desalojo sumario oor Russies
desalojo sumario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
массовое выселение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, la orden de desalojo sumario del Tribunal afectará eventualmente a medio millón de personas que viven en tugurios.
Ки, да кто ты такой?UN-2 UN-2
Algunas familias denunciaron amenazas verbales o físicas, ataques o violaciones de sus domicilios, llamadas telefónicas en que se los instaba a abandonar sus hogares o “desalojos” sumarios.
Пока я училась в начальной школе, каждую субботу отец проверял мои книги и тетрадиUN-2 UN-2
Algunas familias denunciaron amenazas verbales o físicas, ataques o violaciones de sus domicilios, llamadas telefónicas en que se los instaba a abandonar sus hogares o “desalojos” sumarios
Тебе что нибудь принести?MultiUn MultiUn
En realidad, casi todas sus políticas y operaciones en 2004, como los secuestros masivos, el reclutamiento de niños, las ejecuciones sumarias, el ataque de centros escolares, el enjuiciamiento ante tribunales que no tienen competencia para entender en delitos injustamente castigados con la muerte, los trabajos forzosos o el desalojo forzoso, eran violaciones flagrantes del derecho internacional y, conforme al Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, constituyen crímenes de guerra.
Но видеть тебя в клетке, здесь!UN-2 UN-2
A este respecto, es motivo de especial preocupación para el Comité el modo sumario en que los tribunales dictan órdenes provisionales de desahucio sin sustanciarlas con arreglo al procedimiento de mandamientos provisionales que no puede ser suspendido, de tal manera que todo derecho de recurso carece de sentido y en realidad las órdenes de desalojo temporal adquieren carácter permanente, en violación de las directrices del Comité establecidas en sus Observaciones generales Nos # y
Да.Идите за мнойMultiUn MultiUn
A este respecto, es motivo de especial preocupación para el Comité el modo sumario en que los tribunales dictan órdenes provisionales de desahucio sin sustanciarlas con arreglo al procedimiento de mandamientos provisionales que no puede ser suspendido, de tal manera que todo derecho de recurso carece de sentido y en realidad las órdenes de desalojo temporal adquieren carácter permanente, en violación de las directrices del Comité establecidas en sus Observaciones generales Nos. 4 y 7.
Нет, Ни в коем случаеUN-2 UN-2
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.