economía del hogar oor Russies
economía del hogar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
домоводство
[ домово́дство ]
Los niños reciben cursos de economía del hogar y administración del hogar con el propósito de que tomen conciencia de las cuestiones de género.
В целях повышения информированности по гендерным вопросам мальчиков обучают домоводству и ведению хозяйства.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Yo hice economía del hogar y usted no.
Сандаю- сан, так вы тоже из Страны Снега?Literature Literature
Mejora del departamento de economía del hogar de la escuela preparatoria de niñas “A” de Rafah
Если бы он смог вернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоUN-2 UN-2
Debería anotarme en economía del hogar.
И смотрю на тот же самый океан, на который она смотрелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo hago el inventario de los suministros de Economía del Hogar.
Времени нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería absurdo llamarla la última maestra de economía del hogar de Estados Unidos.
Даг бросил меняLiterature Literature
Se omite totalmente el trabajo no remunerado de prestación de cuidados en la economía del hogar (Razavi y Staab
Яхочу поговорить с нимMultiUn MultiUn
Construcción y equipamiento de la unidad de economía del hogar de la escuela preparatoria de niñas de Bani Suhaila
Продешевила, чёрт побериUN-2 UN-2
Se omite totalmente el trabajo no remunerado de prestación de cuidados en la economía del hogar (Razavi y Staab, 2008).
Этого мы не знаемUN-2 UN-2
Historia o geografía o estudios comerciales o economía, o estudios políticos o economía del hogar o estudios sociales y medioambientales
Она открылась, чувакUN-2 UN-2
Construcción y equipamiento de seis aulas, tres unidades de economía del hogar y una biblioteca en tres escuelas de Gaza
Фронтальная доля – это коронное достижение человеческого мозгаUN-2 UN-2
Construcción y equipamiento de seis aulas, tres unidades de economía del hogar y una biblioteca en tres escuelas de Gaza
Спасательная операция уже идетUN-2 UN-2
En economía del hogar te enseñan que sólo es correcto llamar «residencia» a una casa en textos escritos o grabados.
Итак, Шон.Слушай внимательноLiterature Literature
Otra cosa que nos enseñaban en economía del hogar era la manera correcta de responder a una invitación de boda.
Новотный снова выбросил тебя за борт?Literature Literature
Los chicos se gradúan en dirección de empresas o en económicas, las chicas en historia del arte o economía del hogar.
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?Literature Literature
¿Tiene algún efecto negativo en la educación de las niñas, que a menudo tienen que participar en la economía del hogar?
Почему ты не спросил ее, что случилось?UN-2 UN-2
Las alumnas suelen predominar en los cursos optativos, como los de economía del hogar y comercio, y son minoritarias en los de ingeniería
Давно ждешь?MultiUn MultiUn
Los niños reciben cursos de economía del hogar y administración del hogar con el propósito de que tomen conciencia de las cuestiones de género.
Я могу стать богатойUN-2 UN-2
La cocina solar térmica ayuda a mejorar la salud de la familia y la comunidad, la economía del hogar y la calidad del entono físico.
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!UN-2 UN-2
Durante el primer ciclo los estudiantes escogen un nuevo idioma extranjero y un tema entre Dibujo Técnico, Economía del Hogar, Artesanías y Labores de Punto
Если бы я знала, что это действительно ты, я бы так с тобой не обошласьMultiUn MultiUn
Durante el primer ciclo los estudiantes escogen un nuevo idioma extranjero y un tema entre Dibujo Técnico, Economía del Hogar, Artesanías y Labores de Punto.
Очень грязно, поэтому смотрите под ногиUN-2 UN-2
El número máximo de estudiantes en las clases prácticas (de laboratorio, taller, economía del hogar, artes (materia facultativa) y bordado) no debe exceder de 16.
Конечно, нет!UN-2 UN-2
Siguen ocupándose de la economía del hogar y del cuidado de los miembros de la familia, compaginándolo con actividades que generan ingresos en el sector no estructurado del empleo.
Я бы хотела, чтобы он знал, что я готова пойти на этот рискUN-2 UN-2
Las niñas inmigrantes reciben clases de alfabetización, así como capacitación en áreas como destrezas domésticas, atención infantil y economía del hogar, enfermedades de transmisión sexual y SIDA y temas vocacionales
Груз должен быть не поврежденMultiUn MultiUn
Las niñas inmigrantes reciben clases de alfabetización, así como capacitación en áreas como destrezas domésticas, atención infantil y economía del hogar, enfermedades de transmisión sexual y SIDA y temas vocacionales.
А?Они не отстают по скорости?UN-2 UN-2
Construcción y amoblamiento de un departamento de economía del hogar, dos salas de profesores, dos almacenes y hasta seis aulas en la escuela preparatoria de niñas “A” de Rafah (Gaza)
Иногда всю ночьUN-2 UN-2
302 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.