiterature Literature
Estaré en Savanna-la-Mar, de incógnito.
Что означает его имя?Literature Literature
Voy de incógnito en este momento.
Что- то не припомню ваше имяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy aquí de incógnito.
Нет, ирония – это сопоставление противоречивых истин чтобы из противоречия выявить новую истину, и я уверена, что истина включает в себя и смех, и улыбку, в противном случае это ложь и отрицание самой человеческой природыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me he visto obligado a hacer este crucero, y además de incógnito, porque...
Знаешь, привези ее в участокLiterature Literature
A veces salían de incógnito, y se sentaban en las tabernas, y conversaban con la gente.
Как его зовут?Literature Literature
Quinn no trabajaba de incógnito desde hacía años pero aún recordaba cómo se hacía.
Так зовут парня, который дал егоLiterature Literature
Pasar por un hombre bueno un poquito chiflado es una forma nueva de incógnita criminal, señorita Hunt.
Я хочу знать какая здесь глубина?Literature Literature
Fingió su muerte para trabajar de incógnito para la policía
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?opensubtitles2 opensubtitles2
Hoy estoy aquí de incógnito.
Ему нужен переводOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siéntese, doctora, se lo ruego: he venido de incógnito.
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаLiterature Literature
Trabajar de incógnito podría haber sido mi punto fuerte.
Дело в том, Джейк ты можешь и не запоминать эти уроки если всегда будешь ставить женщин на первое местоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba estudiando de incógnita à Paris.
Нарушена безопасность, северо- восточный секторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
763 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.